湖南岳阳 谢应来
我们读文章,品诗词在强调主题突出的同时,也必须了解作者的创作背景,如时代背景,社会背景,政治背景甚至故事背景。同样,一副楹联尽管有了主题,但也不能怱略创作背景。
这次中华楹联平台联题主题是冬奥精彩画面:“一`鸽'都不能少”。我投稿之联如下:
谢应来 湖南岳阳
同种同科同一舍,孤鸽偏离,迷途何待?
共荣共辱共千秋,九州正统,归队前行。
评点未出之前,自以为此联创作比较顺心,获优有望。可谁知,今天早上点开手机一看,与优无缘。
仔细一分析,为杨晓雁老师主评及方留聚老师编审而敬佩。我联表面看来,尽管与他其优联一样,似乎也突出了主题,用“孤鸽偏离”突出“一鸽不能少”,用“归队前行”突出“一起向未来”,可是,这联却与“北京冬奥”这一必须的特定背景失去了关联,也就是此联放到任何时候只要是为了突出“大陆与台湾关系”这一主题,都可适用,这就如同作画,画一家人吃“年”夜饭,却只画了吃夜饭,而无半点年味。
如果这样改下如何?当然“获优”也还是不敢奢望。
同种同科同一舍,孤鸽偏离,迷途何待?
共荣共辱共千秋,五环正耀,归队前行。
“五环正耀”姑且不论用词是否可行,最起码这四字自然就与奥运“挂钩”,也就是从“年夜画”中可以品出“年”味了。
创作背景,个人认为通俗来说就是创作的具体环境及客观情况,这对作品起着不可缺少的“支撑”与“渲染”作用。
具体到中华楹联平台的历次题联,我经常看到有的老师所作之联,尽管洋洋洒洒如写散文,表面华丽却无具体背景,如写衡山可以套用到泰山,华山等所有名山,写洞庭湖可以套用到鄱阳湖,洪泽湖等名湖,让人读来无非就是写山写水,没有半点特色,甚至感觉此联有“拿来”之嫌。这里就不具体举例了,以免落到个“獐仔笑兔仔尾巴短”的笑柄。
总之,楹联在提倡词性相对,语言精练,主题突出的同时,创作的具体背景这一点无论如何也必须重视。
联系客服