萧萧江上荻花秋，做弄许多愁。半竿落日，两行新雁，一叶扁舟。
惜分长怕君先去，直待醉时休。今宵眼底，明朝心上，后日眉头。
这是一首写离情别绪的词。
上片描写了在江边送别时所见的景物。饯行的酒席大约是设在江畔，只见江水奔流，长风怒号，荻花飘飞，落日西沉，大雁远去，小舟临水。“萧萧”一词从古到今常常是悲愁的代名词。萧瑟的秋风，难以吹去心中积久的愁云。可以这么说，凡“萧萧”形容之事物，多有愁怨在；而文人心中有愁怨，多借“萧萧”来抒发。屈子在《九歌》中“风飒飒兮木萧萧”的一声长吟，使得“萧萧”一词从此在中国文人的笔下流淌着挥之不去的惆怅。大凡情动于色，则声悲；情动于形，则形愁；情动于心，则神伤。诗人用“萧萧”来形容风声时，往往“声情并茂”，声也凄切，情也悲苦。在这里，“萧萧”既是落叶之貌，又是落叶之声，更是草木在风之作用下的飒飒声响、摇摆不定。而荻花在风中的飘零更是将离人内心的悲愁铺扬在天地间，给已经愁肠百结的离人凭添了许多愁思。而西沉的太阳、天际的新雁、眼前的孤舟等景物也无不在渲染着即将的离别。半竿、两行、一叶等数量词的运用，更加深刻地刻划了独守人心中的落寞与郁闷。“一切景语皆情语“，所见的一切无不透露着离别的悲凉和忧伤。
下片进一步分写别前、别时、别后的心理活动。眼下，我担心的事情最终无情地来临了，在这即将分手的时刻，只有拼上一醉方能解除心中不尽的离愁和烦忧。其实，“对酒当歌，强乐也无味”，喝酒也只能是举杯消愁愁更愁！让人更感无奈的是，今晚还能看见你的模样，而明天、后天只能将对你的思念刻在心头了。想起眼前的离别和分离后无休止的离愁的煎熬，这怎能不教人肝肠寸断呢！
古语云：“春女思，秋士悲，而知物化矣。”大多数文人骚客都是悲秋之士。马致远可谓是悲秋高手，枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古到西风瘦马，夕阳西下，寥寥几笔，刻画了一个断肠天涯的游子形象；这首宋代无名氏的词作，只四十八个字，便将别离的愁绪倾诉得相当充分，很有感染力，透过悲切凄清的愁绪，可以感受到送别人与远行者之间深挚的感情。
这首词基本上采用白描，通过对景物的描写，传达了分离时的忧伤和痛苦。在景物描写中，也只是触物起兴，淡淡着墨，寓情于景，自然使读者有黯然消魂之致。
全文围绕了一个“愁”字来写，上片的别前之愁，从空间落墨，用景物描写，下片写别时之愁和别后的愁肠，则从时间着笔，用心理刻画，从“今” 到“明” 到“后”，从“眼底” 到“心上” 而至“眉头”，写出了惆怅的无限延续而令人回味，真是“不著一字，尽得风流”。
.
[沙场秋点兵]
1、“今宵眼底，明朝心上，后日眉头”化用了我国
参考答案：
“李清照 此情无计可消除，才下眉头，又上心头。” 也可回答 “范仲淹 都来此事，眉尖心上，无计相回避。”
2、本文是如何表现离愁的？
参考答案：
全文围绕了一个“愁”字来写，上片的别前之愁，从空间落墨，用景物描写，下片写别时之愁和别后的愁肠，则从时间着笔，用心理刻画，从“今” 到“明” 到“后”，从“眼底” 到“心上” 而至“眉头”，写出了惆怅的无限延续。
发表于《语文学习报·鲁人高二版》2007.9.3
萧萧江上荻花秋，做弄许多愁。半竿落日，两行新雁，一叶扁舟。
惜分长怕君先去，直待醉时休。今宵眼底，明朝心上，后日眉头。
这是一首写离情别绪的词。
上片描写了在江边送别时所见的景物。饯行的酒席大约是设在江畔，只见江水奔流，长风怒号，荻花飘飞，落日西沉，大雁远去，小舟临水。“萧萧”一词从古到今常常是悲愁的代名词。萧瑟的秋风，难以吹去心中积久的愁云。可以这么说，凡“萧萧”形容之事物，多有愁怨在；而文人心中有愁怨，多借“萧萧”来抒发。屈子在《九歌》中“风飒飒兮木萧萧”的一声长吟，使得“萧萧”一词从此在中国文人的笔下流淌着挥之不去的惆怅。大凡情动于色，则声悲；情动于形，则形愁；情动于心，则神伤。诗人用“萧萧”来形容风声时，往往“声情并茂”，声也凄切，情也悲苦。在这里，“萧萧”既是落叶之貌，又是落叶之声，更是草木在风之作用下的飒飒声响、摇摆不定。而荻花在风中的飘零更是将离人内心的悲愁铺扬在天地间，给已经愁肠百结的离人凭添了许多愁思。而西沉的太阳、天际的新雁、眼前的孤舟等景物也无不在渲染着即将的离别。半竿、两行、一叶等数量词的运用，更加深刻地刻划了独守人心中的落寞与郁闷。“一切景语皆情语“，所见的一切无不透露着离别的悲凉和忧伤。
下片进一步分写别前、别时、别后的心理活动。眼下，我担心的事情最终无情地来临了，在这即将分手的时刻，只有拼上一醉方能解除心中不尽的离愁和烦忧。其实，“对酒当歌，强乐也无味”，喝酒也只能是举杯消愁愁更愁！让人更感无奈的是，今晚还能看见你的模样，而明天、后天只能将对你的思念刻在心头了。想起眼前的离别和分离后无休止的离愁的煎熬，这怎能不教人肝肠寸断呢！
古语云：“春女思，秋士悲，而知物化矣。”大多数文人骚客都是悲秋之士。马致远可谓是悲秋高手，枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古到西风瘦马，夕阳西下，寥寥几笔，刻画了一个断肠天涯的游子形象；这首宋代无名氏的词作，只四十八个字，便将别离的愁绪倾诉得相当充分，很有感染力，透过悲切凄清的愁绪，可以感受到送别人与远行者之间深挚的感情。
这首词基本上采用白描，通过对景物的描写，传达了分离时的忧伤和痛苦。在景物描写中，也只是触物起兴，淡淡着墨，寓情于景，自然使读者有黯然消魂之致。
全文围绕了一个“愁”字来写，上片的别前之愁，从空间落墨，用景物描写，下片写别时之愁和别后的愁肠，则从时间着笔，用心理刻画，从“今” 到“明” 到“后”，从“眼底” 到“心上” 而至“眉头”，写出了惆怅的无限延续而令人回味，真是“不著一字，尽得风流”。
.
[沙场秋点兵]
1、“今宵眼底，明朝心上，后日眉头”化用了我国
参考答案：
“李清照 此情无计可消除，才下眉头，又上心头。” 也可回答 “范仲淹 都来此事，眉尖心上，无计相回避。”
2、本文是如何表现离愁的？
参考答案：
全文围绕了一个“愁”字来写，上片的别前之愁，从空间落墨，用景物描写，下片写别时之愁和别后的愁肠，则从时间着笔，用心理刻画，从“今” 到“明” 到“后”，从“眼底” 到“心上” 而至“眉头”，写出了惆怅的无限延续。
发表于《语文学习报·鲁人高二版》2007.9.3
联系客服
