0
1
如果评选每个人心目中的“最佳对联”,苏州才子顾复初这副《成都望江楼崇丽阁》对联的票数应该不少。联曰:
引袖拂寒星,古意苍茫,看四壁云山,青来剑外;
停琴贮凉月,予怀浩渺,送一篙春水,绿到江南。
关于这副对联,梁羽生在《名联谈趣》中说:“此联极具诗情画意,论文采似堪称诸联之冠。不过这只是作者个人的游目聘怀、抒情写景之作,和薛涛拉不上关系,也不一定是非在望江楼不可。”诚如梁羽生所说,此联文采斐然,将作者的旷渺情怀与登搂远眺的景象融为一体。不同版本的联文记录有些出入,比如“寒星”作“寒林”,“贮凉月”作“伫冷月”,“送”作“喜”等,不再赘述。
有趣的是,在崇丽阁不远的地方有一处“薛涛井”的景点,那里也流传着一副顾复初的对联。据林庆铨《楹联续录》的记载,这是“西蜀薛涛井重建落成,江苏顾子远先生刊联”。顾子远即顾复初,联曰:
弹指数秦年,古意苍茫,有千里云山,青来剑北;
回头语海客,余怀浩渺,送一篙春水,绿到江南。
我们很容易发现,这副“薛涛井”的对联和前面那副“崇丽阁”的对联,除了起首五个字,后面基本相同。顺便说一句,崇丽阁对联的“引袖拂寒星”和“停琴贮凉月”是集古人成句,上面出自张炎的词句,下面出自谢朓的诗句。也就是说,顾复初把自己创作的部分完全“抄袭”到了薛涛井的对联之中。
古人写诗作联每每有得意之句,改头换面多次使用的情况难以避免,但是像顾才子这样几乎一字不动地又放在另一件作品里,实在凤毛麟角。更有甚者,薛涛井与崇丽阁相去不过几十米,如此不避嫌地抄袭自己更是让人哭笑不得,难道是稿费没给够吗?前两年去成都望江楼公园,顾复初的崇丽阁对联赫然在目,与其相互辉映的是钟云舫那副数百字的长联,可谓一时瑜亮、难分轩轾。但薛涛井并未留下顾复初抄袭自己的对联作品,关于这副对联的记载也少之又少,大概是其他人也在替他不好意思吧。(以上手动狗头)
0
2
除了上面两副联,顾复初还有《成都杜工部草堂》一联流传甚广,联曰:
异代不同时,问如此江山,龙蜷虎卧几诗客;
先生亦流寓,有长留天地,月白风清一草堂。
此联将杜诗巧妙剪裁(比如“异代不同时”截自“萧条异代不同时”,“长留天地”截自“诗卷长留天地间”),浑如己出。作者仿佛杜工部的异代知音,追循先贤足记来到成都草堂,回想自己同样的流离坎坷,抚今追昔,不禁感慨万千。结句两个七言,上联人物、下联地理,相互勾连串带,气息沉稳、岳峙渊渟。
在成都杜工部草堂,顾复初还留下了两副对联:
诗史堂吟庐
眼前突兀见此屋;
独立苍茫自咏诗。
古柏亭
柯如青铜根如石;
花为四壁船为家。
这两副都是集句联:前一联“眼前突兀见此屋”出自杜甫的《茅屋为秋风所破歌》,“独立苍茫自咏诗”出自杜甫的《乐游园歌》;后一联“柯如青铜根如石”出自杜甫的《古柏行》,“花为四壁船为家”出自陆游的《追怀镜湖旧游》。吴恭亨评前者为“工浑”,后者则雅切而极富浪漫气息。
0
3
顾复初字幼耕,别号曼罗山人,咸丰末年应何绍基之邀入蜀,后为吴棠、丁宝桢、刘秉璋等幕僚,寿至八十余龄,卒于四川。胡君复在《古今联语汇选》中评价:“(顾复初)才雄学博,睥睨一代。在川时年八十矣,豪气不除,真湖海元龙也。”擅诗文书画,有《乐馀静廉斋文集》传世,选文一卷、词一卷、诗数卷。可惜的是,顾复初流传至今的对联仅有十余副,文集中亦未收录。
顾复初的对联清丽典雅,往往有缤纷摇曳之姿。比如《成都风神庙》一联写道:
怒者谁邪,看九天云垂,四海水立。
灵之来兮,有冕旒秀发,旌旆飞扬。
吴恭亨评曰“浑笔虚写,恰恰到题”,可谓的评。不像常见的题署对联一般,从人文地理入手,极尽铺排叙述之能,而是由虚处写起,用意象营造和气氛烘托冲击读者的感官。上联如见波涛澎湃、风雨苍茫,下联则神思悠远,不可遏止,一“怒”一“灵”最见神采。
又如《成都濯锦楼》联曰:
汉水接苍茫,看滚滚江涛,流不尽云影天光,万里朝宗东入海;
锦城通咫尺,听纷纷丝管,送来些鸟声花气,四时引兴此登楼。
上联由汉水写起,是登楼所见,江海茫茫,尽收眼底。下联写到成都,“锦城丝管日纷纷”,一时逸气,纷至沓来,正是才人手笔。从行文来看,其实完全可以不要第三分句也不影响表达,但那样就实在太“规矩”了。作者在中正典雅的运笔过程中,忽然旁逸斜出,多了一些活泼的气息,“云影天光”“鸟声花气”让整副对联也流动起来。
0
4
落笔写顾复初,就想到了一位过世数年的老先生,江苏省楹联研究会的副会长郭殿崇老,手头关于顾复初的对联资料,很多便源于郭老当年发给我的一个文档。里面辑录了顾复初一批对联,还包括关于每副对联的出处、记载、考辨、评点等内容,还在最后特意写了“亦请续加为盼”几个字。
由于对联在清代并不很受重视,不少对联名家都没有将自己的对联结集,也少有人做对联的收集、整理等工作,导致大量流传的对联作者不确定、文字有出入。纵的方向缺少对联的创作年代、创作背景,横的方向缺少一个个考订翔实的对联专集,这都成为后来者研究对联的困难所在,也只能如郭老所说,每一个对联爱好者都贡献一些力量,“亦请续加为盼”了。
郭老生前曾经整理了百余位清代、民国年间江苏人士的对联集,也如发给我的这个顾复初联语的文档一样,包括关于对联的出处、记载、考辨、评点等,计划全部完工后统一结集出版,并与我们中国楹联论坛的几个朋友达成了“协议”,介时由我们每人负责一部分进行详细的校对工作。然而天不假年,这个集子还没有完成,郭老便辞世了,之后数年也再没有听到后续的消息,不得不说是一桩憾事。
0
5
摘录部分顾复初联语如下:
无题
萧疏外声利;
刚健含婀娜。
池上
老作诸侯客;
权呼小墨池。
自题生圹
美人名士一抔土;
蜀水吴山万里魂。
贺僧含澈六十寿
参有情禅,经沧海水;
具无量寿,如恒河沙。
新都新繁龙藏寺
立不二法门,只履西来,传衣南去;
住大千香界,岷山北峙,沱水东流。
潜西精舍
诗思梅花香里;
禅机流水声中。
潜西精舍
花竹蔚然深,路转溪回,惟有伊人自来去;
波澜不复起,风清月朗,且随居士证声闲。
成都大慈寺
六根皆入菩提,行亦得,坐亦得,得无所得,乃为真得;
万善同归极乐,生不来,灭不来,来者非来,是名如来。
成都望江楼崇丽阁
引袖拂寒星,古意苍茫,看四壁云山,青来剑外;
停琴贮凉月,予怀浩渺,送一篙春水,绿到江南。
薛涛井
弹指数秦年,古意苍茫,有千里云山,青来剑北;
回头语海客,余怀浩渺,送一篙春水,绿到江南。
濯锦楼
汉水接苍茫,看滚滚江涛,流不尽云影天光,万里朝宗东入海;
锦城通咫尺,听纷纷丝管,送来些鸟声花气,四时引兴此登楼。
成都杜工部草堂
异代不同时,问如此江山,龙蜷虎卧几诗客;
先生亦流寓,有长留天地,月白风清一草堂。
诗史堂吟庐
眼中突兀见此屋;
独立苍茫自咏诗。
古柏亭
柯如青铜根如石;
花为四壁船为家。
成都风神庙
怒者谁邪,看九天云垂,四海水立。
灵之来兮,有冕旒秀发,旌旆飞扬。
马王庙
卜王道其昌乎,看天马来从西极;
此房星之精也,有苍龙见于东方。
湖北咸宁凤雏庵
造物多忌才,龙凤岂容归一室;
先生如不死,江山未必许三分。
昭烈庙
臣本布衣,一生谨慎;
君真名士,万古云霄。
刘备墓
一抔土尚巍然,问他铜雀荒台,何处寻漳河疑冢;
三足鼎今安在,剩此石麟古道,令人想汉代宫仪。
联系客服