拈连修辞格在近体诗词创作中的应用

拈连，是文学创作中的一种修辞方法，更是新诗创作的“规定动作”。时下已被广泛运用到格律诗、词的创作中，也可以说这种修辞方法适用于各种文学体裁。

首先，我们要了解什么是拈连？所谓拈连就是在连续叙述无关的甲乙两类事物时，把用于甲事物的词语就势巧妙地拈来用于乙事物的一种修辞方式。拈连由三部分组成，即：本体(甲事物)、拈体(乙事物)和拈连词。例如“孤灯燃客梦，寒杵捣乡愁”(唐·岑参)本体：孤灯、寒杵；拈体：客梦、乡愁；拈连词：燃、捣。又如“三五牦牛啃夕阳”(当代刘庆霖诗)，“一串羊蹄纫古今”(当代张智深诗)等等。

十分可喜的是，我们鸭绿江诗社年轻诗人董日春在最近发表的诗作中，频频运用这种修辞手法，为作品增色不少。例如：“记忆晾干青涩事，光阴催老傻憨郎。”(七律·童年过家家)；“砍段清诗松岭唱，扛支小曲草堂归”(腊日拾柴有记)；“小雀叼醒一夜眠，懒腰抻到木篱前。”

“半架黄瓜犹暖昧，两行宽豆已缠绵。”(七律·莱园晨吟)。

在董日春的作品中还频频运用比喻、比拟、夸张、借代等修辞手法。这些“诗家语”灵动精彩，浓厚了诗味，妙语联珠，警句迭出，已形成鲜明的个人风格，企盼日春多出精品。

点评老师：

陈松昆，网名：桑榆霞彩，退休前任辽宁省凤城师范学校校长，现为凤城诗词学会会长，鸭绿江诗社诗友。