1948年的巴勒斯坦战争：“这是一场什么样的战争”

●作者/上校Matthew J.Yandura、上士Brandon S.Riley、上士chael E. Kitchens

●译者/刘苍辉、bonkyu、Nangwa

●校对/刘苍辉之媳妇、Nangwa

●取材/Historical Case Studies of Information Operations in Large-Scale Combat Operations

---

在我们的民主制度中，政府是真正的民意代理人，军事政策依赖于公众舆论，而战争组织是好还是坏，也是取决于公众对其相关因素的了解程度。

                                ——将军George C. Marshall

——1939年致华盛顿历史学会

在它的核心. . .冲突依旧：巴勒斯坦原住民占大多数的阿拉伯人为了保持自己的地位和土地，与声称拥有圣经遗产的犹太人移民进行斗争。²

                     ——唐纳德·内夫，《倒下的柱子》的作者

巴勒斯坦，与三个大陆接壤，面积和新泽西州一样小。然而，正是在这看似微不足道的土地上，却产生了困扰国际事务专家120多年的巴勒斯坦问题，并且有连续不少于21位的美国总统被牵涉其中。1948年的勒斯坦战争发生在第二次世界大战之后，这场战争夺走了大约1.99万人的生命（大约1.35万名阿拉伯人和6400名以色列人）。实际上，“1948”年的巴勒斯坦战争始于1947年11月29日，联合国于当日通过第181号决议，将巴勒斯坦一分为二，分别建立一个犹太人国家和阿拉伯人国家，分而治之。最终，以色列国与参战的阿拉伯国家之间陆续签订了停战协定，战争于1949年7月20日结束。与二战——一场夺去6000万人生命的大规模冲突相比，巴勒斯坦的军事行动似乎是一件相对温和的事件。毕竟，从比例、参与者、成本和全球影响等方面来看，二战都是一次全面战争。然而，正如作者Efraim Karsh所说，“如果有什么不同的话，那就是巴勒斯坦战争表明，对于武装冲突而言，参战的军队规模或其装备性能并非它的全部。”³可以肯定的是，巴勒斯坦战争是一场大规模的战争，但是它的类型和复杂程度是无法用单一叙述来描述的。

同时，巴勒斯坦战争是一场英国的代理人战争（代理人战争是两个国家不直接参加的战争，通常包含国家打击对立国家的盟友或者帮助自己的盟友打击敌人。）深深打上了英国混乱的殖民经济政策的烙印。这是犹太复国主义运动者为巴勒斯坦的犹太人寻求家园所定义的一场意识形态战争。这是一场有神论的战争，《托拉》和《圣经》启示：上帝说，“从南部的内盖夫荒漠到北部的黎巴嫩山脉，从东部的幼发拉底河到西部的地中海”，这是对亚伯拉罕后代的应许。⁴纳粹德国及其同伙对欧洲犹太人实施了种族灭绝的大屠杀计划，残忍杀害了600万欧洲犹太人，所以这一场战争对于欧洲犹太人来说是寻求自我家园的、有抱负的战争。然而，对于阿拉伯国家来讲，这是一场打着泛阿拉伯主义旗帜的幌子以追求自我民族利益的战争。对于致力于保卫耶路撒冷阿克萨清真寺的虔诚穆斯林来说，这是一场圣战。而当联合国以牺牲在过去500多年里占多数的巴勒斯坦人的利益为代价，于1947年11月29日宣布以色列为一个国家时，这场战争又演变成了一场内战。同时，这也是一场在历史、政治、社会和宗教叙事与宣传等方面竞争的信息战。最后很重要的一点是，巴勒斯坦战争是一场由常规和非常规战斗人员在地面上进行的大规模陆战。⁵鉴于以上这些情况，任何参与这次冲突的军官都不可能完全了解局势，这就是1947年5月19日，巴勒斯坦德苏内德（DerSuneid）战役之后的事态，以至于埃及一位名叫Gamal Abdel Nasser的少校评论到“这是一场什么样的战争呢？”。⁶

当1947年11月地面战争开始时，六个阿拉伯国家向巴勒斯坦“边境”派遣了大约2万人的象征性阿拉伯军队，而最初的犹太军队（正规和非正规）大约有5.5万人。⁷作为一支联合部队，阿拉伯军队训练和装备不足，缺乏有效的指挥和控制，统一行动欠缺。虽然这六个阿拉伯国家的国内人口总数远远超过了目前居住在巴勒斯坦的大型犹太社区，但阿拉伯人从未像犹太人一样动员和集结可用的军事力量用于在巴勒斯坦所发动的战争。这是为什么呢？有一些学者认为，阿拉伯领导人对巴勒斯坦人本身不那么关心，他们更感兴趣的是自己的领土野心。伦敦国王学院的Efraim Karsh教授在2010年《纽约时报》的一篇专栏文章中写到：

阿拉伯联盟的第一任秘书长AbdelRahman Azzam 曾向一位英国记者承认，外约旦国王Abdullah的目标“是吞噬巴勒斯坦的中部丘陵地区，挺进加沙的地中海地区。”埃及人会得到内盖夫（Negev）。加利利海（Galilee）将流向叙利亚，其中一英亩的沿海地区被划给黎巴嫩。⁸

在战争期间，以色列通过联合国第181号决议获得了国家地位。以色列的《回归法》（每位犹太人都有权以移民身份来到这个国家）为大量新的兵役年龄公民的涌入提供了便利，并且优先考虑那些受过战斗训练或经历过二战的人。即时考虑到双方的非正规部队，阿拉伯人在军队兵力方面也从未接近过以色列。在高峰时期，双方的战斗人员总数分别大约为1.75万名犹太战士和5.11万名阿拉伯人（原文数据可能有误）。六十九年后，巴勒斯坦问题悬而未决。

从文献回顾中可以看出，目前有关1948年巴勒斯坦战争的英语语言学术研究大部分都集中在导致战争的社会-政治-宗教因素和重大军事进攻等方面。在现有文献中，很少有人研究信息在这场冲突中的作用。本章通过探讨信息在国家权力和军事战争中的作用，以期为现有的学术研究尽绵薄之力，如：一些战争主导叙事的示例，以及影响公众行为及舆论的信息产品和程序。本章通篇列出了经验教训，以在未来类似复杂性的大规模作战行动（LSCO）中为美国军方领导人提供帮助。 

图5.1.联合国第181号决议的多数派报告    

===1948巴勒斯坦战争的主导叙事===

Halverson，Goodall和 Corman把主导叙事定义为“一种深深植根于特定文化中的跨历史叙事”。¹⁰ 巴勒斯坦战争在某种程度上是由主导叙事塑造的。这些具有战略意义的故事被双方精心策划并利用，用来聚集国内外的关键公众，促进团结，区分敌友等。但是为什么对于负责大规模地面作战的军事领导人来说，叙事手法很重要呢？Robert Payne少校在2016年发表的题为《叙事的军事应用，应对陆军作战挑战#2》一文中指出，“美国陆军中存在一个问题。这个问题在14年的持续作战和看不到的胜利中得到了印证。问题就是，军队在战场上，也就是在叙事空间中，缺乏与敌人作战的重要手段”，¹¹他进一步指出，“叙事空间一直存在于战争之中，今天的不同之处在于，西方社会坚决反对二战以来战争引发的暴力，并且在代议制政府中，人民的热情影响了战争的进程”。¹²

下面的章节将对巴勒斯坦战争中犹太复国主义者和阿拉伯人提出的主导叙事进行抽样分析，同时重点强调大规模作战行动（LSCO）的军事领导人应该从中汲取经验教训。

在本章的开头，引用了埃及少校Nasser的一句话“这是一场什么样的战争？”。犹太复国主义领导人和政治家都试图用主导叙事语言来回答这个问题，以表达犹太人的情感、希望、梦想和恐惧。“全面战争”的概念以及巴勒斯坦人的“家园战线”观念是犹太复国主义者叙事的主要内容。¹³尽管传统的军事学学者不认为巴勒斯坦战争是一场“全面战争”，但犹太复国主义者仍依靠这种语言进行军事动员。作者Moshe Naor描述了犹太主要领导人如何歪曲巴勒斯坦战争：

担任这一职位的政治领导人是犹太事务局执委会的行政长官David Ben-Gurion，1948年5月之后，他担任色列国第一任总理兼国防部长，以及当时犹太事务局的财政主管EliezerKaplan，日后以色列国的第一任财政部长，他们反复使用“全面战争”、“家园战线”的概念。作为政治领导人，Ben-Gurion和Kaplan在战争期间表达了他们对社会动员和社会支持的重视。作为其动员言论的一部分，他们强调（战争）后方和经济是战争中的额外战线，后方的重要性不亚于军事前线。因此，在1948年11月3日，Ben-Gurion说到：“今年我们面临一场全面战争。一切为了战争的需要——人力、武器、资本、知识都被利用和动员起来了，因为一切都处于危险之中。”¹⁴

在冲突开始时，阿拉伯的主导叙事是基于泛阿拉伯力量和团结的概念。这种语言引发了人们对于能力和意图的夸张认知。它传达了阿拉伯在任何对抗中都必然取得胜利的理念，起到了战略性的威慑作用。然而随着战争急剧转向对犹太人有利的局面，阿拉伯的叙事手段发生了转变——一种谴责和羞辱的姿态。阿拉伯主导叙事的转变引发了英国的背叛，它违背了麦克马洪—侯赛因协议（McMahon-Hussein Agreement），宣布放弃对巴勒斯坦的“委任统治”（“委任统治”是将统治地区人民的保护权“委任给先进国家”，由委任统治国“行政之指导和帮助”，“委任统治国享有立法和行政全权”。一战之后，国际联盟通过《国际联盟盟约》，英国获得巴勒斯坦地区的“委任统治权”。），将巴勒斯坦问题移交给了联合国。最终，联合国通过以色列建国的决议，阿拉伯人对这一决议嗤之以鼻。另外，这种谴责—羞辱的叙事方式也是一种保全面子的措施，用以掩盖阿拉伯军队接连溃败的惨痛事实。泛阿拉伯的叙事解释了，为什么在1947年小冲突开始时，阿拉伯的军事行动基本上是防御性的。他们最初的主要目标是保护当地的巴勒斯坦人和阿拉伯军队人员，使他们免受犹太常规军和非常规军的侵袭。因此在早期，普通的阿拉伯士兵和军官安全有理由保持乐观。Gamal Nasser少校的这段话很好地反映了1948年4月埃及士兵的情绪以及战争局势：

我本人是在参谋学院完成学业的。但是我在学院工作的担忧和责任依然无法阻挡巴勒斯坦的战鼓声。我的同事们非常兴奋，士气高涨，尤其是年轻的军官们……晨报上铺天盖地的都是巴勒斯坦的消息。与此同时，对于埃及政府可能采取的官方立场，也有各种不同的预测和观点相互冲突的报告。报纸上没有具体说明这一立场可能是什么，但开始出现各种迹象，似乎表明我们会参加巴勒斯坦战争。而且整个国家处于兴奋、激动的氛围中。然而埃及人的乐观其实是建立在一个错误的前提上的。这是因为埃及和其他阿拉伯联盟国家通过政府控制本国媒体，试图掩盖在整个冲突期间的失利，后来的民意调查显示79%的埃及民众相信埃及赢得了战争。¹⁶通过对交战各方的主导叙事的分析，可以看出，对于现实事件，以色列人和阿拉伯人有着不同版本的说法，而且往往是相互冲突的。历史表明“记忆变短，耐心减少，宣传打败了历史知识”。¹⁷

 

大规模作战行动经验总结#1

识别行动中的主导叙事，确保自己和部下都能理解它们在实现政治、军事目标中可以发挥的关键作用。

图5.2. 大规模作战行动经验总结#1

外交部

1917年11月2号

亲爱的Lord Rothschild，

我很高兴代表国王陛下，向您转达以下对犹太复国主义理想表示赞成的声明，且该声明已提交内阁，并得到批准。

英王陛下政府赞成在巴勒斯坦建立一个犹太人的国家，并将尽最大努力促进这一目标的实现。但应当明白的是，不得采取任何可能损害巴勒斯坦现有非犹太人士的公民权利、宗教权利或任何其他国家的犹太人享有的权利和政治地位的行动。

请将此声明告知犹太复国主义联合会，我将不胜感激。

                            Arthur Balfour敬上

图5.3 Arthur Balfour爵士写给Lord Rothschild的《巴尔福宣言》信函 

===信息武器化===

英国委任统治期间的关键文件和无线电通信

1948年的巴勒斯坦战争受到了一系列战略和作战信息产品的影响。信息作战（IO）在这场战争中发挥了至关重要的作用。本节将重点介绍英国委任统治期间的关键文件和无线电通信，来展示信息如何被武器化以达到英国、犹太复国主义者和阿拉伯世界的目标。

1917年11月2日，英国的外交大臣Arthur Balfour致函英国的犹太复国主义领袖、大银行家Lord WalterRothschild。这封信（《巴尔福宣言》）虽然没有法律上的约束力，但是代表了英国政府向犹太复国主义运动传达了一个重要信息。也正是凭借这封信，犹太复国主义运动宣称这不仅仅是他们本身希望和需要一个犹太国，如今他们的目标更是得到了英国的公开支持。

这份国家支持的文件对国际联盟产生了重要的战略影响。1922年7月24日，国际联盟理事会正式确认了英国在巴勒斯坦的委任统治权，并发布了这一训令。序言部分指出，主要盟国同意《巴尔福宣言》，英国对巴勒斯坦实行委任统治，负责将广为人知的1917年《巴尔福宣言》付诸实施。第2条与序言相呼应，并要求强制性规定：“（英国）有责任将国家置于确保建立犹太民族家园的政治、行政和经济条件下……发展自治机构，另外也要保障巴勒斯坦所有居民的公民权利和宗教权利，不分民族和宗教”。¹⁸

正式的委任使得英国在七个领域负有相应的职责。第3条规定，确保犹太人保留一个可以迁徙的地方并且建立民族家园。第五条限制了外国政府的控制能力；第9条，第13—16条，旨在确保所有信仰的宗教权利和圣地不受限制。然而在委任统治中，却没有关于如何对待巴勒斯坦的阿拉伯人以及确保他们建立自己的家园等等的指导。英国对巴勒斯坦的委任统治对犹太人和阿拉伯人来说是一个关键时刻。

犹太散居侨民返回其圣经家园的乡愁情结由来已久。《巴尔福宣言》是战略信息作战的一种形式，犹太复国主义者领导的犹太家园事业找到了赞助者——世界强国英国。因此，《巴尔福宣言》和随后国际联盟在1922年采取的政策行动都为在巴勒斯坦建立以色列国家提供了正式的动力。更重要的是，这份代表英国政府的声明演变为一个成功的宣传工具，让来自世界各地的犹太人合法亦或是非法地在巴勒斯坦定居。数据表明：犹太人口由1917年的7万人激增到1948年的75万人。¹⁹

阿拉伯和犹太双方的声明都被用来影响他们的公众走向或远离冲突。1947年10月11日，阿拉伯联盟秘书长Abdel Rahman Azzam Pasha接受了埃及阿拉伯日报Akhbaral-Yom的采访。采访中，他发表声明：“我个人希望犹太人不要把我们推向那场战争，因为这将是一场种族灭绝的战争，会造成巨大的破坏和大量杀戮。历史将会记录下来它，就像记录在鞑靼时代和十字军东征期间发生的杀戮一样。”²⁰

Azzam试图通过强调战争的可怕代价来缓和战争——这一观念在原始阿拉伯语版本中是显而易见的。Azzam的话首先被犹太复国主义支持者和犹太支持者修改并在媒体上发布，类似于以下引用：“历史将会记录下来它，就像记录在鞑靼时代和十字军东征期间发生的杀戮一样……我担心即将到来的血腥战争。我可以看到可怕的决斗；也可以想象许多战斗、杀戮和创伤。”²¹

    1948年初，犹太事务局向联合国巴勒斯坦委员会提交了一份备忘录，对Azzams将军的话在意义和背景上进行了重大修改。他们提交的文件中这样引用了Azzams的话：“这将是一场灭绝战争，一场大规模的屠杀，就像蒙古大屠杀和十字军东征一样。”

大规模作战行动经验总结#2

了解政治形势。战略性公众通信、宣言、演讲等等，都可以对作战人员产生作战和战术方面的影响。避免作战上的意外，请及时了解相关信息。

      图5.4 大规模作战行动经验总结#2

      

Azzams的言论被故意篡改以诋毁阿拉伯人，并且引起了公众对于犹太复国主义者呼吁联合国做出有利于犹太人的决策行为的支持。如今，Azzams实际所说的与事实渐行渐远，一些人认为真相已变得模糊不清。只需要编辑的几笔笔触，犹太事务局便宣扬出一种奇特的信息效应，它成功地破坏了Azzams的名誉以及阿拉伯人的意图。这一虚假的历史记录产生了持久的影响：谷歌（Google）列出了含有被修改过的Azzams引文摘录的395本书，以及另外大约1.3万个引用它的网站。²³

随着时间的推移，被篡改的引文渐渐成为人们所认为的事实真相。上面提到的两个变化表明，像犹太事务局这样的非国家主体如何利用信息的力量，仅仅通过操纵和篡改竞争对手的叙事语言就能够决定性地改变公众的看法。结果，犹太事务局为犹太人成功博取到了同情，并把阿拉伯联盟描绘成冷血的苦行僧，但这些都是以牺牲了当时的事实真相为代价的。 

===影响大众的秘密国家电台===

虽然纸质新闻媒体在20世纪初占据统治地位，但到了20世纪20年代，业余的和私人广播电台的数量有所增加。“技术的进步以及人们对'电台的力量’认识的增强，已经把世界各国政府变成了热切的参与者，他们准备把广播转变为服务于国家目标的工具。”²⁴

在对巴勒斯坦实行委任统治期间，英国政府开始计划开展由国家赞助的无线电台服务，他们撤销了当地的许可证，从而为他们自己的“巴勒斯坦广播服务”排除了竞争对手。 

大规模作战行动经验总结#3

真理和欺骗是战争中的强大武器。竞争对手可以使真相变得无关紧要。各级领导在使用欺骗的手段时都应该深思熟虑、慎重行事：每一次的欺骗都要付出相应的代价。

图5.5大规模作战行动经验总结#3

1936年3月30日，英国考虑到当地广播电台的主导地位，成立了巴勒斯坦广播公司(PBS)。PBS总部设在耶路撒冷，主要发射机在拉马拉，并在巴勒斯坦各地的关键地点建立了其他PBS发射机。为了回应这一限制，犹太复国主义运动作出了巨大的努力，建立并开展了属于自己的秘密无线电行动。马凯特大学的传播学教授劳伦斯·索利对秘密电台的运作进行了抨击，他说:“非法的政治电台鼓吹内战、革命或叛乱，并在赞助、设立无线电发射机和存在的理由等方面提供误导信息。”在第二次世界大战期间，无线电和在战争期间的无线电行动的潜力已被充分实现。正如第二次世界大战一样，无线电行动将成为巴勒斯坦战争的一个关键特点。

对于像埃及这样的阿拉伯联盟国家来说，国家电台是信息力量的武器，可以在大规模战斗行动之前、期间和之后的舆论斗争中使用。这种情报行动的目标是埃及的敌人及其本国公民，而事实往往被歪曲，以符合埃及的国家目标。以下摘录自贾迈勒·阿卜杜勒·纳赛尔（Gamal Abdel Nasser）的回忆录，他当时是埃及军队的一名少校，被派往巴勒斯坦。

我从位于加沙的阵地上，一分一秒地注视着代尔苏伊德（Deir Suneid）之战的发展。我能听到远处的枪炮声。我们的伤员开始分批抵达加沙医院。那天晚上，也就是5月19日的晚上，是我一生中最糟糕的一天。这天，我在位于加沙的军事医院中度过。我周围的床上到处都是我们在Deir Suneid之战中受伤的士兵，这场战斗仍在进行中。与此同时，开罗电台正在宣布一份由总部发出的财政公报，其中说道，我们的部队占领了Deir Suneid，我们的步兵以辉煌的方式对其进行了猛攻。公报中含有一个令人痛苦的谎言，因为我们的部队还没有占领那个定居点，虽然我们的步兵确实进行了一次精彩的进攻。

1948年，当联合国明确承认以色列的国家地位时，英国开始从他们的授权中撤出。英国公共广播公司执行行政管理和不间断服务的计划随着英国军队离开这个国家而瓦解，把强大的广播制作和传播能力留给了两个敌对的派别——一方是犹太人，另一方是阿拉伯人。关于PBS在英国撤出后的命运:

广播站的痕迹仍然存在:建筑物和发射机仍然在那里，并继续以相同的频率广播，但广播站的名称、身份和人员发生了变化。实际上，电台分裂了:位于西耶路撒冷的广播站最终落入以色列人手中;被阿拉伯军队占领的拉马拉发射机在约旦的控制之下。

犹太复国主义组织，以及大量合法和非法的犹太移民进入巴勒斯坦，迅速地将这种额外的无线电能力融入到他们现有的无线电武器库之中，以进一步实现他们的目标，以对抗邻近阿拉伯国家国家无线电能力的相对优势。在1922-1948年的英国托管期间，未经授权的无线电传输受到了处罚。阿拉伯人和以色列人的秘密无线电台都必须是流动的，而且在没有预先通知的情况下移动。哈加纳（犹太复国主义组织）电台是犹太人最广泛、组织最严密的秘密电台。

 

大规模作战行动经验总结#4

在LSCO中，尽早优先考虑信息行动。谁获得并保持相对于对手的信息优势，谁就获得显著的不对称优势。

图5.6 大规模作战行动的经验教训#4。

在巴勒斯坦战争中利用的无线电行动，使其在战术上获得了有利的态势。1947年，巴勒斯坦大约60%的阿拉伯人是文盲。无线电广播是迅速接触广大听众的理想方法。哈加纳（犹太复国主义组织）人也明白是什么驱使着他们的阿拉伯敌人:“阿拉伯人……具有高度的政治意识……并深受社论的影响。哈加纳（犹太复国主义组织）的优势是：

为此，他们使用的一个策略是，在晚上8时45分开始每晚的阿拉伯新闻广播。这次广播报道了有关个别阿拉伯领导人的“信息”、他们的“腐败”以及他们挪用公款的“事实”。该电台将向个别阿拉伯人广播警告(其中一些人非常认真地对待这些警告并逃往埃及)，并提供关于“阿拉伯战线之后”局势的“内部消息”，所有这些都是为了促进在战争中最终实现犹太复国主义的目标。

图5.7和5.8说明了巴勒斯坦的主要广播和节目及其来源。 

图5.7 1948-1950年巴勒斯坦主要广播节目概览。

图5.8 1909 - 1950年巴勒斯坦主要印刷计划概览。 

===总结===

总之，1948年巴勒斯坦战争仍然是一个迷人的学术课题，其复杂性掩盖了它的规模和持续时间。它也让我们深入地了解了当时的政治现实主义。对于那些从历史上的LSCO（大规模作战行动）中寻求真知的地面作战专业人员来说，巴勒斯坦战争为作战指挥官和参谋人员提供了一个理解和运用信息作战的有用框架。这里提出了对战争的三个关键含义。

首先，从1897年犹太复国主义运动的建立、1917年的《贝尔福宣言》(Balfour Declaration)和1947年的联合国第181号决议可以看出，信息就是力量。基于这一观点，我们可以推断巴勒斯坦战争是这三种信息努力的逻辑延伸。在这样一场战争中，没有犹太复国主义运动的目标、《贝尔福宣言》的宗旨或联合国第181号决议的影响，任何地面指挥官如何能够充分了解战场的情况?对于现代军队来说，这是一个值得深思的时刻:如果战争的目的是为持久和平创造条件，那么就必须了解已经存在的历史、信息、人类学和政治、军事问题。

这项研究的第二个重要含义是，信息行动是联合行动的组成部分。这一点在犹太机构的例子中得到了说明，它如何成功地腐化和篡夺了阿卜杜勒·拉赫曼·阿扎姆·帕夏（Abdel Rahman Azzam Pasha）的话，以及后来阿拉伯联盟的叙述。条令术语在这里很重要。《联合出版物3-0》将行动定义为“一系列具有共同目的或统一主题的战术行动”。《联合出版物3-13》为信息行动辩护说:“在军事行动中综合运用与信息有关的能力，配合其他行动线，在保护我们自己的同时，影响、破坏、腐败或篡夺对手和潜在对手的决策。”

犹太机构心中有一个明确的目标:鼓励全世界的犹太人帮助以色列的发展和定居，从而协助确保未来的犹太国家地位。这些文献表明，该犹太机构的任务和目的是利用他们的政治关系、资源和接触印刷和广播媒体的机会，传播阿扎姆·帕夏（Abdel Rahman Azzam Pasha）和阿拉伯联盟的虚假叙述。该犹太机构的政治信息行动的有效性凸显了公民社会组织，在武装冲突的背景、行为和动机方面所具有的力量。在这件事上，这家犹太机构成功地通过精心策划的宣传，败坏了阿扎姆·帕夏(Azzam Pasha)和阿拉伯联盟(Arab league)的声誉。1948年，该犹太机构的宣传活动是如此引人注目，以至于截至2018年，有395本书和1.3万个网站引用了联合国收到的、被认为是阿扎姆·帕夏(Azzam Pasha)的、被犹太机构修改过的语言作为事实。虽然犹太人机构在他们的努力中取得了成功，但这种“战术”行动是战术欺骗行在的战略影响方面的一个警示故事。报告进一步强调，有必要制定一个考虑到欺骗行动的长期后果的、更高级别的欺骗计划，以指导LSCO（大规模作战行动）的开展。

这项研究的第三个也是最后一个含义是，在信息环境中的行动也是作战行动，阿拉伯和以色列部队广泛的印刷和无线电行动就是证明。《联合出版物3-0作战》指出，机动是“通过在作战区域内调动部队，与火力进行联合的行动，取得相对于敌人的优势地位”。考虑一下本研究中包括的两幅主要印刷品和广播节目的插图。考虑到这对当代武装冲突意味着什么，如此一场相对较小的战争竟能在如此充满争议的信息环境中得以化解，这是令人震惊的。1948年，双方通过信息作战，争夺信息域优势。双方利用信息作战，通过同步现有信息的能力来产生战斗力。如今，随着物联网、移动无线设备、即时自发布软件、无人机、人工智能程序、微卫星部署和大数据的出现，信息环境变得更加复杂。

在信息环境中规划、协调和同步行动需要的不仅仅是Ranger选项卡。IO（信息行动）需要投入的情报支持，详细了解人类如何在信息环境中与他人互动;它要求了解与信息有关的能力的全部范围和应用;它还要求熟练掌握作战过程，以便将原始的信息力量转化为战斗力量。下一个涉及美国军队的LCSO（大规模作战行动），很有可能将会和1948年的勒斯坦战争一样复杂。无论这场战争属于哪一种类型，它都将包括一场争夺信息环境的激烈战斗，而且很可能会像1948年的巴勒斯坦战争那样，被击败。