令人引起思考的织田信长的九句名言

熟悉日本战国历史的人都知道织田信长，那个差一步就要拿下天下，却遭遇本能寺之变的男人。信长在现在还是很有人气的，各种电视、动画的改编都能看到他的身影，后人描绘的他的形象与本人究竟有何差别呢？我们从他的话语来了解一下吧。

仕事は自分で探して、創り出すものだ。与えられた仕事だけをやるのは、雑兵だ。

工作是自己去找、创造出来的。只做别人交代的工作的是小兵。

攻撃を一点に集約せよ、無駄な事はするな。

攻击要抓住要点，多余的事情不要做。

必死に生きてこそ、その生涯は光を放つ。

努力生存才是能让这一生绽放光芒。

臆病者の目には、常に敵が大軍に見える。

胆小鬼的眼中常将敌人视为大军。

器用というのは　他人の思惑の逆をする者だ。

精明就是做与他人所想相反的事情。

人城を頼らば城人を捨てん。

人若依赖城墙，则城墙就会丢弃人。

人間の50年の生涯は儚いものだ。

人类的50年是短暂的。

死なない者は存在しない。

不存在不死之人。

是非に及ばず。

事到如今，也无可奈了。

大家看了之后有什么想法呢？有没有进一步认识了信长公呢？关于最后一句“是非に及ばず。”这句话据说是信长公的遗言，在本能寺对明智光秀说的。

日语学习交流，更多学习资料、日本资讯请到新世界日语（http://www.xsjclass.com/）点击查看。