尼泊尔地震救援资金的十大捐助方：中国第三

根据尼泊尔政府的统计，4月25日尼泊尔发生的7.8级地震已导致超过7,300人遇难。有1.4万人在地震中受伤，约19.1万间房屋遭到损毁。援助物资已经源源不断地流入这个喜马拉雅山脚下的国家，来自30多个国家的超过4,000名救援人员正在协助开展救灾工作。

世界各国也纷纷对尼泊尔提供经济援助。根据联合国人道主义事务协调厅（OCHA）的统计，截至5月5日，英国已经捐赠了1,510万美元，美国排名第二，捐赠了1,080万美元，而中国则已经捐赠了970万美元。

译 孟洁冰 校 俆笑音