谁言寸心知，报得三春晖：孟郊《游子吟》读后新解

唐代诗人孟郊一首《游子吟》传颂千年，因其通俗易懂又含义深刻，被人们广为称道。但是，对这首诗中“临行密密缝，意恐迟迟归”两句的理解却一直见解不一，不同诗评家有不同的看法。

一般的解释大多从字面上看，这是一位家境贫困的母亲亲手用针线为将要远行的儿子缝补衣服，担心远行时间很长，衣服会穿破，所以缝衣的针脚特别密实即“密密缝”。

书法：孟郊诗《游子吟》

其实，读者可以提出疑问：既然是慈母，儿子要远行，为什么非要在临行之时才想起来缝衣服呢？再者，上句“临行密密缝”，又与紧接的下句“意恐迟迟归”有什么联系呢？

原来，“临行密密缝”是古代的一种风俗。那时候，不管是富贵大户还是贫苦人家，家里有人出门远行，或儿子或丈夫，母亲或妻子都要在临行前密实地缝衣服，并不仅仅是为了衣服更结实，而是取“缝”与“逢”两字的谐音，希望远行的家人早归再相逢，亦即“意恐迟迟归”，这是图吉利，也是一种心愿的表达。

孟郊诗意图

孟郊少年丧父，由母亲抚养长大，他自幼苦学勤读，写诗非常用功，被称为“苦吟诗人”，后与贾岛齐名，人称“郊岛”，为唐代杰出文学家韩愈所赏识，宋代苏东坡也倍加赞誉，评价“郊岛”诗风为“郊寒岛瘦”。

孟郊的《游子吟》写的是真情实感，所以打动了无数读者，流传后世。

孟郊诗集笺注

附：孟郊《游子吟》：慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。