对“借船过河”心理测试的另类解读

昨天下午去参加了李望舒老师关于婚姻家庭的公开课，老师在课堂中用了些投射实验来看看大家的潜意识中的婚姻爱情价值观。今天早上，在“好友拈花一笑”的Q空间里看见了其中一个测验的文字版本，文中宣称这个测验是从国外引进的，而且据说测试具有较高的准确率。我下面把这个文字版本转下来给各位详细阅读：

某男M欲会见未婚妻F，但两人一河相隔，M必须要借船过河才能见到F，于是M开始四处找船。

这时M看见女子L刚好有船，于是M跟L借，但是当L遇到M后对M一见钟情，就说：我爱上你了，你爱我吗？M比较诚实，说：对不起，我有未婚妻，我不能爱你。这么一来，L死活是不把船借给M，她的理由是：我爱你，你不爱我，这不公平，我不会借你的！

 M很沮丧，继续找船，见一位叫S的女子，就向她借船，S说：我借给你没问题，但有个条件，我很喜欢你，你是不是喜欢我无所谓，但你必须留下陪我一晚，不然我不借你。M很为难，L不借他船，S如果再不借他的话就无法过河与F相见了，为了彼岸的未婚妻，他不得不同意了S的要求，与S有了一夜情。次日，S遵守承诺把船借给了M。

见到未婚妻F后，M考虑了很久，终于决定把向L和S借船的故事跟F说了。F听了非常伤心，一气之下与M分了手，她觉得M不忠，不能原谅。M失恋了，很受打击。

这时M的生活里出现了女子E，两人开始恋爱了，但之前的故事仍然一直让M耿耿于坏，E问M是不是有什么话要跟她说，于是，M一五一十地把他和L、S、F之间的故事讲了一遍。E听了后，却说，我不会介意的，这些跟我没关系。

我把原图也转下来可能对照图看能更直观一些：

故事讲完之后，每个人要根据自己对故事情节的理解，在五个人中间选择喜欢和不喜欢的，或者将五个人按照喜欢的等级依次排列。

排列之后，老师公布五个字母所指代的人物所代表的意义。L——爱情；M——金钱；S——性；F——家庭；E——事业。

然后，每个人看看在自己的心目中这些与婚姻家庭情感有关的元素中，自己的潜意识取舍顺序是什么？

我的感悟是：这个测试对国人未必那么准，为什么？因为，在测试前，大家都不知道这五个人相对应的是哪几种东西，而相反，五个人代号所指代的东西，在英文中都可以有明确的意义。比如说：M——代表金钱，M是money的字头；L——代表爱情，那么，L是love的字头，外国人很容易往这个方面进行联想，而一旦进入到意识层面以后，其原本的意义就会大打折扣的。相信外国人在选择的时候，也是意识在起主要的作用。

但是，当我把字母所指代的东西重新带回到故事里再一次仔细的阅读的时候，我又发现了不一样的意义和隐喻，而这些隐喻才是当代社会所能接受一般价值体系。

第一，金钱M男士要用钱去交换L爱情，金钱是无法换来爱情的，M无功而返；

第二，金钱M男士要用钱去交换S性，这是行得通的，而且，性会遵守承诺；

第三，家庭中无法容忍婚姻之外的性，所以，婚约无法继续；

第四，事业与以上各项没有利益冲突，所以E可以不介意的接受M男士，他们得以继续交往。