65岁黄先生，直肠癌术后3年，因近三月来频繁咳嗽伴黄痰、胸痛，遂去当地医院检查诊断:直肠癌术后肺转移，癌胚抗原230.5ng/ml，西医建议立刻手术，患者考虑体质弱，拒绝手术，经朋友介绍，求治于余。刻诊: 晨起咳嗽，黄痰，癌胚抗原230.5ng/ml，口干，便可，纳可，舌淡胖，舌苔黄腻，脉沉弦滑。予以千金苇茎汤加味治疗两周，咳嗽明显好转，痰黄消失，遂去检查癌胚抗原208.8ng/ml，近日复诊，癌胚抗原降至138.7ng/ml，患者频频称赞中医疗效。
治疗思路：
肠癌最常见是肝转移，也有部分患者肺转移，所以在肿瘤的早中期，若中药及时切入可以阻断肝转移与肺转移，此例患者肠癌术后3年未采取中医治疗，引起肺转移，十分可惜。此时治疗肺转移为时相对较晚，但中药切入可以提高生活质量，延长患者寿命，带瘤生存。故余从《金匮要略》千金苇茎汤入手，从患者的临床症状来看，虽属肺癌，但其症候与肺痈十分相似，故以经方切入，取效甚捷。治疗肠癌肺转移，非一方一法，当辨证施治，方可取得良效。
