翁里（也称雾里、五里）怒族传统民居建筑群位于贡山县丙中洛镇翁里村，是茶马古道经过之地。辖区内怒江南北分割，怒江以东是连绵不断的碧罗雪山，以西是高黎贡山，形成了著名的两山夹一江的奇特的峡谷地貌自然景观，是“三江并流”世界自然遗产的核心地区。村落风貌保存完整，民居建筑形式主要为干栏式木楞房建筑，德拉姆古道（翁里段）是目前进入村落的唯一通道。
翁里村是怒族自然村，整个村落座东朝西，北与秋那桶村委会尼当打小组相接，南连丙中洛乡甲生村四季通小组，翁里村背靠碧罗雪山，面朝怒江，地势东高西低，呈扇形缓坡状，五里河自碧罗雪山流出而汇入怒江，将村落一分为二，唯一的进村道路是村落西北的德拉姆古道（茶马古道），宽度较窄，仅供人行。
驱车从秋那桶前往丙中洛，在距离翁里村还有1.5公里的地方，有不同时期的三座桥横跨怒江两岸：滇藏新通道上的钢筋水泥桥，和旁边的两座吊桥。最早的一座吊桥朝红桥已经已经毁坏。新修的索拉吊桥与德拉姆古道相连，要去翁里村需从这里步行前往。
P08
P09
茶马古道，这段常被称为德拉姆古道，《德拉姆》是田壮壮导演的一部国语纪录片，上映于2004年。我们没有步行去雾里村，没有体验到那一段惊险的路段。
P10 翁里民居建筑大都沿等高线分散布置，民居建筑布局在田间地头，体现的是村落内在生活空间（住房）与生产空间（田地、菜园、家禽家畜）有序的组织关系。翁里怒族民居建筑群保持了完整的传统风格，主要为干栏式木楞房，小开窗，双坡屋顶。按照彩林和结构类型不同大致分为圆木楞房、方木楞房和土墙房。现存民居多为木楞房结构建筑，屋顶都用石板敷盖。
P18 建筑就地取材，运用传统工艺建造，分为上、中、下三层，冬暖夏凉，有较强的实用性，基本保留了怒族传统的建筑风格。上层是屋顶空间夹层，主要存放粮食作物、劳动工具；中层为居住空间，设有入口前廊；下层利用坡地倾斜空间来圈养牲畜。
P25 
