在《中国好声音》决赛的赛场上，汪峰组冠军帕尔哈提演唱了一首《花儿为什么这样红》，他完美的演绎了这首经典情歌，赛场内外的不少年轻观众和听众不一定知道帕叔唱的这首歌的由来，《花儿为什么这样红》原本是一首古老的新疆民歌，后经由作曲家雷振邦改编为电影《冰山上的来客》的插曲，这首歌曲的背后有一个缠绵悱恻、荡气回肠的爱情故事。
电影《冰山上的来客》摄制完成于1963年，该片以新中国建国之初的新疆为背景，讲述了一个引人入胜的故事。1951年夏天，南疆帕米尔高原上我边防军某边境哨卡得到一群匪特潜入金沙川的情报。一日，萨里尔山口牧民纳乌茹孜从外地娶来一个叫“古兰丹姆”的新娘子，新娘子的来到，勾起我军哨所塔吉克族新战士阿米尔的一段辛酸回忆。小时候，他与塔吉克小姑娘古兰丹姆青梅竹马，两小无猜，情深意笃，后因古兰丹姆家贫被她的叔叔卖给江罕达尔和热力普为奴仆，从此杳无音讯。
晚上，阿米尔随同杨排长前去参加婚礼。新娘子古兰丹姆对来参加自己婚礼的阿米尔显得分外亲昵。此后，这位古兰丹姆又不分白天黑夜，多次到哨所寻找阿米尔，要求与他重温旧情。阿米尔再三以解放军的纪律相拒绝，但还是摆脱不了她的纠缠。古兰丹姆的反常行为引起了我军杨排长的高度警觉。杨排长做了一系列的安排，让阿米尔进行配合，希望能分辨出这个古兰丹姆的真假。精细的杨排长终于确定这个古兰丹姆是假的，她是一个训练有素、极其狡诈的女特务，在得知了阿米尔与真古兰丹姆的情意之后，假扮成古兰丹姆接近阿米尔，并且充分利用阿米尔对自己的信任，窃取我军内部的机密情报。而此时，真正的古兰丹姆却早已被人改名换姓，卖到了外地，音讯全无。
机智的杨排长将计就计，通过假古兰丹姆向敌人发出了一份虚假的情报，不久，热力普、江罕达尔根据“新娘子”的密电报告，率领小股特务偷越边防，被我军冰峰哨所全歼。次日，边防又来了两个不速之客，男的叫“阿曼巴依”，女的也叫“古兰丹姆”。这次的古兰丹姆却不是假的，她确实是阿米尔所深爱的真古兰丹姆。但警惕的杨排长还是发现了“阿曼巴依”的真面目，“阿曼巴依”其实一个是化名，他的真名叫亚生，是一个分裂主义匪首和特务，代号叫“真神”，他伪装良善，利用单纯的古兰丹姆，混入我边防军哨所驻地活动。于是，杨排长精心策划了真古兰丹姆和阿米尔的重逢，在童年歌曲《花儿为什么这样红》中阿米尔和儿时的女友幸福地相见了。真假古兰丹姆真相大白，阿曼巴依见假古兰丹姆身份已暴露时，残忍的杀害了她，后来阿曼巴依又策划在巴罗脱节的刁羊比赛时，乘机抢夺制高点，以枪声和火把为号，里应外合，接应热力普袭击边防哨所，这伙武装特务企图冲过边界，实现他们分裂祖国的美梦。岂知杨排长早已将计就计，布下天罗地网，将这伙匪徒一网打尽。经历生离死别，阿米尔和古兰丹姆这对儿时的伙伴多年的心愿终于实现，他们终于得以再续前缘，幸福的在一起了------
《花儿为什么这样红》就是这部《冰山上的来客》中的一首插曲，它原本是一首古老的新疆塔吉克民歌，歌词中的“花儿”指的是南疆帕米尔高原上绽放的红花，有人说就是雪莲。一代电影音乐大师雷振邦改编了《花儿为什么这样红》，在歌声中用这种神圣纯洁的帕米尔“高原红”来象征阿米尔和古兰丹姆那浪漫忧伤的爱情，为了让作品呈现出一种时空感，雷振邦还适当放慢了原曲的速度，从而让改编后的作品，更拥有一种辽远、广袤的回味空间。雷振邦版的《花儿为什么这样红》最大的特色，一在它采用了问答的形式来深化歌曲的主题，二在歌词的重复发问，这种重复发问不仅增强了语气，让感情的抒发更强烈，也使旋律的回味更悠远，从而达到一种荡气回肠的艺术效果。不仅如此，雷老在改编《花儿为什么这样红》时还加入了都塔尔、手鼓、热瓦甫等新疆民族民间乐器演奏，使这首歌更加音色质朴，原始粗犷，旋律悠扬，不动声色地渲染出一种忧伤与浪漫的氛围，而来自新疆的帕尔哈提用自己原生态的质朴粗犷的歌声，挚着地歌唱着青春、热血、友谊、爱情和人生命运的百转千回，他用颤抖的声音完美的演绎着歌中阿米尔和古兰丹姆两人那缠绵悱恻、浪漫忧伤的生死之恋，帕叔歌声中那种欲说还休的浓烈感情直接唱进了我们的心里，唱进了我们的灵魂深处，那种震颤心灵的感受我实在无法用语言来表达，我只能说一句，帕尔哈提是中国歌坛真正的游吟诗人，他演绎的这一曲《花儿为什么这样红》实在荡气回肠，是真正的天籁之声，无可取代！
写于2014年10月15日18:36
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请
点击举报。
