打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
假日专刊02 | 双语电影陪您和孩子过长假!内附福利哦!(1002)





01 感悟英语场景


在英语动画中,英语的出现都是配合着相应的英语场景的,让孩子在看动画的过程中,让孩子感悟每个英语出现的环境,借助动画的场景孩子可以从中了解,英语的运用场合和运用状况,这对孩子今后的英语使用是很有帮助的。


02 学习英语单词


在孩子看的英语动画中,会出现很多高频词汇,孩子在看动画的过程中,会耳濡目染的接触这些词汇,然后借助动画中出现的环境,孩子会很容易就记住这些单词,并且这些单词一旦被孩子记住之后,就不容易被忘记。


03 练习短语的运用


在孩子所看的动画中,会给孩子设计很多典型的形象,在这些形象的对话中,会让孩子接触到很多经典短语的运用,这些短语对于孩子的英语学习是很有帮助的,它会让孩子熟悉这些短语,然后,模仿着运用这些英语。


看电影学英语的好处,不用我说您可能也都了解了。但千万不要以为只要放英语电影给孩子看了,TA的英语成绩就能在这8天内突飞猛进,英语是个需要长期输入与输出的过程呢。

  

这些误区你造吗



英语动画给孩子带来的收获是很大,但往往很多电影看完只记得情节,其他都忘光了。其实是因为存在以下的三大误区:

>>

只顾关注剧情,看过一遍就扔掉


相比英语课本的枯燥乏味,电影电视剧节奏紧凑、剧情跌宕起伏,最能引起我们的兴趣。但是,接触一部新的电影,好奇心驱使我们本能地把注意力都放在剧情上,而不是语言本身。恰恰大部分人即使看了很多电影,也都只停留在关注剧情的表面,看个热闹就过了,完全没有用心体会和消化其中的地道表达。

>>
过度依赖中文字幕


你一定也有这样的体验,不管看什么电影,总想盯着屏幕下方那一小条中文字幕,生怕一不留神就理解偏差,没有字幕简直活不下去。然而对于语言学习来说,中文字幕就像婴儿学步车,有母语辅助的情况下,大脑会下意识地“偷懒”,习惯性地用母语思维去理解和处理收到的信息,更加难以让学习者跳脱出原有的思维模式,学习新的语言。

>>

专门下载台词剧本通篇诵读


从网上下载了电影台词全本,通篇朗读背诵,精神实在可嘉,但其实是完全没有必要的。通篇背诵不仅困难,容易忘记且电影电视剧中主人公的对话多以生活口语为主,通篇背诵意义不大。精选其中的段落,对于地道的表达学会运用才最重要。

  

那么到底怎样

才是看电影学英语的正确打开方式?



一部电影,一般建议看3


第一遍

就当娱乐

了解剧情,看双语字幕、阅读影片台词


第二遍

搞懂词汇、短语、句子

挑选好的英文词汇、短语、句子

进行学习和摘抄

不清楚的地方看完以后网上查询


第三遍

练听力

别看字幕、听不懂再看

 

>>
降低对字幕的依赖感


学外语更多的是学习语言背后的文化和思维。试试遮挡住屏幕底端的中文字幕,彻底把自己沉浸在英文里,即便有听不懂的地方也不用太紧张,用英文的思维去理解和感受,培养语感是语言学习的第一步。

>>

精选段落反复观看分析


看电影学英语宜精不宜多,摘选其中的精彩片段加以反复分析思考的效果一定好过囫囵吞枣地看过十部电影。如果说第一遍看电影是为了欣赏剧情,那么之后再看时就应侧重于学习啦,见到地道的表达可以用小本子记录下来,遇到主人公常用但自己不了解的生词及时积累下来,吃透理解之后记得关掉字幕多听几遍,相信不久你的听力就会有大幅提高的!

>>

多多练习,活学活用


好的表达只写在小本子上还不够,如果往后翻都不翻一次,写了有什么用?只有多说、多练,把积累下来的表达运用在生活里才能让它们真正变成自己的!


说了这么多,还是该来点儿实际的!



贝壳妈妈帮大家从近300部电影中选取了60部适合孩子和父母一起观看的英文动画电影,总会有适合你的那一款!期望能为你们的“小长假”增添不一样的乐趣和体验。


▼ 这些真的都有哦!


本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
八部最适合学英语的动画大电影,中英双语直接看
如何提高孩子学习英语的乐趣:看双语字幕电影
大龄零基础英语入门的绝佳选择,附11部动画电影的完整学习指南
109部迪士尼经典原版动画电影大合集(配音、字幕均中英双语可选,珍贵资源)
实用英语27句——中英语双语字幕,实用收藏转需
双语 | 实用技能:如何通过看电影学英语?
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服