联蕾争妍第28期
征下联：
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
一、老师对句
1
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
花映苏堤，月白作银灯。（李国梁）李国梁联，陈秀元书
2
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
舟过韩江，浪静念文公。（谢复兴）
3
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
日照隋梅，寺古罩红霞。（陈金清）
4
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
烛映梅妻，鹤老怯玄衣。（刘子荣）
5
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
梦断沈园，水远锁惊鸿。（徐肇敏）
二、联友对句
6
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
燕适随园，雨滑戏春声。（曾齐禄）
7
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
水映秦楼，灯灿照仙台。（余秋兰）
8
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
春驻草堂，竹翠映红墙。（黄奕丽）
9
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
雨润麒峰，竹翠透云纱。（朱康元）
10
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
水映周莲，月洁鉴冰心。（陈士坛）李国梁、陈士坛联，巫瑞庭书
11
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
灯映冰城，水冷幻神宫。（余育承）
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
身寄唐都，耳顺纳秦腔。（余育承）
12
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
日暖李园，花白裹银装。（马玉太）
13
风飘谢絮，山寒披玉缎；(李国梁)
心醉陶琴，韵雅绕云梁。(林占辉)
14
风飘谢絮，山寒披玉缎；(李国梁）
鹄立程门，室陋蕴琼芽。(许鹏程)
15
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
梦返秦关，月朗照清霜。（林光淑）
16
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
日照秦川，景美畅情怀。（孙德英）
17
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
月泊秦淮，水静映灯舟。（萧光峥）李国梁、萧光峥联，杨志高书
18
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
觞咏兰亭，序雅颂怡情。（吴联泽）
19
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
笔写春帏，韵雅擅嘉名。（林生垚）
20
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
雪拥秦关，月暗冷臣心。（蓝翠华）
21
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
22
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
雁过秦楼，枫老惜残秋。（许兆河）
23
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
月照廊桥，水静掠浮光。（林起茂）李国梁、林起茂联，林永焜书
24
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
舟过吴江，客醉听乡音。（林丽）李国梁、林丽联，何彬书
25
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
雨过天街，花茂满皇都。（乐首二）李国梁、乐首二联，吴良珍书
26
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
义结桃园，业伟献忠肝。（林芳汉）李国梁、林芳汉联，武建中书
27
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
日照银枝，叶落缀云亭。（林还诚）
28
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
日落阳关，笛怨绕孤烟。（张秀妹）李国梁、张秀妹联，陈士坛书
29
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
雨漉陶村，林密笼稀烟。（郑祥全）
30
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
雪覆秦川，月朗对金樽。（郑朝荣）
31
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
桥傍梅溪，月朗映幽姿。（王丽萍）
32
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
日照梅园，花动染红妆。（罗宜疆）
李国梁、罗宜疆联，罗辉书
33
风飘谢絮，山寒披玉缎；(李国梁)
月照孙楼，海阔映琼联。(王春火)
注:孙楼，即建在云南昆明滇池边上的大观楼，闻名海内外的一百八十字的长联，为宋代孙髯所作。大观楼以长联而贵。
34
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
旭照沙溪，水暖戏金鳞。（夏礼芬）
35
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
月映荷塘，水秀着银装。（俞昌灿）
李国梁、俞昌灿联，吴家露书
36
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
日照白堤，水暖泛金光。（陈培泼）
李国梁、陈培泼联，肖世得书
37
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
墨滴薛笺，梅淡吐天香。（雷恩莲）
38
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
客旅梅园，花艳缀琼枝。（陈爱香）
39
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
露湿冰轮，水寂泛银辉。（黄雪霞）
40
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
蝶吻崔桃，情醉染红腮。（朱昌颜）
三、联家联语
1.李国梁
我的自对，何以用花映？苏堤上桃花灼灼流光，联想到西湖月色。月白有月明或月冷的意思，如果用月白送银光，就一般了。作银灯应该会更灵动新奇。写诗撰联如有喻体，抒情才別致。
2.黄奕丽
李国梁老师的上联：“风飘谢絮，山寒披玉缎；”
前半句“风飘谢絮”，初看疑是天气 变暖花凋谢柳絮轻飘。结合“山寒披玉缎”来看，应该是指雪飘如絮。
成语“谢家轻絮”指晋谢道韫咏雪事﹐后以'谢家轻絮'作咏柳咏雪的典实。如此看来，李老师的上联，实则化典而来。
这雪下的大不大，先是“飘絮”后是“披玉缎”。动词“飘”进而“披”，是谢絮纷飞，漫天大写意的空灵。是北风吹万里，莽莽苍龙腾。
好的诗，诗中有画，画中有诗，联亦如此，李老师的联藏大美！
李老师自对下联：“花映苏堤，月白作银灯。”
上半句“花映苏堤”写春风吹拂，苏堤便犹如一位翩翩而来的报春使者，杨柳夹岸，艳桃灼灼。
下半句的“月白”指月亮的颜色，古人认为月亮的颜色并不是纯白，而是带着一点淡淡的蓝。而我觉得“蓝”色是冷色，暗隐苏东坡命运多舛，有淡淡的忧伤成分在里面。
想起一句诗“策马还家，银灯身绛纱”，诗里的银灯是铺泻而下的月华。“银灯”在古时是极为稀缺珍贵的，代表光明，此处，凸显月（人）的唯一性。
卸下白日的繁华，夜晚的西湖波平如镜，月当空影照水，轻风徐徐吹来，无限柔情，如梦如幻……
“作”是点睛之笔。一个“作”字将联从景提拔到意境。
下联明里写花、堤、月等景物，暗里实为颂赞，苏东坡的乐观精神象明灯，苏东坡治理西湖的功绩杭州人民至今乐道。
3. 陈士坛
拜读李国梁老师【风飘谢絮，山寒披玉缎；】的出句，使我眼前一亮，仿佛见到:北风飘着纷纷扬扬的雪花，寒冷的山峰好像披上了一层如玉似缎的外衣，若隐若现的山体英姿显得分外妩媚。这一上联不难看出是赞美隆冬或早春的雪景。上联容易被曲解一词是“谢絮”。
“谢絮”中的“谢”是姓，为名词。这个“谢”不能做动词解，它没有凋谢的意思。“谢絮”不同于“落絮”，前者为偏正结构，后者为动宾结构。“谢絮”的典源出自【谢道韫咏雪】:谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰:“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐……故事中的谢太傅便是谢安，他听了之后很高兴，认为把白雪比喻成柳絮非常恰当。从那儿之后，谢道韫的咏雪名句“未若柳絮因风起”便被人们所传诵。后来便将在诗文创作方面有才华的女子称作咏絮才、柳絮才、咏雪才、谢女才等。这里的“絮”表面意思是“柳絮”，实际是指“飞雪”(飞雪是本体，柳絮是喻体)。正因为前面所言是“雪”，一气呵成后半句的“山寒披玉缎”才顺理成章。山寒披玉缎也是“比喻”，把白茫茫的“积雪”比喻成“玉缎”。“披玉缎”这个动宾词组是拟人的写法。李老师的出句，化典自然，内蕴丰富，意境惟美，趣味无穷。尤其是将比喻和拟人两种修辞手法融为一体，真是神来之笔，值得借鉴。
4.林丽
李老师上联中的谢絮含“咏絮之才”典故。
咏絮才指的是东晋女诗人谢道韫的典故，陈郡阳夏（今河南太康）人。曾在家遇雪，叔父谢安召集众子侄论文义，俄而雪骤，安问：'何所似也？'谢朗答：'撒盐空中差可拟。道韫答：'未若柳絮因风起。'谢安大为称赏。后来便把在诗文创作方面卓有才华的女子赞誉为'咏絮之才'。
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁）
李老师上联借用此典代指雪。故为名词。
5. 徐肇敏
每读李老师的出句，都有新鲜感。无论是句法、立意、用典，都精彩纷呈，使人百读不厌。
我这里说说出句“风飘谢絮，山寒披玉缎”的句法。先说第一分句“风飘谢絮”四字。风主语，飘谓语，谢絮宾语。谢做絮的定语。这四字主谓宾分明。
再说第二分句“山寒披玉缎”五字。山主语，寒谓语；披谓语，玉缎宾语，玉做缎的定语。寒与披都是山的谓语，这五字其实包含两个句子：山寒与山披玉缎。
两个句子共同一个主语山，用数学的方法，把山提取出来，就是：山（寒+披玉缎）。这样两个谓语在一起的句子，就是连谓式或连动式。
我读这联，宛如欣赏主席的《沁园春雪》，整句构思精巧，画面开阔，色彩和谐，既有动景，也有静景。飘絮是动态的，玉缎是静态的。因为风而飘絮，所以寒；因为飘絮，所以披玉缎。作者布下前因后果，还有玉缎与谢絮的呼应，寒与絮、玉缎的温度与色调的和谐统一，在艺术的处理上是很成功的。
再读李国梁老师自对句：
风飘谢絮，山寒披玉缎；（李国梁出句）
花映苏堤，月白作银灯。（李国梁自对）
李国梁老师的自对句“花映苏堤，月白作银灯”，也是很精彩的。
花对风，名词。映对飘，动词。苏堤对谢絮，偏正名词；苏对谢，姓氏名词。月对山，名词。白对寒，形容词。作对披，动词。银灯对玉缎，偏正名词；银对玉，形容词。每个词都十分工整，包括平仄。
上联写雪，下联写月。披玉缎拟人，作银灯比喻。银灯与月白色调呼应，与花则相对应。上联用典谢道韫，下联用典苏东坡；历史文人对。上联远景，空旷寂寞；下联近景，喜气温情。
这些表现手法，都是很成功的。下联的抒情，诗意的情调、气氛似乎更浓一些，令人耳目一新。
6. 许鹏程
李老师出句：风飘谢絮，山寒披玉缎；
分句“风飘谢絮”，初判为暮春天候，桃李花谢，杨柳离絮，飞落浮飘。然“山寒披玉缎”，应该是峰迴路转，雪飘纷纷，如羽如絮。从联意不可分割看出句意境当指北国风光___雪之初意。
又考证有“谢家轻絮”之典故，下联之对当又有暗示。不明此理仅以天对地，黑对白为旨则逊一韵味。
出句既然用典更具空灵，对句不可不应之。字句之工，笔下合否，当在其次。然亦不可不明词性之表义和延申转化功能。
风飘扬絮，北国风光，意中皆有，然因飘絮在“山寒”中，“谢絮” 又证其絮之“轻”，鉴对句以反意为佳则拙对下联为：
风飘谢絮，山寒披玉缎；
鹄立程门，室陋蕴琼芽。
注：取程门立雪故事。
琼芽者闽学之初酿也。有程门立雪之向学精神方有后者之吾道南移。 
