合譬、飾辭,聚眾也,是終始本末不相坐。垂衣裳,設采色,動容貌,以媚一世,不自謂导諛;與夫人之為徒,通是非,而不自謂眾人也,愚之至也。知其愚者,非大愚也;知其惑者,非不惑也。大惑者,終身不解;大愚者,終身靈。三人行而一人惑,所適者猶可致也,惑者少也;二人惑則勞而不至,惑者勝也。而今也以天下惑,予雖有祈響,不可得也。不亦悲乎!
合譬者,比物丑类,作为譬喻之辞,以欲人之易晓,饰辞者,不欲直遂,致为润色之辞,以使人之易听。是皆言之有枝节者,故虽足以聚众,而终始本末多不相掩,故曰:不相坐也。
之人也,垂衣服,设采色,动容貌,高自标致,以媚悦一时之学人,而不自谓之导諛,然亦岂有异于人哉?但见与夫人为徒,众是亦是,众非亦非,初无高出等夷之见,一众人耳,而不自谓之众人。
此段分明讥贬一时聚徒讲学之人,惠施公孙龙子之辈务空谈而无实行者。且夫久假而不归,乌知其非有耶?故欲以愚人,而適以自適,诚谓愚之至也已矣。
知其愚,则不谓彼所愚,故曰非大愚。知其惑,则不为彼所惑,故曰非大惑。其如人之不知何哉?而愚者惑者众也,故大愚则终身不解矣,大惑则终身不靈矣。
药毒薰心,墨黥入骨,醉其说者,蔽发腐齿而不自悟,如彼迷人四方易处。
今使三人行而一人惑,迷途犹可致也。何也?惑者少也。二人惑,则劳而不至。何也?惑者胜也。又况三人俱惑乎?今天下皆惑于斯人,而予独欲有所愿往,谁与从之?又自悲已。盖深有所激而愤悱之词。
合譬、飾辭,聚眾也,是終始本末不相坐。垂衣裳,設采色,動容貌,以媚一世,不自謂导諛;與夫人之為徒,通是非,而不自謂眾人也,愚之至也。知其愚者,非大愚也;知其惑者,非不惑也。大惑者,終身不解;大愚者,終身靈。三人行而一人惑,所適者猶可致也,惑者少也;二人惑則勞而不至,惑者勝也。而今也以天下惑,予雖有祈響,不可得也。不亦悲乎!
合譬者,比物丑类,作为譬喻之辞,以欲人之易晓,饰辞者,不欲直遂,致为润色之辞,以使人之易听。是皆言之有枝节者,故虽足以聚众,而终始本末多不相掩,故曰:不相坐也。
之人也,垂衣服,设采色,动容貌,高自标致,以媚悦一时之学人,而不自谓之导諛,然亦岂有异于人哉?但见与夫人为徒,众是亦是,众非亦非,初无高出等夷之见,一众人耳,而不自谓之众人。
此段分明讥贬一时聚徒讲学之人,惠施公孙龙子之辈务空谈而无实行者。且夫久假而不归,乌知其非有耶?故欲以愚人,而適以自適,诚谓愚之至也已矣。
知其愚,则不谓彼所愚,故曰非大愚。知其惑,则不为彼所惑,故曰非大惑。其如人之不知何哉?而愚者惑者众也,故大愚则终身不解矣,大惑则终身不靈矣。
药毒薰心,墨黥入骨,醉其说者,蔽发腐齿而不自悟,如彼迷人四方易处。
今使三人行而一人惑,迷途犹可致也。何也?惑者少也。二人惑,则劳而不至。何也?惑者胜也。又况三人俱惑乎?今天下皆惑于斯人,而予独欲有所愿往,谁与从之?又自悲已。盖深有所激而愤悱之词。
联系客服