法国北部的倾斜图书馆

下载原图

在法国北部的工业区，d'houndt+bajart建筑事务所为当地社区设计完成了一座多媒体图书馆，这个图书馆将作为文化中心使用，以带动社区活力。该项目是对原有旧纺织厂的砖房进行改造和翻新，同时又扩建了一个倾斜而出的结构，紧贴着砖房的立面。建筑由三个独立的体块组成的，光线通过镂空墙和天顶透入建筑物中，使其更别具一格。公共功能部分被安置在建筑的首层，而上面的第二层则预留着，以用于这座图书馆在以后进行各种活动而用。通过参照有机物，延伸出来的体块立面上采用六边形格子图案，宛若从地平面生长出来般，以随机的形态布满整个建筑立面。

译者：蝈蝈

In an industrial area of northern france, d’houndt+bajart architectes has completed the construction of a media library that serves as a vibrant cultural hub for the local community. Composed of three individual volumes, ‘la mediatheque andree chedid’ features perforated walls and ceilings that filter light inside the building. Public functions are hosted at ground level, while above, the first floor is reserved for events specific to the media library.The hexagonal patterning of the extension’s elevations reference organic matter, emerging from the ground plane and spreading across the fa?ades in a seemingly random manner.The project involves the renovation of the previously existing textile factory and the addition of a new structure that leans elegantly against the brick fa?ade.

法国北部的倾斜图书馆外部实景图