都市中心的秘密——旧金山深藏的超美花园餐厅

即使是繁华和成熟如三番一样的城市，新鲜神秘的小咖啡馆也会不时的冒出几间；在最隐秘的结交或者在最意想不到的某个小花园里。

下文中的八间咖啡馆/食肆就是这样的意料之外，仿佛城市宝藏一般的秘密花园。

Blue Plate

这家店实在是太棒，私心来讲简直不想跟大家分享。最爱的就是和友人在星月夜里跑到这里大吃一顿，借着月色畅饮。在走流行流线以前，也就是99年以前，这里是个高档又美味的馆子。除了有美极了的院子，食物也十分有水准。

3218 Mission St., San Francisco, [phone]

Arlequin Cafe

这家店其实是Absinthe的姊妹店，全天供应咖啡和茶点。虽然不再是曾经的“秘密花园”而是人人都爱的“大众情人店”，院落布置还是一如既往的优雅迷人。

384B Hayes St., San Francisco, [phone]

Bazaar Cafe

既是这座城市里最受欢迎的现场音乐场，也是喧闹城市里一片小而静谧的绿洲。Bazaar Cafe的老板和他的朋友一起认真经营着这座亲切的小花园，很多人喜欢在这里小坐，不管是和朋友聊天，还是自己在角落里享受一本书的时光。

5927 California St., San Francisco, [phone]

Reverie Cafe

平心而论，菜单确实不过尔尔。不过来这里的反正也是为了后花园。小瀑布，小甲板，还有满眼的翠色欲滴；对于住在Cole Valley的人们来说，这么一间安静别致的咖啡馆不可多得。

848 Cole St., San Francisco, [phone]

Le Zinc

人多的时候服务速度堪比DMV,食物也是过目就忘的水平，然而他们把花园布置的太可爱，让人以为一不小心踏入到了欧洲某地某城。所以还是要来坐坐，点杯酒，听听鸟叫虫鸣，莫使良辰好景虚设。

4063 24th St., San Francisco, [phone]

Gourmet and More

Hayes Valley是家很棒的法国杂货店，拥挤的窄小过道和丰富的奶酪收藏都展示着浓浓的法式风情。而他们的后庭别致优雅，点一份三明治或者马卡龙，在寒冷的日子烤着火，是个不错的消磨时光的方法。

141 Gough St., San Francisco, [phone]

La Note

这里是Berkeley Downtown最受欢迎的早餐和午餐的好去处，这间法式乡村风的餐馆供应柠檬姜饼味煎饼和乳酪火腿三明治。天气好的时候店家就会开放花园，没有比坐在这里吃上一顿更舒爽的了。

2377 Shattuck Ave., Berkeley, [phone]

Imperial Tea Court

可以从伯克利的Epicurious Garden走到这家店。这里略带禅意，很适合来上一壶茶。
1511 Shattuck Ave., Berkeley, [phone]

Chihuo译文，如需转载请联系版权