狗狗安然过冬10则

10 Tips To Keep Your Dogs Safe In Winter

作者：Kristina Lotz

翻译：灵语宠物钟晟

公众平台：wisepet

气温骤降，外出访友的都是真爱！狗狗们的冬天也不好过，以下关于宠物在冬季需要注意的健康及安全问题，是Dr. Steve Weinrauch提供的诸位小主的。

#1---肉肉上身

冬天，主人对狗狗的体重控制应该特别留意。在寒冷的天气里，想多尝几块零食的不单单是主人自己！餐桌上剩下的美味足以让狗狗们增重。不要在春季来临的时候，身边多了一个胖狗狗哦！

照片来源：@FaithGoble via Flickr

#2---误食礼物和装饰品

对狗狗来说，散落在家里的装饰物既好玩又神秘，但那些到处都是的金属箔片、装饰球以及礼物是不能吃的。冬季里吞食异物的病例会上升10%，主人小心了！

照片来源：@RandyRobertson via Flickr

#3---诱惑的毒物

在冬季，狗狗在家里找到有毒的食品，例如巧克力、洋葱以及葡萄并不困难，还有那些有毒的绿植——一品红及冬青，狗狗误食也是非常危险的。很多狗狗主人在冬季使用防冻液，但这种甜味的液体对狗狗的吸引力极大，毒性很强。冬季宠物的中毒案例比平时上升24%。

#4---骤降的气温

尽管毛发可以让宠物抵御严寒，但狗狗需要大量时间适应寒冷的天气。尽可能让宠物生活在室内，尤其是那些身材娇小、体弱或短毛的品种。冬天是进行室内训练及服从训练的好时机，例如敏捷运动，这样也可以保证狗狗的身心得到充分的锻炼。

#5---怕冷的狗

由于现在居室内温度越来越高，很多狗狗在室外的时候需要额外穿着衣服保持体温。在室外的时候，可以给他们穿上毛衣、棉衣，或靴子。请尤其注意耳部的保暖。

#6---脚爪

用来融化冰雪的盐以及化学品会伤害狗狗的脚爪以及侵害他们的消化系统。外出归来把狗狗的脚爪擦拭干净以防他们误食盐分及化学品。靴子可以保证狗狗的爪子在冰雪上行走无虞。

照片来源：@PaulRoth via Flickr

#7---冬季皮肤保养

和人类一样，冬季狗狗的皮肤干燥有皮屑。室内使用加湿器，并给他们提供充足的饮水——狗狗的皮肤会感谢你的。洗澡的次数不要过于频繁，洗浴后务必充分吹干。经常刷毛可以刺激狗狗的血液循环，并且提高皮肤的防御能力。

#8---健康和运动

如果天气很冷，在室外进行一些有氧运动可以保暖。在树林里散步也不错（小编：城市里啊！树林稀少），那里可以躲避狂风。如果实在太冷，让狗狗在室内玩拖拽游戏、衔取游戏，或者请小伙伴到家里玩耍。

照片来源：@Amy via Flickr

#9---滑倒、跌倒、拉伤和扭伤

狗狗在冰面上打滑，年老的狗狗尤其容易跌倒，寒冷天气会加剧疼痛，让关节更加僵硬。在冰面、台阶上保证狗狗安全尤为重要！

照片来源：@PjJohnson via Flickr

#10---冬季乘车安全

寒冷季节绝不要把狗狗单独留在车里。你的车很快就变成冰箱。请周全考虑出行计划。

原文出处：

http://iheartdogs.com/10-tips-to-keep-your-dog-safe-in-winter/