利用普通话声调去分辨唐宋诗词的平仄，其利弊如何，已见上述。大体说来，就是作品之中,古代的平声字、仄声字，今音仍读平声、仄声的，以今音分辨，不会出错；出错的仅为古代属于仄声、今音却念平声的入声字。这一类字，常用的估计不过几百个。现代人为了掌握这几百个“古入今平”的汉字，想出了不计其数的办法，但最好的恐怕还是普通话声调分析，加上前面推荐的重组格式的“两变法”，两者同时采用，实行双管齐下，可称为“双结合法”。“双结合法”，应该是分辨唐诗宋词平仄的最为简便而又准确有效的方法。
试借助“双结合法”分辨下面这首诗的字音平仄：
努力省前非，人生上寿稀。
青云无直道，暗室有危机。
第一句“努力省前非”，按普通话声调：“努”，第三声，仄；“力”，第四声，仄；“省”，第三声，仄；“前”，第二声，平；“非”，第一声，平。整句的平仄句式为“仄仄仄平平”。
第二句“人生上寿稀”，按普通话声调：“人”，第二声，平；“生”，第一声，平；“上”，第四声，仄；“寿”，第四声，仄；“稀”，第一声，平。整句的平仄句式为“平平仄仄平”。
第三句“青云无直道”，按普通话声调：“青”，第一声，平；“云”，第二声，平；“无”，第二声，平；“直”，第二声，平；“道”，第四声，仄。整句的平仄句式为“平平平平仄”。
第四句“暗室有危机”，按普通话声调：“暗”，第四声，仄；“室”，第四声，仄；“有”，第三声，仄；“危”，第二声，平；“机”，第一声，平。整句的平仄句式为“仄仄仄平平”。
通过逐字分辨，得知全诗的平仄格式是：
仄仄仄平平，
平平仄仄平。
平平平平仄，
仄仄仄平平。
按“两变法”去重组格式：第一句为“仄仄仄平平”，可推知全诗的平仄格式是：
仄仄仄平平，
平平仄仄平。
平平平仄仄，
仄仄仄平平。
两相比较，不同之处是：按声调分析，第三句第四字作“平”，而按“两变法”推演，该字却作“仄”。可判定，此“直”字多半就是古入声字。
再借助“双结合法”分辨下面这首诗的字音平仄：
鸣筝金粟柱，素手玉房前。
欲得周郎顾， 时时误拂弦。
第一句“鸣筝金粟柱”，按普通话声调：“鸣”，第二声，平；“筝”，第一声，平；“金”，第一声，平；“粟”，第四声，仄；“柱”，第四声，仄。整句的平仄句式为“平平平仄仄”。
第二句“素手玉房前”，按普通话声调：“素”，第四声，仄；“手”，第三声，仄；“玉”，第四声，仄；“房”，第二声，平；“前”，第二声，平。整句的平仄句式为“仄仄仄平平”。
第三句“欲得周郎顾”，按普通话声调：“欲”，第四声，仄；“得”，第二声，平；“周”，第一声，平；“郎”，第二声，平；“顾”，第四声，仄。整句的平仄句式为“仄平平平仄”。
第一句“时时误拂弦”，按普通话声调：“时”，第二声，平；“时”，第二声，平；“误”，第四声，仄；“拂”，第二声，平；“弦”，第二声，平。整句的平仄句式为“平平仄平平”。
通过逐字分辨，得知全诗的平仄格式是：
平平平仄仄，
仄仄仄平平。
仄平平平仄，
平平仄平平。
按“两变法”去重组格式：第一句为“平平平仄仄”，可推知全诗的平仄格式是：
平平平仄仄，
仄仄仄平平。
仄仄平平仄，
平平仄仄平。
两相比较，不同之处是：按声调分析，第三句第二字作“平”，第四句第四字也作平，而按“两变法”推演，此两字皆作“仄”。可判定其中的“得”字、“拂”字，多半都是古入声字。
经过查证，上述两诗的“直”、“得”、“拂”三字，果然都是古为入声、今读平声的汉字。
熟悉普通话者，只要能够借助普通话的声调知识去分析字音的平仄，又能够运用前面介绍的“两变法”去随时重组标准的平仄格式，把“古入今平”的汉字有效地识别出来，必定可以让通晓古今平仄的梦想，尽快成真。
联系客服
