以英语为母语的国家有十余个,它们是:美国,加拿大,英国,爱尔兰,澳大利亚,新西兰,南非和几个加勒比国家。
以英语为官方语言的国家超过七十个。
世界三分之一的人口讲英语,75%的电视节目是英语,四分之三的邮件是用英语书写,电脑键盘是英语键盘,任何一个会议敢号称是国际会议,其会议工作语言一定要用英语。
英语的强大和普及,决定了任何其他一种语言都无法与其抗衡。
这个优势有“良性循环”的作用。
英语强大——世界认可——最前沿科技和艺术以英语为载体——追赶潮流的精英不得不学英语——英语更强大。以此循环,反反复复。
有人说,国家实力也有助于推广这个国家的语言。
是的,我不否认。但是,这种推广具有极大的局限性。换言之,因为没有世界性的流传和使用基础,都是小范围的小打小闹。
比如中文。外国人学中文,大多是玩一玩的心态,几乎没有国家将中文作为必修课。他们大多是闲来无事学一些,这样,来中国旅游就方便了。
再有,一些人要与中国人做生意,会中文,对生意谈判总归是没有坏处的。
但是,一旦到了科学领域,或是顶级文化领域,中文就没了地位。中国人写出的科技论文,还都是英文的呢。
莫言能拿到诺贝尔文学奖,听说英文翻译功不可没。
联系客服