「客户」的英文是什么？说 customer 的开口就错了！

She can rattle off the names of 100 VIP clients. 

今天就来学习一下，

「客户」的英文。

She can rattle off the names of 100 VIP clients. 

她能脱口而出100个VIP客户的名字。

rattle，这个单词具有“(使)发出咔嗒咔嗒的声音；(运行时)发出连续短促的高声”的意思。

当它组成 rattle off [ˈrætl ɔːf]，意思就变成了中文里说的“脱口而出，想都不想就说出来”。

🎁  划重点 

👉 Rattle 这个词里面的字母 a 是发梅花音/æ/，嘴巴裂开，舌尖抵住下齿，下巴尽量往下拉。

👉 另外有一个知识点是 client。很多人会将 client 与 customer 混淆。严格来说，client 一般是指那种“长期维护的，常年合作的客户”。customer 一般就是指“零售行业的顾客”，例如超市。

---

👩‍🏫交作业啦！

1.翻译题

Asked what English he knew, Peter rattled off 'One, two, three'.

10点左右公布正确答案