来自于俄罗斯普通の一兵的战地日记，过于草生，解释了俄军为何如此拉胯，我摘抄翻译了一部分：
1.作者是受到油管视频的感召，决定挺身为国的合同兵，4月3号在别尔哥罗德入伍，加入红旗第三师752团。
2.参军后，一共接受了四次实弹训练，每次六发子弹，到最后也没学会怎么切换点射和连射模式。
3.一同入伍的一共22人，上级要求这批完全没训练过的新兵4月6号开拔，他们想办法拖延了两次，但4月9号还是直接被拉到乌克兰去了。
4.来到战场后发现不会用手榴弹，还是想办法领到了两颗。
5.在战场上活下来的秘诀，躲到被打出来的弹坑里，一般不会被打中第二次。
6.唯一一次开火是在4月10日，对着灌木丛射了14发子弹。
7.被安排用机枪，但整个班都没人会装弹，最后打电话找老兵帮忙装上了。
8.其后一路转移，4月20日被乌克兰炮击打得抱头鼠窜，整个团完蛋了，大家跑路都很快，所以伤兵都被扔在原地没人管。
9.终于来到前线了！责任是当库页岛调来的部队的辅兵，武器都被没收，没人管残兵，不知道干什么。
10.又转移了！来到伊久姆郊区，开始新工作：挖战壕，搬沙袋，伐木。
11.其他部队的消息：有一支340人的预备役部队，被秘密动员后拉到乌克兰，一个月后剩下57人。
12.硕鼠！向前线俄军运送后方捐赠的人漂没了三箱罐头肉，并以每箱 70 卢布的价格出售。他们还漂没了三个装有香烟的箱子。平时187卢布的香烟，现在卖100卢布。作者还亲眼看到团部里的女军需官吃着大箱子里的如胜牌糖——本来是要送到前线的。在伊久姆，一整辆卡车的爱国援助被漂没完，最后只剩下三个板条箱的垃圾被送到前线单位了。
13.出现成群结队的义务兵脱逃，他们逃到林子里（参考三毛从军记），看到有人接近就会开枪，到了5月初，俄罗斯额外派了一个雇佣兵集团去捕获这帮逃奴。
14.俄罗斯安全局（FSB）终于开始调查混乱的指挥导致的溃败，对败兵反应的情况，FSB表示无能为力。
15.入伍前，作者被告知他会在乌克兰待上15-30天，然后就可以回俄罗斯休养10天，实际情况是：没有轮换！2月24号被骗到乌克兰的义务兵、合同兵依然还在乌克兰。而且换着法子骗人到前线，应征师长司机的被派去开卡车，应征护卫和治安部队的被派去当突击队。
16.炮兵是怎么工作的：瞎几把射，拍照，报告说已经成功打击了目标。
17.政工人员（苏军的政委）试图说服败残兵回到前线，但主要靠画奖金大饼，因为他不相信会有人不是为了挣钱才当兵的。
18.在苏利戈夫卡指挥的瓦修拉少校在编队前说，他会扫射那些拒绝进攻的人的腿。
19.在多尔根科耶，到处都是死去的俄罗斯士兵，有的已经开始腐烂，有的在灌木丛里，有的在树林里。
20.一个俄军伤员在地上哀嚎了三天，没人去把他救回来。
21.当俄军被乌克兰人俘虏，又恰好被其他俄军看到，他们会被友军火力一起轰炸，据说动机是“避免俄罗斯人被俘虏和折磨”。
22.八架直升机奉命打击敌方阵地，只有两架起飞，其他的要么坏了，要么没有燃料。只有一架成功地向目标开火，但80% 的目标没有被击中。然而，这次行动的指挥官向他的领导报告说一切都很好，所有的目标都被击中了。
23.对于作者所在的被打烂的752团的命运有如下处理方案：①一个FSB官员提出让这帮人去拍痘印，展示前线的战狼有多酷，吸引更多战狼参军；②另一个FSB大佐提出要摸黑把这帮人拉出去，枪毙5个人，逼着剩下的继续上战场。
24.752团的政工军官（政委）采用了上述第②种做法，在伊久姆，他用机关枪向那些拒绝继续进攻的人的腿旁边的地面扫射，但结果是，这帮败兵直接喊：“开枪吧！”“还不如直接死在这里，起码一具正常的尸体会交给亲人像人一样被埋葬”“总比被地雷撕得四分五裂，落地腐烂，或者（更糟）你会被乌克兰佬 俘虏……”
25.有参加过第二次车臣战争和叙利亚战争的老兵锐评：其他战争跟乌克兰比起来就像是儿戏，作战强度不到乌克兰的1/10。
26.5月8号，得知第3红旗师已经没有加油车了，因此要从中央军区借调。
27.借调来的加油车司机讲故事：一个20-40辆规模的加油车队往返于伊久姆前线和俄罗斯，全程没有任何装甲车掩护，司机们自己花钱买了对讲机，因此可以在被乌克兰导弹炸散时保持联系——乌克兰开炸时就地分散，在20公里外再聚。
28.听别的俄军讲故事：原计划是4天内占领乌克兰。笑嘻了。
29.俄罗斯当局掩盖了这些损失：最好的、无畏的和有准备的人都死了。毕竟，按照正常情况，谁在进攻阵地和纵队的最前段？指挥官和训练有素、最强壮的战士。
30.最可怕的事：在俄罗斯的联邦频道上，他们说前线一切都很好，特别行动正在按计划进行。作者表示“由于这种不断的谎言，我不再相信所有这些生物在联邦媒体上所说的一个字。此外，我不再相信俄罗斯当局的任何官方声明，不管是佩斯科夫还是其他宗桑的”
31.作者的目力激怒（迫真：“谁来为我们在乌克兰的战斗中死伤数以千计的士兵负责！？谁来为数百名被囚禁受折磨的儿童负责！？谁！？谁该为我们陷入疯狂的、无用的、自杀式的攻击负责！？谁！？”
32.作者表示想找出版社出版一下他的战地日记，而且不要因此被判刑……
后日谈：作者已成功解除合同，返回俄罗斯，因为俄罗斯并未宣战，只是“特别军事行动”，所以合同兵也可以随时解约而不上军事法庭。
有兴趣阅读全文的可以前往作者的博客：https://victor-shyaga.livejournal.com/272.html?continueFlag=075a8513e3042ebe9c2e65ad7243412a
联系客服
