[翻译] Echeveria purpusorum 大和锦

Echeveria purpusorum 大和锦

Qiuhan 2013-09-17 19:51:06

原文：http://www.crassulaceae.ch/index.php?TPL=10122&x270_id=431
翻译：Qiuhan

转载请注明原文链接和译者。

Echeveria purpusorum
大和锦


Berger，1930
由Berger发表于1930年


Series Urbiniae
Urbiniae系


Distribution : Mexico (Puebla, near San Luis Atolotitlán)
分布：墨西哥San Luis Atolotitlán附近的Puebla


Description (according to IHSP, 2003) :
描述（根据2003年IHSP）：


Stem usually 5 – 8 cm high, ± 2 cm in diameter, rarely branching.
茎：5-8cm高，2cm左右直径，很少分头。


Rosettes 6 – 7 cm in diameter and high.
莲座：直径和高均为6-7cm.


Leaves ovate-acuminate, acute, ± 3 – 3.5 x 2 – 2.5 cm, to 1 cm thick, sharp-edged, obscurely keeled on the back, light olive-green, heavily mottled and spotted with irregular reddish-brown markings, margin translucent, unspotted.
叶：卵形-渐尖形，尖端锐利；±3至3.5cm长，2-2.5cm宽，1cm厚；边缘锐利，背部隐约有一条脊线；淡橄榄绿色，颜色斑驳，有红棕色的不规则斑点；边缘半透明，无斑点。


Inflorescence a cincinnus, unbranched, to 20 cm tall, pedicels to 12 mm.
花序：蝎尾状聚伞花序，不分叉，最高20cm；花梗约12mm。


Flowers : Sepals appressed, corolla globose-urceolate, to 12 mm long, rose below, scarlet above, yellow at the tips.
花：花萼平贴，花冠为球状-瓮状，12mm高，底部玫瑰红，上部猩红色，顶端黄色。


Cytology : n = 27
染色体：n=27

Photo Noelene Tomlinson

Photos Bernie DeChant

Photo Werner Krell

  

分享到   

推荐

喜欢

回应 推荐 喜欢

2013-10-04 20:10:05 Libera (唯有相信，才有可能)

和我的大和锦有些不一样，我的大和锦叶子很短，很宽。

2013-11-26 00:46:58 夏休之歌

终于见到了真正的原生大和锦

2013-11-26 09:14:15 Qiuhan (Ars longa vita brevis est.)

嗯，这是真正的大和锦，国内卖的很多都是Echeveria 'Dionysos' ，也就是1l所说的叶子短宽的那种

2013-11-26 09:14:30 Qiuhan (Ars longa vita brevis est.)

和我的大和锦有些不一样，我的大和锦叶子很短，很宽。 Libera

你的应该是Echeveria 'Dionysos' ，大和锦杂交品种

2013-12-09 10:59:38 V小甚魔 (反矜持而小内敛)

果然买的不是原生的

2014-01-12 22:06:25 wsyty

受教了，家里的那个原来是Echeveria 'Dionysos'

2014-02-02 17:33:53 夏休之歌

嗯，这是真正的大和锦，国内卖的很多都是Echeveria 'Dionysos' ，也就是1l所说的叶子短宽的那种 Qiuhan

但是大和家族还是杂交的好看些啊