助词是独立性最差、意义最不实在的一种特殊虚词。助词入联,若匠心独运,可收到意想不到的效果。历来联家很重视助词,尤其是语助词的巧妙运用。如一家酒楼联:
入座三杯醉者也;
出门一拱歪之乎。
把常用的“之、乎、者、也”全用于联中,巧妙地发挥了虚字的表述功能,把酒客酒后神态描绘得栩栩如生,虚字不虚,生动有趣。
王士桢应祖叔王象咸对:
醉爱羲之迹;
狂吟白也诗。
“白也”出杜甫诗“白也诗无敌”,用以对“羲之”,自生妙趣。
再如相传为苏轼所题的广州真武庙联:
逞披发仗剑威风,仙佛焉尔矣;
有降龙伏虎手段,龟蛇云乎哉。
上下联句尾各连用三个助词,拉长了语气,渲染了气氛,强化了感情色彩。
中国楹联学会2020-05-27
联系客服