知
情人士周三表示，一个由高盛集团(Goldman Sachs Group Inc.)牵头的财团接近达成协议，将斥资约10亿美元收购安盛(AXA SA)所持中国泰康人寿保险股份有限公司(Taikang Life Insurance Co., 简称：泰康人寿) 15.6%的股权。以保费收入衡量，泰康人寿是中国第四大寿险公司。
一位知情人士说，新加坡政府投资公司(Government of Singapore Investment Corp.)也是上述财团的投资者之中。该交易仍尚未最终敲定，而且需要监管机构批准。
这位知情者说，高盛可能直接、而不是通过旗下私募股权子公司参股泰康人寿。
未来几年中国的保险业可能是一个重点增长领域。分析师认为中国及印度将成为全球未来保费收入的主要增长引擎，这两个地区参保率都很低，而且中产阶级队伍正在迅速壮大。
2009年中国的寿险保费收入较上年增长了约10%。今年第一季度保费收入同比增长了约40%。
安盛自去年起就一直寻求出售所持的泰康人寿股份，这些股份是安盛在2006年自瑞信(Credit Suisse)收购瑞士丰泰保险(Winterthur)时接手而来的。
丰泰保险在2000年收购泰康人寿股权时，新加坡政府投资公司曾经吸纳了后者部分规模不详的股权。
安盛并未透露为何出售泰康人寿股份，或许是受中国政府有关在两家本土保险公司中投资的外国公司必须撤出其中一家的规定所限。除持股泰康人寿之外，安盛还在金盛人寿保险有限公司(AXA-Minmetals Assurance Co.)中持有51%的股份，这家公司是它在1999年与中国五矿集团公司(China Minmetals Corp.)成立的合资企业。
知情人士在去年10月份说安盛希望通过出售泰康人寿筹资约10亿美元。
组建于1996年、总部设在北京的泰康人寿是一家全国性保险公司，董事长为陈东升。除陈东升外，公司其他股东还包括很多中国国有企业和日本软库(Softbank Co.)。
高盛在中国还投资了中国工商银行(Industrial & Commercial Bank of China Ltd.)，持有该行3.9%股权。
Dinny McMahon
