一年一度的欧洲最佳睡眠酒店设计奖，位于意大利卡斯特尔罗托的“霍夫瓦伦丁纳酒店”项目，获得2012的奖项，分类是“转变和/或扩展已有酒店建筑”。酒店转变的建筑师来自年轻的事务所noa，位于意大利北部的博尔扎诺。
noa的项目描述
酒店位于卡斯特洛村，临近著名的Seiser Alm，大概海拔1200米。这个家族企业强调并扩大了新的健身区，以及一个带有酒吧和餐厅的新大堂。14间宽敞套房的加入，让酒店面积扩增至1100平方米。
建筑
建筑概念旨在通过谨慎的在自然环境中构建建筑体，强调和加强阿尔卑斯山令人印象深刻的风景。这样做时，对于当地传统和自然的协调一致对于概念的达成总是至关重要的。
酒店扩建的部分分为两个小块，形成一个面向南侧山谷的舞台，开拓了靠近Schlern山的碎石地块。
博尔扎诺山谷的宽阔与Schlern山令人深刻的形象之间的对比带来建筑两个片段，为了在形式和功能之间创造联系。同时，景色，全景和山脉的轮廓保持主要的焦点。
通过建立新的健身区完成了酒店新的身份；水元素把建筑，室内设计还有所有的产品、家具，这些概念都融合在一起。
建筑
在山脉景观柔软的轮廓之间，这片土地成为主要栖息地，由分散的树林柔柔的象征着，空白处有硬质建筑物填充，这令建筑物的外立面更吸引人。
天然石头覆层和木质构架反射在室内通高的玻璃元素、下沉水池，湖水和海景画上。
外立面形式寻找的灵感来自卡斯特洛的本地建筑，例如“Heuharpfen”，饲养者，配对农场（Paarhof）和古代木篱笆。不规则木框架长度不一，将周围的景观包含进来。
因此，在内部（土地）和外部（景观）之间的空间被创建出来，并成为景观的一部分。两个空间融合的韵律将会唤醒参观者感官上的安全感。通高的玻璃板和宽敞的露台强调了室内外的相互影响——即建筑和景观。
另一个外部和室内设计的亮点是典型的“Heutücher”——50年的老亚麻布，表达了温暖，形式上微妙分离了房间露台。此外，各个露台之间的联系只是简单的去掉了一些破损布就加强了。
室内设计
套房的特点在于几乎正方的房间布置；通高的窗户板能够最大限度的让自然光进入，房间和浴室都能够被照亮。
床朝向山谷，每个客人每天一起床就能享受这样的美景。客人感觉就像是睡在室外，因为床的位置刚好在室外面交界的地方。
每个房间的休息区都有一个大蒲团，并包裹了传统的亚麻布；它的编织物可以追溯到90年，并且在1901年织机上手工编织出来。
健身区由一个主泳池和桑拿区组成。泳池包括室内元素并有入口区，并且跟室外的泳池相接。70平方米。
日光浴床带来了放松，并能够尽情享受这美妙的景色。泳池以外立面的木质材料框定，并跨过了整个建筑的西翼。水自15米长的无边水池边倾泄而出，落在宽阔的平台上。
芬兰桑拿浴室，草药浴室，蒸汽浴以及多种放松和睡眠室组成了建筑的东侧。芬兰桑拿浴室带有270度全景窗口。
草药浴室位于比健身区低1.5米的地方，与室外的自然湖泊同一水平面。客人进入这个低处的浴室，会看到湖水映射的倒影。
整个空间都座落于湖水区域的中央，玻璃表面将水面折射的有趣性传达到室内。同时，室内的蒸汽浴，这是唯一一个没有朝向外界窗户的房间，水元素全方位展现。水沿着倾斜的墙蜿蜒而下，朦胧了光线，沿着墙，自石头立方体流出。水流声平静，有吸引力甚至是使人着迷的。
产品设计
家具，灯光，室内设计，建筑和景观——每一个元素都由noa策划和设计，带着整体设计哲学的理念，以极大的热情，对细节、传统和本土手工艺的专注来做这个项目。
室内元素中最有挑战的是灯具的部分，它折射了人类的灵魂。它最终由罗马的玻璃技师和德国的设计师共同完成。
单口吹制玻璃充满了水，自楼梯间的天花板悬垂下来，楼梯连接了新旧两部分建筑——房间和健身区。不同形式的玻璃元素灵感来自自然的石头，从周围的环境中找到，曾经作为场地的负面。
建筑的灯光对比巨大的悬崖景观，平衡了内心对愉悦和平静的要求。建筑的目的在于强调山脉景观的轮廓，温柔的将之与阿尔卑斯山脉景观融合到一起。
材料
noa仅使用传统材料，例如：自然石头覆层，木头，玻璃和亚麻布。
主要的目的是传统工艺过程中材料制作的实验。酒店每个空间通过使用3d及4d软件，以求成为有趣的组合。
三维显示和可视化对于表面和材料的组合是必不可少的。不同原型的木材，瓷砖，织物，地毯和灯具都安置在一个整体的色彩和材料的组成里。
通高的窗让在这样的海拔得以取得理想的太阳能。木质外立面元素作为主动和被动的防晒保护。此外，模糊元素用来避免过热，在自然和建筑之间形成对话的平台。
灵魂
什么是Spa？人们可以在那做什么？
健康酒店的客人寻求的是放松和释放。让他们得以在繁忙的一天重新回归物理上的平衡。这让参与的人远比普通假日要多：它帮助人们回想，放松，重塑。
氛围及其特性对这一过程有着举足轻重的影响。一间位于意大利多罗米蒂山中的酒店，带有令人印象深刻的景观和出色的全景视野。你在这里会发现下沉泳池，在一次热热的沐浴之后神采奕奕，一个带有游泳木筏的自然湖泊。绝佳的地理位置，充满能量和安宁的地方。
在这样的人工建筑上，“灵魂”被构想为一个空间，自新酒店靠近健身区入口处的中庭开始。它作为新旧、出入、这里那里之间的通路…当然也是观察，发现和令中庭充满阳光的关键。
装置本身包括40个玻璃构建，从天花板上吊下来，形成一个附随的形状。他们充满了水，他们加强了灯光，并在内部空间上进行反射和折射。总体来说，安装类似于通过其亮度和幽灵般的外表，表达出补梦网的概念。
得益于建筑外立面的大玻璃窗，自然光线让可视景色在白天里影响灵魂。
光分裂成色谱，通过像是彩虹一样的面和碎片，投射在墙壁，地板和天花板上。到了晚上，新兴灯泡代替了太阳，但是有相似的视觉效果。
玻璃元素成对被固定在细线上，以不同长度的铝杆固定位置。这种平衡的展示被看作是寻求内心平和过程的隐喻。
此外，这种安装玻璃的方式让所有组件能够不费力的活动，从灯泡里的水到光反射都可以。
玻璃特殊的形状是灵魂概念的关键。起初形状更靠近水滴，他们包括了所有SPA的主要组成部分——水。所有的部分都是吹制的，大小、形状和重量都是随机的。每个元素都是独一无二的。
更简洁的是吹制物体对于找形过程的影响。所有都来自于巨大的天然岩石，来自周围的白云岩。这些岩石再次成为南蒂罗尔灵魂的隐喻，可以被理解成为自然对于它别致景观、传统、美和它不便身份的附加。
与人灵魂相似，脱离地面，灵魂是徘徊的，漂浮的…它永远是无形存在着的。
