打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
【图说爱尔兰】

 

走出城堡,转到另一侧,那里就是 Bunratty Folk Park了,类似于咱中国的“民俗文化村”,是一处著名的旅游胜地。村庄占地面积26公顷,村里有30多处不同类型的房屋。您能看到旧式典型的农舍、店铺、学校、教堂、小型传统手工作坊,著名的铁匠铺、当铺、邮局、小酒馆等等。室内的陈设都是按照当年的原样摆放,所有的东西都是以前人们实际生活中使用过的物品,看上去让人觉得19世纪是那么的真实,触手可及。甚至连驴、鹅、猪、鸡、牛、羊等牲畜家禽也被请来,为的是更加完美地再现19世纪爱尔兰乡村生活的情景。

 

 

进入村庄,仿佛跨越了时空来到了19世纪。老式的建筑,凸凹不平的道路,古老的农具,这是一个与现代完全不同的世界。这里有着田园般的宁静,质朴与安详。这里集中展示旧时爱尔兰人的生活起居情况,是了解爱尔兰文化的窗口。

 

 

茅草屋——Loop Head House,The house of a fishing-farming family in West Clare. The thatch is roped down to protect it against the Atlantic gales. 西海岸渔夫兼农人栖身之所,向下弯作弧形的茅草屋顶力图抵御大西洋上空席卷而来的狂风,室内有精致瓷器及其它家具摆设。

 

 

 

 

茅草屋——Blacksmith's Forge,The blacksmith made tools for many other craftworkers and tradesmen. The hand operated bellows kept the fire blazing. He was one of the most important and respected members of the community. 这是一家铁匠工坊,手工制作一些工具,风箱由人力推动,他是社会最重要和最受人尊敬的成员之一。

 

 

茅草屋——Cashen Fisherman's House,A simple two-bedroomed home of a North Kerry salmon fisherman. Much of the Timber would have been salvaged from the sea. The floor is of rammed day.这是北部渔夫的家,内设两间卧室,地面夯实泥土,木料多为海上捕捞所得,是典性又穷困的渔民家庭。

 

 

从草屋内部的陈设来看,房屋主人的生活非常简朴,甚至在参观时会觉得屋子里有些冷,一下子让人联想到19世纪贫苦人们生活的凄凉。听说在过去,有的人还将牛马牵到小屋内,靠动物的体温来维持屋内的温度。这些茅草屋通常是渔夫,铁匠和农夫的住处。

 

 

 

Irish Wolfhound(爱尔兰猎狼犬),真正的巨犬,世界上最高大的狗。其祖先可追溯到很多个世纪以前,是源自于古老的皇室犬。爱尔兰猎狼犬是爱尔兰的国犬,在传说、故事、文学作品中经常可以看到关于爱尔兰猎狼犬的描写。此犬属高大,粗毛的犬种,常被用来捕狩狼、麋鹿、野猪等动物,具有统帅般威严,结合了力量与速度,而且视力敏锐。爱尔兰猎狼犬在贵族人士之间常被人喜爱而当礼品互相赠送,致使奥利弗·克仑威尔不得不颁发英国的输出禁令。

 

 

逛累了就停下歇歇脚,环顾四周,你会发现它如此美好!

 

 

茅草屋——Mountain Farmhouse,A poor farmer's house of a type found on the borders of Limerick and Kerry. It has a loft for extra sleeping space. 山间农人的陋室,或因人丁繁茂,阁楼亦辟作卧室。但是,室内布置还算精致。

 

 

 

 

走进茅草屋,依然能闻到干草的味道。据当地人讲,这种用来铺盖屋顶的材料是有讲究的,要用灯心草,稻草、长秆小麦或是芦苇。房顶编织得非常精致、细密,扎得非常紧密结实,有的屋顶厚度能达几十厘米,即使到了雨季也不必担心。对于他们而言,这种茅草是温暖而舒适的,冬季温暖夏季凉爽。

 

 

茅草屋——Shannon Farmhouse,This was the first farmhouse to be reconstructed in the folk park. It originally stood on the site of the main runway at Shannon Airport.此乃民俗村第一幢复原之作——Shannon 农舍,母本所在之地已变身香农机场跑道。瓷器是家家不可或缺的物品,看看客厅和睡房吧。

 

 

 

 

 

无论是第一次用茅草铺屋顶,还是重新给屋顶换新草,这都是一个浩大的工程,在旧时得靠村里邻居们的帮忙才行。在制作屋顶时,为了防雨要铺好多层,还要用绳子捆扎紧紧的才能抵制住冬季大风的侵袭。更有意思的是爱尔兰人会将还是绿色的芦苇铺在屋顶,一个星期后,绿色就会逐渐变为浅黄色,有的地方甚至会变成黑色。神奇的是这样的茅草屋顶一般可以保持10年不漏雨。那时爱尔兰的穷苦人家只有在盖好茅草屋,储备足够的泥炭和支付过房租后,他们才能安下心来迎接寒冷的冬天。

 

 

茅草屋——Bothan Scoir,One roomed dwelling of a poor landless labourer who worked for the local landlord. Many of these houses and their occupants were lost during the Great Irish Famine. 白色房屋是仅有一间内室的佃农住处,贫困打工者的居住地。

 

 

茅草屋——Golden Vale Farmhouse,The home of a farmer from the rich lands in the Golden vale counties of Limerick & Tipperary. It has stables/byres & a corn barn. Come in & meet the bean an ti. (Woman of the house)金谷富裕地区的农舍,拥有马厩、牛栏与谷仓。

 

 

 

随着房子主人身份的不同,房子的好坏也会跟着有所变换。中等富裕的家庭有着宽敞的庭院,绿油油的草地上有几棵又高又粗的大树,门前有花丛锦簇的小花坛,一看就知道主人曾经显贵一时。庭院里还有马厩、牛栏与谷仓。房间宽敞明亮、室内整洁。卧室的衣橱、枕头、褥子、床单都保持着百年前的模样,餐厅的桌椅也是按照当年的样子放置的,桌子上有秩序地摆放着碗碟刀叉。

 

 

 

 

从屋内的布置及摆设来看,这户农家条件还算不错。精致的床上用品、窗帘,还有那台老式缝纫机,生活气息很浓郁。衣服晾在竿子上,或是壁炉旁,好像主人刚刚出门一样。

 

 

 

 

每栋传统茅草屋怀旧而又浪漫,矮矮圆圆的,没有棱角的屋顶,乳白的墙,各种形状的可爱门窗和篱笆,五颜六色的鲜花和玩偶点缀在屋外,小松鼠快活地窜来窜去,仿佛童话世界里白雪公主和小矮人可爱的家,让人不敢相信这是真实世界。这份古老和宁静,正一点点地渗透进心里,不知不觉地爱上了:“生活在这里的人们会有着怎样的生活呢?”

 

 

人们常常说,居住的房子会让一个人的身份和社会地位一目了然。的确是这样,19世纪的茅草屋是贫苦的劳动者居住的。有的草屋的屋檐又低又矮,室内昏暗又狭小,一看就知道是底下贫农;个别草屋室内很宽敞,偌大的庭院种植着许多绿色植物,一看就知道主人的社会地位不一般。

 

 

 

茅草屋——The tea room,A byre in the Golden vale farmyard houses a tea room & outside is a picnic area. 白色这栋旧式牛栏如今改造为茶室,室外辟有露天餐饮区域。

 

 

这种茅草屋的屋顶重量比较轻,不会对墙体造成很大的压力,过去住这种屋子的都是穷人,但现在一般人可住不起。由于爱尔兰的气温,不太适宜种植农作物,导致茅草屋顶需要的长秆小麦短缺。而且,茅草屋顶每隔几年就要更换一次,更换一次就需要花费数千甚至上万欧元,加上人工成本上升,传统的茅草屋面临冲击。因为茅草很容易被点着,所以政府禁止在城市中心区建造茅草屋顶。如今,爱尔兰各地只留下了为数不多的几百座,政府规定不允许拆,而且每年拨出大笔经费进行维护。

 

 

村庄里的农舍、民房,也有草屋。听说茅草屋内外的墙壁要用石灰水——一种手工制作的涂料粉刷,这样会有助于房子免遭虫害和防止细菌滋生与传播。在这里,不得不佩服他们的智慧。

 

 

有人说茅草屋是最能够与大自然和谐融洽的一种建筑,除了可以供人欣赏,还能让人们了解过去的历史。但是在中国人的眼里除了这些,茅草屋似乎变得更有诗意。不禁让人想起大诗人杜甫在成都浣花溪边所盖的草堂,至今它仍然名闻天下;陶渊明在乡间结庐,住得就是茅草房,但他却认为生活充满诗意,做出了“结庐在人境,而无车马喧;采菊东篱下,悠然见南山”的著名诗句。其实茅草屋离我们远去并没有多久,许多中国人来到这里,特别是每每听到公鸡的啼叫声,便唤回了儿时对乡下农家的记忆。

 

 

这种传统的农舍与我们中国乡下的茅草屋有点相似。不同之处在于,中国的茅草屋制作粗犷,墙面以泥土或者砖块砌成;爱尔兰的传统茅草屋就显得格外的小巧精致,墙面以石头砌成。从外观来看,爱尔兰的茅草屋的外墙会完全地涂上蓝色、白色、粉色或橘色,这样柔和的色调看上去令人心情舒畅。或许爱尔兰人是天生的艺术家,他们知道如何让茅草屋与自然和谐地相处,知道如何创造美景。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
恬静美丽的爱尔兰草屋
凡高系列(38):凡高的茅草屋
地上童话 人间草屋
五指山热带丛林   原始黎族村落
世界犬种-爱尔兰猎狼犬
成也捕狼,败也捕狼!洪荒巨兽——爱尔兰猎狼犬!
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服