三
百
副
明
联
章枫山：无才自愧虚糜禄
章枫山（1436-1521），字德懋，号闇然翁，晚年又号瀫滨遗老，兰溪渡渎村人。自幼读书聪颖，10岁能文，14岁通史，15岁补博士弟子。天顺六年(1462)乡试夺魁，成化二年(1466)会试第一，赐进士，选为庶吉士。次年冬授翰林编修。世称枫山先生。
楹柱联
无才自愧虚糜禄①；
有病须应早挂冠②。
【注】
①糜禄：糜，浪费。禄，古代官吏的俸给。②挂冠：楚国龚舍、汉逢萌均有解衣冠挂东都城门之典，后因以“挂冠”指辞官、弃官。晋袁宏《后汉纪·光武帝纪五》：“（逢萌）闻王莽居摄，子宇谏，莽杀之。萌会友人曰：'三纲绝矣，祸将及人。’即解衣冠，挂东都城门，将家属客于辽东。”
【笺】
此联出自清沈佳撰《明儒言行录》卷五，原文为：“章枫山先生文懿公，字徳懋，浙江兰谿人。成化丙戌进士，仕至礼部尚书。公少游庠校，读书学问，负经济志略，然不自衒露。为编修甫四十日，内庭举张灯故事，命词臣赋诗。公谓庄昶、黄仲昭曰：'此非盛世事也。天子孝奉二宫，惟在养志。’明日同上疏，以培养圣徳为言。上怒，杖阙下，左迁临武知县，称三君子。时，罗一峰论李贤起复非礼，亦谪官，又称翰林四谏。未行，改南大理评事，升福建按察司佥事，毅然以振风纪为任。勘狱牒，剔吏蠧，涤民瘼，招通番货以便商，听民采矿以绝盗，认纳海田虚税计，托清军以擒泰宁之寇。先行赈济，以平尤沙诸盗，善政卓然。然不得尽行所志，尝题其楹曰：'无才自愧虚糜禄，有病须应早挂冠。’虽尽心职业，顾直以徳学显，不以吏事名。”
此联说自我感觉无德无才，白白浪费了官家的俸禄；自感老病，早就应该辞官归田了。此联言作者自愧无才，难当重任，表现了古之文人淡泊名利，安适恬静之追求。意虽浮泛，语却朴实。
联系客服
