清溪深不测,隐处唯孤云,松际露微月,清光犹为君;
茅亭宿花影,药院滋苔纹,余亦谢时去,西山鸾鹤群。
常建【宿王昌龄隐居】
韵译:
清溪之水深不可测,隐居之处只有孤云。
松林中间明月微露,洒下清辉似为郎君。
茅亭花影睡意正浓,芍药园圃滋生苔纹。
我也想要谢绝世俗,来与西山鸾鹤合群。
常建,唐代诗人。生卒年、字号不详。《唐才子传》说为长安(今陕西西安)人,(2006年有古碑证籍常建的祖籍为邢台人),公元727年(开元十五年)进士,天宝中年为盱眙尉。后隐居鄂渚的西山。
一生沉沦失意,耿介自守,交游无显贵。与王昌龄有文字相酬。其诗意境清迥,语言洗炼自然,艺术上有独特造诣。现存诗57首,题材较窄,绝大部分是描写田园风光、山林逸趣的。名作如《题破山寺后禅院》、《吊王将军墓》,尤其前一首诗“曲径通幽处,禅房花木深”一联,广为古今传诵。他还有一些优秀的边塞诗。今存《常建诗集》3卷和《常建集》2卷。
联系客服