一、“元”“千”“万”“亿”等省略
一般而言,一个数值后或两个数值区间,涉及到“元”“千”“万”“亿”等计量单位不可省略,以免造成歧义。
一种情况是“元”不可省略,如某公司资产过百万;甲在上诉失败后,赔偿乙公司违约金50万。这两个例子中百万、50万后应加“元”,此处“元”是不能省的。不加“元”,分不清是人民币,还是美元,亦或是英镑等。再如“此次融资达2.18亿人民币”,其中,“2.18亿人民币”同样不通,应为“2.18亿元人民币”。
另一种情况是“千”“万”“亿”等不可省略,如这本书定价在20~25元之间;甲在这个项目上投资了3~5万元。上述两例中“20”后应加“元”,“3”之后均应加“万元”,应该是“20元~30元”“3万元~5万元”。前面的单位“元”“万”是不能省的,避免发生歧义。
二、计量单位符号大小写混淆
常用计量单位错误用法如下图:
很多时候,人们在使用计量单位时,常常将大写写成小写,或者小写写成大写,甚至是书写形式错误,如将“km”写成“Km”,将“kg”写成“KG”,将“Pa”写成“pa”,这是大小写混淆,还有将“μg”写成“ug”,这完全就是因形似而误用了。
三、计量单位使用错误
在正式出版物上,计量单位使用应该严格按照国家的有关规定,不使用非法定计量单位。试举几例:
1.早市上的西红柿四元一斤。“斤”这个单位非国家法定计量单位,应该用“千克”(公斤),故应是“两元一公斤”。
2.海尔的这款电冰箱一天只需一度电。电的单位应该用“千瓦时”,不应该用“度”。
3.一块3两的猪肉馅。“3两”应该用“150克”。
4.为方便人们等公交,书店特意让出了10多平米。“平方米”不能用成“平”“平方”“平米”,此处应改为“平方米”。
联系客服