客至莫嫌茶当酒
山居偏与竹为邻
武夷山慧苑寺有一对门联:“客至莫嫌茶当酒,山居偏与竹为邻”。说的是寺庙清净,远离世尘。历代高僧隐者以茶会友,每为山中乐事。僧人只能尚茶,敬客之礼也只能用茶。
即便是在民间,茶俗茶礼之多,就不用赘述了。
说说“居”:
“居”的异体字多。有在“尸”下在写成“几”的,即“凥”,也有古文写成“立”的,即“?”(见《玉篇》)。当然,更常见的是写成“古”,即“居”。
在《說文》中,“凥”、“居”、“踞”是三个字,一个读音。
“凥”,《說文》:“凥處也。从尸,得几而止也。引孝經,仲尼凥,凥謂閒居,如此。”
“居”,《說文》:“居,蹲。从尸,古者居从古,踞俗居从足。”《長箋》以凥爲凥處,居爲蹲踞。”
“踞”,《说文》:“居,蹲也。从足从居。”
段玉裁注:“若蹲则足底着地,耸其膝曰蹲,若箕踞着席而伸脚于前,为大不敬。赵佗箕踞见陆贾,闻贾言乃蹙然起坐是也。三代所无,居篆正谓蹲,今字用蹲居字为凥處字,而凥字废矣,又别制踞字为蹲居字,而居字本义废矣。”
这句话是什么意思呢?就是古时候,基本上没有板凳坐,所谓“席地而坐”就是这个原因。但细分呢,有坐(比较矮小的椅,可能叫几或者凳)、蹲、跪、箕踞几个姿势。箕踞就是半躺着、大脚丫对着人(估计相当于躺着翘二郎腿),很不尊敬客人的姿势。所以就有“赵佗箕踞见陆贾,闻贾言乃蹙然起坐是也” 。
这里说了几个意思:一是许慎所说“居,蹲也。从足从居”不对,因为蹲的姿势记录在案。二是说“居”字“三代所无”,所以不见于甲骨文。三是说今用“居”替代了“凥”,“凥”字废了。四是说“踞”取代了“居”。
“凥”是坐(凥處)的意思,这个大概没什么问题。今天“居”的主要意思在古文字中是由“凥”来体现的。那么“居”的本义究竟是什么呢?
“尸”也是横写的“人”。“尸”字代表身体,死者的身体叫“屍(shī)”体。既然“尸”字代表身体,前面说过“居”,《玉篇》中将“居”写作“?”。“立”即人站立。人下有人是什么意思?所以,本人认为:“居”下面的“古”是一个倒写的“子”。“居”最早的意思是生孩子翘腿的姿势。而“?”与“居”只是写法上的差异,“立”字可以写成“大”下面加一横。当然,这只是大胆猜想和推理。而由大约同时期的古文字“子”的字形来看,这个推断有一定的合理成分。甲骨文现在还没有哪个字识读为“居”。我们还可以期待学者们进一步的研究成果。
“百度搜索”上讲:居,会意。字从尸从古。“尸”意为“身体不动”,“古”指“古代”。“尸”与“古”联合起来表示“自古以来未曾挪动身体”。本义:土著、土人、自古以来就住在本地的家族。
本人认为“百度搜索”所说不靠谱。“古”在古文字中和现在理解的“古”还是有差异的。以后有机会说说“古”。
联系客服