打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
【福清平潭民谣】十想妹




感谢网友严秋龍提供视频,视频中的老伯应该是福清龙田或江阴一带的人。可惜只录了后八想,一想和二想没录进去。


唱词

(感谢保长哥提供唱词)

第三想妹一双眉,就像柳叶掉落来,腰身嫩嫩米管大,十八岁仔正当时
第四想妹目真真,越看我妹越贪心,妹妹你不要做样款,哥仔诅嘴不讨亲
第五想妹一朵花,越看妹妹越俊越作佳,妹妹你不要做样款,连你哥仔双手拉
第六想妹一把伞,奴哥心肝落落翻,害哥三顿吃没饱,田园抛荒一整山
第七想妹一双能,后面不长长前面,蒂蒂俊俊让哥想,害哥卖厝连卖田
第八想妹一合梨,生下男孩活观音,观音美貌长的俊,我妹美貌值千金
第九想妹一丛葱,十指伸出像洋葱,绣龙绣凤给哥爱,绣花绣柳出妹工
第十想妹一双鞋,花花不戴带石犁,哥仔哥仔你若要我妹做妻,要等羊牯拖两犁。要等那边马头会长角,要等这边羊角会开犀,
第十想妹十周全,人人养仔长的俊,我妹养仔中状元 中状元


                           



拯救福清、平潭原生态民间歌谣倡议书

福清、平潭话属闽东方言语系,在唐末五代期间就已定型,它承载闽越余韵、唐宋遗音,含七声十五音。被称为古代汉语的活化石,保留着许多古代汉语语言习惯。比如把锅叫做,房子 cou (对应古汉字:厝),筷子 dv (对应汉字:箸)书 ca (对应汉字:册),床 pou (对应汉字:铺)他/ yi (对应汉字:伊)绳子 shua (对应汉字:索),蛋 nv (对应汉字:卵)等等。

福清、平潭民间的原生态歌谣是我们的祖先留给我们的宝贵精神财富,是他们千百年来劳作和生活的智慧结晶。随着国家大力推广普通话,这些精神财富逐渐从我们的生话中消失,我们现在的孩子甚至连自己的家乡话都不会讲了。这不能不说是我们平潭、福清人不可挽回的重大损失。

所以,请莫让我们民间的原生态歌谣(以及一切和福清、平潭平话相关的民谚民俗)在我们这一代手里消失殆尽。朋友们,如果您的身边还有熟知这些相关知识的老人,请拿起您的手机,将他们所知道的民谣民谚录制下来,然后发送给各媒体去,让更多的年轻人了解我们老祖先的这些财富,让这些精神财富得以留传下去(若发送给公众号海坛风,本号将酌情给予相应的奖励)。                            

 省内提供包车、福州(含机场)拼车、接送,专业私家车团队,热线:15659111160 

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【福清民俗歌谣礼仪篇】婚嫁习俗系列一
怀念啊,民谣里的南阳……
西乡县民间歌谣(民歌与民谣)
紫雨轩歌谣:《阿哥的心思妹知道(外二首)》(343#)
福清民谣|奉劝福清后生仔
《贻顺哥烛蒂》中的福州歌谣
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服