[翻译] 多肉的腐烂，以及烂了怎么办

原文：http://www.succulents.co.za/succulent-plant-diseases/succulent-plant-rot.php
翻译：Qiuhan

一切权利属于原作者译者是化学白痴欢迎勘误


【给懒人看的总结：一旦植株上有地方褪色并变软发糊就是烂了，烂了就要立、刻、切、掉，刀具和人手前后都要消毒以免传染其他植株，真菌性感染的话要用杀菌剂喷洒植株，伤口必须完全干燥后才能入土。】



腐烂

传播途径：空气，受污染的花盆&植器


1.描述

腐烂是多肉植株最常出现的一种疾病，通常是由于浇水过多或养殖环境过于湿润而引起的真菌感染。

多肉植物大多生长于沙漠气候中，适应的是极度干旱的生长环境，所以浇水绝不能过多，而且两次浇水之间应当让土壤干透。腐烂的另一个原因是土壤介质不透气，对于萝藦来说尤为如此。一定要用排水介质，保证水在茎部积淤不超过几分钟（我个人用的介质通常是水一浇下去就能完全浇透）。

有些虫子比如粉蚧也会引起腐烂，尤其是根粉。这些害虫吸食植物汁液时造成的伤口会引起真菌感染。

腐烂的表现形式很多，而且当你发现的时候往往已经晚了。要时刻警惕植物上褪色的区域，以及变软、变糊状的茎和叶子。

腐烂有许多种，简要介绍如下：

冠部腐烂：植物内部腐烂，导致植株倒下；
茎部腐烂（主要是大戟科）：就是茎部腐烂了，通常出现于茎的底部；
茎部斑点状腐烂：由桔蝽（Orange stink bugs）引起；
真菌性腐烂：植株上出现棕色的、水呼呼的污渍；
番杏腐烂：发生于枝干
黑腐病：常发生于棉蚜或根粉感染之后。



2.治疗

注意：在处理腐烂的植株时务必保持器具的干净无菌，在碰其他植株之前务必仔细洗手。


冠部腐烂：用锋利的刀子削去感染部分，然后往伤口里塞入碎木炭和硫磺，伤口应当完全干燥。

颈部腐烂：切掉腐烂的部分，剩下的就当做是枝插吧。记得要在伤口完全干燥后才能入土。

[由棉蚜/根粉导致的颈部腐烂]

真菌性腐烂：用干净的刀子切掉受损部分，覆上硫磺。用苯来特（译者注：一种杀菌剂）和代森锰锌的混合溶剂喷洒植株。

黑腐病：用干净的刀子切掉感染部分，苯来特喷洒，覆以硫磺。


（完）



附：病虫害系列其他译文

粉蚧及其防治：http://www.douban.com/note/272706643/
根粉及其防治：http://www.douban.com/note/274052674/
蚜虫及其防治：http://www.douban.com/note/273057908/
介壳虫及其防治：http://www.douban.com/note/274044323/
红蜘蛛及其防治：http://www.douban.com/note/275502330/