原题：Roman Catholic penitents flagellate themelves and re-enact the crucifixion at Easter in the Philippines
在笃信天主教的菲律宾，每年都有数十人自愿重演耶稣被钉在十字架的血腥场面。 国际在线专稿：据英国《每日邮报》和《每日电讯报》综合报道，4日是基督教“复活节”，全世界基督教信徒举行活动，纪念耶稣被钉在十字架上三天后复活的显圣事迹。 在笃信天主教的菲律宾，每年都有数十人自愿重演耶稣被钉在十字架的血腥场面，此外还有数百人自我鞭笞直到背部血迹斑斑为止，这些信徒通过这个方式赎罪以获得心灵的“复活”，这个活动吸引了超过一万名菲律宾人及外国观众观看。 许多人聚集在菲律宾北部的圣佩德罗库图德(San Pedro Cutud)举行一年一度的纪念活动，信徒们身穿长袍，头戴锡冠，走到一个尘土飞扬的土堆里观看自愿者被钉在十字架上执行酷刑。不少信徒以鞭打自己的背以示虔诚赎罪，还有人扛着大型沉重木制十字架，绕着村庄步行，体验当年耶稣自己背负十字架到刑场的苦路。 通常，每年参加钉十字架活动的民众大多是家人有病痛或家庭存有极大的困难。因此他们希望借此赎罪，请求天主宽免垂怜。不过，也有人是为国家遭受经济危机打击，而愿意自我牺牲赎罪。 一名49岁的广告牌绘制员鲁本称，他已经是第24次参加这个仪式了，他是为祈求大选和平举行和祈求他的家人身体健康。34岁的蛋糕商玛丽简是该活动中的唯一一名被钉在十字架上的女信徒，她表示这已经是她第14次被钉在十字架上了，这么做是为生病的家人祈求健康。 菲律宾85%的人口(超过9000万人)笃信天主教。为迎接复活节，菲律宾放长假，民众纷纷出外度假或返乡与家人团聚。这项受难重现活动已经实行了33年，并在每次的当天下午3点停止。
许多人聚集在菲律宾北部的圣佩德罗库图德(San Pedro Cutud)举行一年一度的纪念活动，信徒们身穿长袍，头戴锡冠，走到一个尘土飞扬的土堆里观看自愿者被钉在十字架上执行酷刑。
有的人扛着大型沉重木制十字架，绕着村庄步行，体验当年耶稣自己背负十字架到刑场的苦路，有的人累得不堪而倒下。
这些信徒把自己绑起来，用粗绳鞭打自己。
| 
