一、缘起与缘生法
“缘起”是佛教的关键概念,在龙树哲学中也占有重要位置。“缘起”常被解释为“生灭不住”,似乎并不符合龙树“无所有而空”的虚无主义。
佛教梵文原典中围绕缘起的论题分别使用了两个词汇,一个是抽象名词pratītyasamutpāda,这里依玄奘译作“缘起”,另一个是形容词pratītyasamutpanna,即依缘而起的、由缘所生的,常与“法”(dharma)字连用,这里也依玄奘译作“缘生(法)”。《中论颂》第24.18颂将作为抽象名词的“缘起”与同为抽象名词的“空性”等同起来,第24.19颂又用“空”(
(1)一切法皆具有:空性/无自性性/缘起[为其相]。
(2)一切法皆是:空/无自性/缘生法。
上述两个句式表达的意义完全一致,唯词汇句法有别。“/”后的词都可以代入替换“空性”或“空”,而句意仍然符合大乘教理,很多说法也可以在般若经中找到支持[梵本参《小品般若》(Vaidya,1960,173.14—15、157.1);《二万五千颂般若》(Kimura,1986-2009,Ⅰ—Ⅱ,150.29—30;Ⅵ—Ⅷ,45.17—18)]。这样,三组概念就十分齐整地对应起来,但如果将笔者主张的虚无主义立场代入“空”和“无自性”等概念,就会出现奇怪的现象。如果空无自性的意义就是毫无所有而无物可生,又怎么可以和“缘起”、“缘生法”等字面意义表“生”的概念对等互换呢?厘清这一问题,就要对龙树语境中“缘起”和“缘生法”的特定含义做一番考察。在此之前先来看一段佛经对这两个概念的区分定义。
[佛言]:比丘!我将宣说“缘起”与“缘生法”。[……]
何为“缘起”(
何为“缘生法”(
联系客服