仪容识人

   原文：故心质亮直，其仪劲固；心质休决，其仪进猛；心质平理，其仪安闲。

　　夫仪动成容，各有态度。直动之容，矫矫行行；休动之容，业业跄跄；德动之容，颙颙卬卬。

　　刘邵《人物志·第一章·第六、七节》

　　翻译：所以心性忠诚正直的人，就会表现出刚正挺拔的仪态；心性善良有决断力的人，就会表现出进取严谨的仪态；心性平和有条理的人，就会表现出泰然自若的仪态。

　　仪态的表现构成人的容貌举止，人的容貌举止也因心性不同而表现不同。正直的人容貌端庄挺拔、威武不屈；善良的人容貌小心谨慎、进退有礼；有德的人容貌严肃认真、气势高昂。

　　点评：一个人的内在本性与外在的容貌仪态有密切关系，刘邵在这里列举了亮直、休决、平理三种“心质”的人所表现的仪态和直动、休动、德动时所表现的容貌，提醒我们可以通过一个人的容貌去了解其内心世界。