原作：
不以靓争春，不以香为誉。咬定青山抱节生，本色焉能负。 一世守清高，满腹皆风度。道是无心更有心，心在云深处。
改作：
不与柳争春，不与花争露。咬定寒山抱节生，本色焉能负。 无语自清高，空腹向谁诉。道是无心更有心，心在云深处。
不言色，不言相，尽显精神。试问精神何在？一者执着，二者清高。执着者上片，清高者下片。前两句逆向否定，以遮诠之法反面提起，增加几分动势。后两句“道是无心更有心，心在云深处”用表诠之法，兜起全篇，走向神采。“不以靓争春，不以香为誉”言于执着，不如“不与柳争春，不与花争露”更趋个性；“青山”与“柳”、“花”、“ 露”趋复，因以“寒山”代之。如此，我心物心融于一起，打造一片天地。
朱彦：《诗词月刊》编委
联系客服
