地道美式表达 | 去商场买衣服

买衣服.

I need to buy a dress for this banquet.

我需要买一条宴会穿的裙子。

Could you bring me a smaller one?

你能给我拿个小一点的吗？

This dress is too small for me to wear.

这个裙子对我来说太小了。

Which coat do you sell the most?

你们哪个大衣最好卖？

Would you recommend me some wind coats?

你能给我推荐一些风衣吗？

Do you have any pants to go with the shirt?

你们有没有和这个衬衣配的裤子？

Conversation:

A: Good afternoon, Madam. Welcome to our shop. Can I help you?

下午好，女士欢迎光临，需要我帮忙吗？

B: I want to buy a dress for my daughter. Would you like to recommend me some of the dresses in your shop?

我想给女儿买一条裙子，你能给我推荐一些你们店里的裙子吗？

A: Sure. Which color does your daughter like most? I can show some for you.

当然可以，你女儿最喜欢什么颜色？我可以给你拿几款。

B: Her favorite color is pink, but most of her clothes are pink. So I want to choose a different color for her.

她最喜欢的颜色是粉色，但是她的很多衣服都是粉色的，我想给她选个别的颜色。

A: Like what?

比如说呢？

B: I have no idea, it depends on the style. Would you recommend me some of the best selling dresses in your shop?

我也不太清楚，这得看款式了，你给我介绍几款你们店里最畅销的裙子吧？

A: Look at this dress. It was designed by the chief designer of our brand. The fabric is very comfortable.

看看这款裙子，它是由我们品牌的首席设计师设计的，面料也很舒服。

B: What a beautiful dress. How many colors does this skirt have?

多么漂亮的裙子啊，这款裙子有几个颜色？

A: Yellow, red and white. But most of people buy the yellow one.

黄色红色和白色，但是大多数人都买黄色的。

B: Yes, I think my daughter will like the yellow one. But the size is too small for her, could you show me a larger one?

是呀，我认为我女儿喜欢黄色的裙子，但是这个尺码对他来说太小了，你能给我拿个大点的吗？

A: Of course. Here you are.

当然可以给你。

B: How much is the dress?

这款裙子多少钱？

A: 129 Dollars.

129美元。

我买了，非常感谢。