路边看到一只非常可爱的金毛，于是你大喊一声 yellow dog，附近的人听到还以为你在骂人呢，因为 yellow dog 还有另一种意思。
yellowdog卑鄙的人
yellow dog 可不仅仅指黄色的狗，它和我们熟知的 lucky dog 一样，是用来形容人的，yellow dog 在北美常被用来指可鄙的人或东西。
例句
He did such a thing. He was a yellow dog.
他做出这样的事情来，他是一个卑鄙可耻的人。
He is a yellow dog, and all of us hated him.
他是个卑鄙小人我们都讨厌他。
black dog沮丧
既然有 yellow dog 那也有 black dog，black dog 不是黑色的狗，而是指心情黑色的，表示非常忧郁，沮丧，意气消沉。
The black dog is over Jane now.
简现在很沮丧。
lucky dog 幸运儿
还有我们刚刚说到的 lucky dog 幸运儿：
Because I’m very happy for him! And you, you lucky dog!
我真替他高兴 你很幸运！
amber
yellow 主要是黄色的意思，另外还可以表示黄色的词语有 amber，amber 本意是琥珀，琥珀色，而琥珀通常呈黄褐色，因此 amber 也可以用来指黄色的东西，比如（交通信号）黄灯：amber light
The lights turned to amber.
交通信号变成了黄灯。
关于dog的一些谚语
dog in the manger
dog in the manger 直观看就是占马槽的狗，是指占着茅坑不拉屎，用来比喻那些占着位置不干活的人。相当于不让别人享用对自己无用的东西，是一个 selfish person 自私的人。
例句
Don’t be such a dog in the manger ! If you don’t want that model plane, give it to Tony .
不要占着茅坑不拉屎！如果你不玩那架模型飞机，就送给托尼吧。
I’d like to ask you to consider it again and not to be a dog in the manger.
我劝你还是再考虑考虑，不要干那既损人又不利己的事。
every dog has his/its day
每只狗狗都有它的日子？也就是每个人都有属于他自己的那一天，因此 every dog has its day 意为：凡人皆有得意时。
例句
A lot of my classmates have found a job. But I told myself to be patient and remember that every dog has his day.
我许多同学都找到工作了，但是我告诉自己要耐心点，记得每个人都有走运的一天。
We shall come back, every dog has his day.
我们会卷土重来的，等着瞧吧。
you can’t teach an old dog new tricks
字面意思为没法让老狗学新把戏; 尤其用来指老一辈的无法适应新技术，很难让人改变他们原有的方式。
I tried to get my mother to start using a computer, but she says you can’t teach an old dog new tricks.
我想让我妈开始用电脑，但是她说老古董学不会新东西。
rain catsand dogs
最近的华南地区雨水较多，甚至会有雷阵雨等暴雨极端天气。小伙伴们出门要记得带伞以及提前看好天气预报呀。那么我们用英语形容大雨滂沱可以这样说：rain cats and dogs。
英语的下猫下狗还有着这样的传说：我们都知道英国一年365天可以说有300天都是雨天，那时英国的下水道排水系统还不完善，骤雨带来洪水冲刷着整个城市，城市里堆积了许多流浪猫狗的尸体，于是英国人就把 cats and dogs 作为倾盆大雨的代称。
例句
I think we’ll have to cancel the bike ride, it’s raining cats and dogs out there!
我觉得我们得取消骑自行车了，外面下起了瓢泼大雨。
And how could the weatherman say, ’ It’s raining cats and dogs? ’
天气预报员怎么说？“现在正下着倾盆大雨”？
拓展
dog的相关短语
dog my cats 见鬼
get the dog赢，胜
dog food一文不值，分文不值
dog days三伏天，大热天
let sleepingdogslie莫惹是非，别惹麻烦
put on the dog自大，显摆
give a dog abad name and hang him欲加之罪，何患无辞，人言可畏
a dog’s dinner/breakfast干得很差的工作，一团糟
the dog’sbollocks 最好的人或物
dog-and-pony show 精心安排的盛大演出或展示
dog and bone 电话
一些常见的狗狗品种：
柯基：corgi
全名威尔士柯基犬，本性友好，勇敢大胆，既不胆怯也不凶残，性格温和相当机警，能高度警惕地守护家园，是最受欢迎的小型护卫犬之一。
萨摩耶：Samoyed
萨摩耶犬很聪明，学习东西很快，它性情温和，对主人忠诚，适应性强。并且充满活力，待人友善，不胆怯，不多疑，只是进攻性不强。
边牧：Border Collie
边境牧羊犬具有瞬间的爆发力和机敏性，具备较好的思考能力，是一个非常优秀的犬种它较好的运动能力现已成为最好的飞盘犬。
金毛：golden retriever
金毛独处时非常安静乖巧，它不会因为主人不在家而感到不安；群居时又比较团结友爱，能和其他狗狗和平共处。它大多数时候都十分安静，从来不会无缘无故地乱吠乱叫，因此友善温驯的性格是它受到人类喜爱的重要原因。
柴犬：Shiba Inu
柴犬能够应付陡峭的丘陵和山脉的斜坡，拥有灵敏的感官，它性格活泼、好动。对自己喜欢的玩具、会一天到晚的把玩。其对外有极强警惕性，能为户主看家护院。
阿拉斯加：Alaska
阿拉斯加雪橇犬忠诚且聪明，同时具有很好的导向性和敏锐的嗅觉，原始用途是作为雪橇犬、猎犬。再加上对人友好，易亲近人的性格，较容易驯服的特性，阿拉斯加雪橇犬已经成为了人们的宠物犬了。
哈士奇：Husky
哈士奇是西伯利亚雪橇犬，该犬是和狼的血统非常近的犬种，所以外形非常的像狼，它还有着强烈的奔跑本能，精力充沛，喜欢探索和运动，个性独立，不容易训练。
这些短语和句子你都理解对了吗？最后留给同学们一个作业：
I hate tony very much because he is a （ ） dog.
A、black
B、yellow
C、lucky
联系客服
