十年失散重逢晚
〔注析〕底字“移”,可设想为“秩”字去“失”而增以二“夕”。按,十年为一秩。如白居易《喜老自嘲》诗:“行开第八秩,可谓尽天年。”其中“第八秩”即指第八个十年。晚,夕也;重逢之,则为二个“夕”——此“多”字也。
子美吟诗疗疟病
〔注析〕子美,杜甫之字。据宋·计有功《唐诗纪事》引《诗话》载:“有病疟者,子美曰:‘吾诗可以疗之。’病者曰:‘云何?’曰:‘夜阑更秉烛,相对如梦寐。’其人诵之,疟犹是也。杜曰:‘更诵吾诗云:“子章髑髅血模糊,手提掷还崔大夫。”’其人诵之,果愈。”又,宋·胡仔《苕溪渔隐丛话前集》引《西清诗话》载:“《树萱录》云:‘子美自负其诗。郑虔妻病疟,过之,云:“当诵予诗,疟鬼自避。初云‘日月低秦树,乾坤绕汉宫’,不愈;则诵‘子章髑髅血模糊,手提掷还崔大夫’,又不愈;则诵‘虬须似太宗,色映塞外春’,若又不愈,则卢、扁无如何矣。”’此唐末俗子之论。少陵与虔结交,义动死生,若此,乃昨暮小儿语耳,万无此理。”题面系依前事所拟,若按后一出处,则谜不成矣。今将底字“敷”析为“甫”、“文(攵)”、“方”三部,连之意犹:杜甫的诗文成为治病的药方。
孔孟留名在上头
〔注析〕孔孟,孔丘、孟轲也。从“丘”、“轲”二名之字形中,去其下(后)头、留其上(前)头,乃可获“斤”与“车”。底字“斩”,即由“车”、“斤”所组成。
画里嫦娥已白头
〔注析〕“画”字里部为“田”。嫦娥,系“月”之代称(《幼学故事琼林·天文》“素娥即月之号”注云:“素娥,嫦娥也”)。白,说白也,可用“讠(言)”来置换;“讠”在底字“谓”的前头,故曰“白‘头’”。
随园口占酬闺秀
〔注析〕随园,清代文学家、诗人袁枚晚年之号。面言袁枚与其女弟子即席唱和诗文事。底字“嫩”析之为“枚、口、女”三部。“枚”乃扣随园老人之名,“口”则借“口占”确定其存在,“闺秀”当是“女”也。
〔点评〕本谜之巧,第一在于撰面实有其事,言无虚发;第二在于析字独具匠心,尤以能从“敕”字中析出“枚、口”,为慧眼所仅见也!
泰华谜人多于早年离乡,定居外埠少者亦已数十年,故其谜学研习唯崇传统,字谜工巧之作较罕。所幸近十年国内外谜艺获得广泛交流,山夫氏乃能涛头弄潮,于字谜一道“口占”即可“酬闺秀”也。
倚新声,玉田差近
〔注析〕清·朱彝尊《解珮令·自题词集》云:“十年磨剑,五陵结客,把平生,涕泪都飘尽。老去填词,一半是,空中传恨。几曾围,燕钗蝉鬓?
指囷相赠
〔注析〕《三国志·吴志·鲁肃传》载:“周瑜为居巢长,将数百人故过候肃,并求资粮。肃家有两囷米,各三千斛,肃乃指一囷与周瑜。”囷,圆形谷仓也。周瑜无军粮,请鲁肃资助,鲁家有米二囷,立指一囷相赠。后遂用“指囷”、“囷指”、“指囷相赠”等称誉慷慨地帮助朋友。今谜底从受物一方立言,缀合别解意如:“周”瑜“期”望“纳”入粮“米”。
此儿一坐之颜回也
〔注析〕《晋书·谢尚传》载:“谢尚字仁祖,豫章太守鲲之子也。幼有至性。七岁丧兄,哀恸过礼,亲戚异之。八岁,神悟夙成。鲲尝携之送客,或曰:‘此儿一坐之颜回也。’尚应声答曰:‘坐无尼父,焉别颜回!’宾客莫不叹异。”谜面乃为宾客阿谀、吹捧年幼的谢尚之语,故底可解作“阿谀的对象必是谢尚”。“阿必尚”,本系非洲科特迪瓦经济首都(其政治首都为亚穆苏克罗),海外华人报刊每译作此;大陆则译为“阿比让”。
联系客服