打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
为什么很多时候话语的重复可以起到幽默的效果?

比如相声《对春联》里,逗哏连对了四个「萝卜」;

东东枪的回答(891票)】:

哈,这可是个高水平的问题。高到几乎要为提问者去点“感谢”。

反正我看到这个问题后的第一反应就是去看看这是谁问的。

既然邀请我了,我就试着回答一下——

“重复就是幽默”的道理很多人都知道,但背后的原理却少有人提及。之前我在各处多次引用过一本书里的结论,说人们发笑的原因不外乎两项:surprise, superiority。但奇怪的就是:“重复”,似乎并不在这两者之中。

在回答为什么重复会让人觉得幽默之前,或许应该先谈谈另一个话题:

为什么“押韵”的语句会让人觉得有趣?

举个例子:为什么春晚小品里,以黄宏为代表的小品演员们经常每年一上场就念四句顺口溜?因为那四句顺口溜通常能引起一阵“碰头儿好儿”来。而细一琢磨,这“顺口溜”其实也就是曲艺(相声评书二人转拉场戏等等)里的“定场诗”了。

无论是叫定场诗还是顺口溜,都有两个共同点,一是节奏、二是押韵。

同样的一句punchline,从散文体的口语变成韵文,通常是会增加幽默感的——有时候甚至“押韵”本身就是幽默感的主要来源。看看古代笑话书里有多少笑话属于此类就知道了。而且,往宽泛里说,大部分“文字游戏”类的幽默都可以算到这一类里头。

我在知乎搜索了一下,发现知乎上有人问过一个问题,叫 为什么人听到诗歌或歌词里的押韵会有快感? 我去看了看那里头的回答,有很多说的都已经很清楚了——押韵是会给人愉悦感的。这种愉悦感正是来自于重复。这种有规律的重复是很容易被阅读者、倾听者所体会、把握的,而一旦“把握”了这种节奏,就会不断对下一个韵脚产生心理预期,而当这样的心理预期被满足,那种和谐的愉悦感也就油然而生了。“床前明月光,疑是地上霜”是令人愉悦的,“床前明月光,疑是地上雪”就觉得别扭。读到每一句押韵的文字,都会引起“果然如此”的满足感。这种满足感,是令人自适的——把它说成是superiority,我觉得也未尝不可。

与押韵类似的,还有一些。

比如赵元任的《施氏嗜狮史》。为什么好玩?因为他的玩法本身让你觉得“精妙”。

这种愉悦感,与我们看到一座巧夺天工的建筑,观察一片微妙无穷的昆虫翅膀时的愉悦感是一样的。是因为在一个通常本该无序、无规律的世界里发现了一些“有规律”的东西,所带来的。一个原始人如果在荒野中发现一块绝对正方形的石头,恐怕也会有这样的惊叹与愉悦。

在我看来,这分明就是surprise了。

而有些时候,这种愉悦感是会变成喜感、引人发笑的。

哪些时候?在本不该押韵、本不必押韵,而又押了韵的时候。

例子很多。每一首打油诗都是。

粗鄙的大白话,从凡夫俗子的口中说出来,却押了韵,本身就已又是“surprise”之一种。

为什么?还是那个道理,因为我们日常语言的常态是无规律、不押韵的。那些粗鄙愚蠢的语言就更是如此。

我小时候听过一个笑话。说是三个姑爷到岳父家吃饭,大姑爷在桌上说:“二八一十六,我先吃碗肉”,把整碗肉端到自己面前了。二姑爷见状,说:“七九六十三,有酒我先干”,把整坛酒都抱在自己怀里了。三姑爷一见,酒肉全无,气呼呼地说:“三七二十一,我吃NMLGB!”

——如果在这笑话里,把前头那些乘法口诀去掉,还有一点可笑么?押韵,让这些粗鄙的话显得更加“违和”。喜感就出在这“违和”之中。

好了。说完押韵,再来说“重复”就简单多了。因为道理是一样的。

首先,重复与押韵一样,会给人造成一种熟悉、亲切的“控制感”,这种感觉叫人愉悦。每年冯巩在春晚上说出那句“我想死你们了”的时候,总有人表示对他不断重复这一玩法的反感,但同时,也总有几亿人因为这句话露出熟悉的笑容。郭德纲当年的段子里,他在台上每次说出那句“活该!”的时候,台下总有几百上千人准确地接出后半句的“死去!”那些准确接出下半句的人想必是会有一些洋洋自得的快感的。这种快感是很近乎superiority的。问题里提到的“相当”就是此例。这种玩法,最好的结果莫过于让观众可以快速掌握你的规律,跟你一起完成接下来的每次重复。

我参演过一个舞台剧叫《老佛爷的爷》,里头有一句台词是“我就喜欢跟你聊天儿!白!”。那个“白!”是我在排练时想到,加进去,并告诉该演员尽量重复的。演出时,这句台词重复几遍之后,观众就都掌握这个规律了。所以后半段,全场观众都会在“聊天儿”二字之后笑着喊出那个“白!”了。

其次,重复如果真想从“愉悦感”变为“幽默感”,还不能只是superiority,得变成surprise。怎么变?跟上头所说的打油诗的道理是一样的——在本不该、不必重复的时候重复。

很多喜剧电影里都用这个玩法。比如《泰囧》。徐铮一次次地以为自己已经甩掉了王宝强,可王宝强一次次地又出现在他面前。这种“甩不掉的累赘”的桥段,其实就是重复。原理就是:啊?!他怎么又出现了?!

同样,如果重复出现的不是一个人,而是一句话、一个动作、一个表情……那就是我们常见的小品中的重复了。

standup comedy中也常有这种例子。一个在表演开头讲过的笑话中的punchline,常常会在表演的结束再次出现。 这个手法,通常会有很好的效果。

提问中的“萝卜”也是一个很好的例子。有别于宋丹丹的“相当”。“萝卜”的反复出现,每次都是surprise。就是本不该用“萝卜”来对下联的地方,他总是用“萝卜”来应对。这已经是surprise了。而之后,每次他都将“萝卜“解释成不同的东西,这就又是surprise。

总而言之:

在我看来,重复确实是一种常用的幽默手法。

有规律的重复可以给人愉悦感。出乎意料的重复可引人发笑。

但不是所有重复都有这样的效力。关键还是看如何运用。

而原理,无非还是superiority及surprise这两大规律。

【知乎用户的回答(34票)】:

今天看到这题目就想到一本书里写过这个,黄西的自传《黄瓜的黄,西瓜的西》。

可惜看这本书的时候还没养成记笔记的好习惯,所以多费了点功夫才找到。

P176原文:

扣题(Call Back|http://en.wikipedia.org/wiki/Callback_(comedy))是单口相声里的一个技巧,就是先讲一个笑话,几分钟以后,再把之前将的笑话的部分内容重复一次。我当时觉得把一个笑话用两次有点偷懒,但是托尼跟我讲,观众非常喜欢扣题,因为用了扣题,观众就会觉得他们自己也在故事当中,这样单口相声演员和观众的关系就会更近一些。

【红黑小开的回答(4票)】:

同感,我每次跟女神独处的时候心里就紧张, 一紧张就重复说同一句话一紧张就重复说同一句话一紧张就重复说同一句话一紧张就重复说同一句话一紧张就重复说同一句话一紧张就重复说同一句话一紧张就重复说同一句话一紧张就重复说同一句话一紧张就重复说同一句话

【康亚博的回答(11票)】:

低熵聚集体对于同样低熵物的愉悦是本能。

【崔翀的回答(4票)】:

我觉得是因为:将事物按照一定的规律排列,即可获得美感,而幽默是美感的一种。

比如:音乐既音节的排列重复,绘画既几何图形的排列重复等...

楼主可以尝试将重复的语言,总结成数列,应该可以找到其中的规律,假如宋丹丹是不停的说“相当相当相当相当...”非但不会幽默反而会让人讨厌,必须找到合适的节奏,节奏对了,“相当”换成别的词语还是可以幽默的,也可以变成其他效果,就像音乐中节奏和音高的关系。

在艺术创作中也可以寻找这样的规律,找到幽默的节奏,找到恐怖的节奏,找到悲伤的节奏。

在电影中常见的“连环杀人案”会让人觉得更加恐怖

音乐中的连复段,一般用来奠定作品的情绪

几何图形经常在用在服饰中来体现美感

马三立“逗你玩”的时候也利用了这种节奏

【夜侠的回答(2票)】:

因为形成了反差。

重复形成仪式。仪式通常庄严。在小品等特定轻松的环境下,形成了差异。

庄严的氛围下搞怪或者轻松的氛围下庄严,都会让人发笑,因为不协调的反差。

【知乎用户的回答(0票)】:

巴甫洛夫有一只狗…

.

笑点低的人听到小明就已经止不住的笑了。

【王维西的回答(1票)】:

我倒是想到了另一个方面 是一种巧妙的重复 能带来幽默的效果。

比如一群人的对话中有人提到了一些事情或者词语 在接下来的讨论中如果有人很巧妙的重复了这个词语但是用在了不同的话题中 这个效果就很好笑。

也许是一种 妙 的感觉外加体会到了其中的暗喻 所以才觉得搞笑吧…

【陈汉泽的回答(1票)】:

从传播学来讲,冗赘性(Redundancy)是大众传播模式中必须部分,它是指易理解与惯例的部分,与之相反则是非冗赘——指表达中特例、不易理解的部分。大众传播实际更看重冗赘,只有大量冗赘的内容才能为最大人群接受并获得相同体验。

押韵就是最明显的冗赘之一。

通过语言的惯例和冗赘,人们理解并进入相似的情绪环境:所谓语言重复是一种情绪训练和传达,让观众通过周遭情绪反馈进入相同的情绪环境。

试想想,假如排比句也适用于其他语言环境(如激昂演讲),并非只有相声、段子才适用,也仅仅只能表达幽默。从而,大家可以分析结果:语义传达在于其周遭词语环境,而非冗赘本身。相声的语言重复其实是冗赘训练,让人进入前后语境,而不是幽默的独创。

【孔水华的回答(0票)】:

因为标点符号、声调的不同,造成意境不同所产生的联想。

【克多的回答(3票)】:

那种比较一般了,高级的重复应该是重复每一次都有不同的意思,而且恰当高校。

夏天,能穿多少穿多少,冬天,能穿多少穿多少。类似这种我更喜欢

【知乎用户的回答(0票)】:

这个题目我整整想了两天,茶不思饭不香地考虑。

终于敢提笔写下一些自己的想法。

@东东枪 老师的观点读了好几遍,他特别强调了「重复」这个词,而题目说的是「话语的重复」,我更关注的是「话语」。所以对于他说的,我想我还有一些地方想补充。

首先,对于什么是「幽默」,我自认为就是使人发笑的一切事物,包括语言、动作、声音。

而对于语言幽默来说,微博上面叫「段子」、日常生活中大家喜欢讲「笑话」(笑话有冷热之分)、而在相声小品表演中称之为「包袱」。无论是什么叫法,本意都是使受众(有的时候发出者也可以)发笑。

那么,我们会对什么样的话语、文字有反应,做出微笑、会心一笑、捧腹大笑的反馈呢?

于是,我总结并参考@马伯庸 老师的经典段子理论:「谐音误解、预期违背和同文异读」,得出一个很简单的结论。

那就是,我们笑点总是被语言里所包含的的深沉次信息戳中。

也就是我们一直讲的「内涵」。

《三国志》裴松之曾注过:「读书百遍而义自见」。

将一篇文章读了很久之后,你愈发能体味到里面的真谛。

而一句话、一个词语、一个段落放在语境里,多重复几次,迫使大家去进行深沉次的挖掘,直到领悟出「内涵」,就会有让人发笑的效果。

举个最简单的例子:

宋丹丹在小品里一直重复的「相当」,为什么觉得这个词重复三遍之后那么好笑,因为一遍两遍可能你感觉只是普通的口头禅,第三遍的时候你能感觉出来这是一种讽刺,是对白云内心潜在虚荣心的讽刺,第四遍的时候是在「自嘲」,第五遍的时候几乎能断定就是在她是在「自黑」了。

于是这个词成为流行词汇,它很大程度上表明了大家需要这样一个具有「内涵」的词汇,来调侃生活中不尽如意的地方。

这样的例子还有,比如去年的中国好声音,「杨三十二郎」的演唱会,越到后来越是对自己的嘲解。

再举个例子:

微博里面很流行的「最右」,其实就是迫使大家不断看最右边的人的发言,不断重复。最后自然会明白隐藏在文字背后的真实信息。

比如这一条,我一开始并没有敏锐地挖掘出「萌」和「日韩」的确切含义,有人转发、最右回复之后,重复阅读,终于明白这条微博的潜在「内涵」笑点。比如这一条,我一开始并没有敏锐地挖掘出「萌」和「日韩」的确切含义,有人转发、最右回复之后,重复阅读,终于明白这条微博的潜在「内涵」笑点。

所以日常生活中,我们讲一件稀疏平常的事情,如果重复几次,歪门邪道的笑点就会被挖掘出来。

有一次老师说起电影这个话题,说自己喜欢看美国大片。

我在下面回了一句,我最喜欢的是日本。

没等他说完,我又重复了一句:一定要是日本片!

教室里好多人发出会心的一笑。

话说回来,许多内涵图的笑点也是这个原理。

硬生生地说一个笑话比起自己感悟出来的笑点,其实效果差的不是一点半点。

所以这也是为什么「重复」能获得持久的笑声。

最后,说的也只是自己的不全面的想法,有讲的不对的地方,还请指正。

*图片来自于网络

【瑶婕的回答(0票)】:

反应都有延时,延时则信息就有损耗,重复可以弥补。

【王亮的回答(0票)】:

大学测量老师有句经典名言:“我说话重来不说两遍啊,重来不说两遍!”

【李伟哲的回答(0票)】:

周星驰《西游降魔》

空虚道长的四位美艳无比的丫鬟之其中

一位,曰:你早讲啊!你为什么不早讲呢

你早讲啊!

【blahblahlol的回答(0票)】:

其实就是”啰嗦","啰嗦"才是这里发笑的本质,韵律不是,这是不想干的东西。韵律的作用只是影响到了”啰嗦“的程度,韵律让你感觉更啰嗦了。

想想看,如果有人老是给你讲某个同样的东西,重复一百遍,你也会发笑,哪怕什么韵律都没有,哪怕什么重复的词语都没有。重复和发笑没有必然关系,不必要的重复才是。我妈老是跟我苦口婆心的讲什么东西的时候,我就想笑,甚至想哭。我这结论可是实践检验过的真理啊。

”啰嗦“是什么?多此一举、无意义、无厘头。这个从本质上来说是一种”错误“。”错误“是很重要的一种很搞笑的因素。也就是东东枪所谓的superiority,主要好像也就三种:错误、愚蠢、不幸。

【知乎用户的回答(0票)】:

这个要看场合和情景,有些场合,重复营造一种“傻”“笨”的氛围,让人觉得很傻很好笑,另外一个,也是比较常引起发笑的是,人都是有一种认同感心理,话语的重复把彼此的距离拉近,不同与surprise,他做的是大家都知道的事。浅见

【happyli的回答(0票)】:

第一个回复基本同意。

说明了 “惊”+“ 喜” 是很多笑话的产生机制。大脑总是奖励让自己受益的一些理解思维。

笑话往往就是一种吃惊,然后一种自我解释。这种解释很快压抑了吃惊,然后释放了紧张,从而获得一种满足感。

不过我觉得还可以说说词汇的场景意义

春晚小品《说事儿》里,宋丹丹不断重复「相当」换成 [非常] 或其他词汇也是一样效果的,这个词汇只要能带出宋丹丹表扬者所扮演的角色那种虚荣性格即可。为什么一个词汇能带出人的一个性格呢?每个人都有自己的口头禅,人们在谈话的过程中也很容易总结出一个人的口头禅,一个人的口头禅往往就是一个区别于他人的用词方式。其实也表现了一个人的内心追求。人们在谈话中模仿一个人的口头禅,似乎就见到到了那个人。

特定的“口头禅”或“特征词汇” 重复往往带出某个人,某个场景。 这种 词汇他往往可以带出相当丰富的意境。

比如,某种场景的词汇: “施主,请问你往何处。” 我们就会想到和尚,寺庙。

“今年我们不收礼,收礼只收xxx” 就会想到脑白金。

“师傅,二师兄,这个呆子。。。” 往往会让我们想到西游记。

“真是一代不如一代”。 九斤老太太太。(没读过鲁迅的人可能想到老人吧)

也 就是说,某个词汇就代表一种意境,一种人物,一种性格。《说事儿》里的“相当”这个词汇反映的往往就是一个有点虚荣的女性的性格。每次一提到这个词汇,我们就栩栩如生的看到了一个虚荣女性既脆弱,又想维护面子的心理,这些冲突的场景让我们既惊讶这样的场面,思考一下,又觉得对她的性格又是恰如其分。每次这个词汇就像一个人虚荣的女性,把她那种性格带到我们的思维中,引起种种冲突,又让我们片刻思索(非常短的思考,总之比惊讶要晚一点)后感觉非常真实。

如果吃惊消失了,就不会有这种效果了,比如,有的老笑话,一开始讲的时候,你大脑就想到结局了这时候自然没有惊讶,也就没有惊讶后自我解释后的一种自我满足的喜悦。

重复的用语往往就是一种 特征词汇,它带出某种场景,带出某个鲜明人物,。。。让当前语境下的人物事物更加丰满,立体。

为什么词汇能代表某个人,某种事物,某种场景。这还得从语义的产生有关。简单说就是一个词K,如果经常和某个场景A同时出现,而其他场景中很少出现。那么K就会指代场景A,即使词汇的表面意思毫无相关。

当然一个词汇对一个语境的作用不是简单的组合,而是一种类似隐喻的作用。比如,我们把

一个军舰比作一个女性,和把一个女性比作军舰是完全不同的,前者是柔化了军舰,后者是坚强的女性。

从这个意义上来说,这些重复的词汇就是一种场景和人物的“把手”,需要的时候激活这些词汇,这些生动的人物和意境就栩栩如生的进来了。具体引起什么样的喜剧效果,就看如何运用这些引入的人物和场景了。

还有兜圈子的说话,比如,你有个好朋友想来借钱,但他从来不提借钱的事情,而是把借钱周围有关的事情都说了遍,估计听话的人也应该知道了,他要说的就是借钱。也就是说,词汇的意义不单单是他概念和概念所指的显性的意义,还有这个词汇本身成长,出现环境里的意义也会带出来。但环境的意义超过了词汇本身的意义的时候,我们就很容易感觉到它了。

很晚了,大致说这些。有兴趣再补充了。

【清欢的回答(0票)】:

孔子见老子。孔子问:您最近可好?老子说:不过尔尔。孔子问:您的学问研究得如何了?老子说:陈陈相因,不甚了了。孔子说:听说您还给人讲课?老子说:以其昏昏,使人昭昭。孔子一听,老子是高人啊,每句都是叠字成语。于是孔子说:愿与君饮酒畅谈!老子说:咦,我的杯杯呢?

【李扬的回答(4票)】:

人会对什么发笑?很多能令人发笑的事件本质简单,就是发笑者潜意识判断自己决不会去做的东西,简称二逼行为。比如我们小时候就会对鬼脸发笑,长大了也会对小丑发笑。

题主所说的情形我认为也是属于此种情况,因为在日常生活中我们大部分正常人不这么说话,除非想使人发笑,即制造幽默,即装二逼。

最后,当一个小朋友被你的鬼脸逗乐了的时候,他实际在想哈哈哈大二逼

【王枫贵的回答(0票)】:

哈哈哈哈哈哈哈哈,

233333333

就是这么回事,求折叠(嗯,数了一下,一共打了八个哈哈和八个3)

【jack chen的回答(1票)】:

我觉得你看看老罗罗永浩的演讲,你就能体会这一点

【风为马的回答(1票)】:

谢邀谢邀

私以为此话语不是因为重复而起到了幽默的效果,而是因为其本身就很有笑点,然后在表演过程中不断重复以逗乐,且被人熟记,传播。

【知乎用户的回答(0票)】:

递进和强化。

【戴进江的回答(0票)】:

真的是这样的吗 这样的吗 这样的吗 ....

【brownie的回答(0票)】:

我不听我不听我不听。。。捂耳跑掉

原文地址:知乎

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
精辟而又幽默的一句话笑话
一句话笑话
最经典幽默的笑话
超经典一句话笑话-
笑话幽默:这是要来报恩了?
幽默与笑话2020.10上(选读)
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服