打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
雏菊的诗(三十一)

                                                    总第349期

喝着冰镇的啤酒看太阳落下、星空升起,银河前有流星划过,什么都没有做又好像人间万事都已经在这寥寥数小时内全部经历。

                                                          ——陶立夏《岛屿来信》

        

                                 听一段音乐

                                     读一首诗


                 八月 
                  [美]玛丽·奥利弗
   
  当黑莓饱满地 
  挂在林中,挂在不属于任何人的 
  莓枝上,我整天 
   
  晃悠在高高的 
  枝条下,什么也不 
  想,只是伸出 
   
  被划破的胳膊,把 
  夏日的黑蜜 
  塞进嘴中;整天,我的身体 
   
  自得其乐。在流过的 
  幽暗溪水中,有我 
  生命的厚爪,张扬在 
   
  黑色的钟型浆果和枝叶间;还有 
  这欢乐的语言。 

   

                               (倪志娟     译 )

就是喜欢,真的不因为什么。诗中的我就是这样自由快乐!这片天地不属于任何人,而我是唯一发现者,喜欢黑莓——它的味道以及它与我低声交谈。

水果从店里买回来吃并不是十分有趣的,要到果园里摘才好,要到山野里寻才好。

记得小时候,我们会在菜园子的一角发现那种小小粒状的浆果,都知道绿色时是不能吃的,待它变成深沉的黑色时,是最甜的。

稍一用力浆果会破,于是我们都小心翼翼地拢着手指,等到摘下满满一把,就全都放到嘴里,“噗——”“啪——”小小的爆响声激荡在嘴里,舌间有微微的震颤。

只因为喜欢,快乐就这么容易地到来了。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
保证你没见过这么特别的酸浆果
【那些年】HOUZUKI(酸浆果)译文
《复活的浆果》
一个人 | 满枝的浆果
浆果十字绣
您见过如此多才多姿的罗汉松浆果吗
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服