say uncle
这样的被迫认输英语上称为 say uncle，是不是有点类似我们会调侃说的“叫爸爸”？这样联系起来记是不是好多了呢！ 同时 say uncle 也可以说成 cry uncle 都有向对方低头认输的含义。
Bob’s your uncle
Uncle Sam
Aunt sally
Lazy Susan
Lazy Susan 是表示懒惰的苏珊？其实它的意思是餐桌转盘（餐桌上木质或塑料的圆盘，转动它可使就餐的人都能取到食物）
The middle moves, it's a lazy Susan so it's great 'cause all these people can sit around the table.
中间可以转动的我们叫它 lazy Susan，它非常的不错，因为所有这些人都可以围坐在桌子旁。
Dear John
Dear John 亲爱的约翰？但当它不在信件的开头，而是用来表示一封信的时候，Dear John (letter) 意思是一封绝情信，也就是分手信。
这个故事的来源还有待考证，不过人们普遍认为这个词由美国人缔造于二战时期。当时大量的美军部队被派往海外，短则数月，长则多年。光阴流转，军嫂们或者在家的女朋友不愿再独守空闺，盼着良人归来，决定开始一段全新的感情。
mother hen
mother hen 直接翻译是老母鸡，但它还有另一种解释，用来形容那些以令人讨厌或不受欢迎的方式担心、关心或监视他人的人，因此 mother hen 被称为（讨厌的）操心婆 。
average Joe
average Joe 就比较好理解，average 有平均，一般水准的意思，而 Joe 是个很常见的名字，普通的 Joe 就像我们绝大多数普通人一样，因此 average Joe 表示平凡人。
拓展
Roger (罗杰) 用于无线电通信，表示已听懂信息，信息收到，明白。
“Roger; we'll be with you in about ten minutes.”
“已收到; 我们约十分钟后与你会合。”
John (约翰) 厕所，洗手间
Excuse me, I have to go to the john.
不好意思，我要去趟洗手间。
Jack (杰克) 普通人，每个人。
They're spies, every man jack of them.
他们是间谍, 每个人都是。
联系客服
