生子

分类名联鉴赏辞典 【上海辞书出版社出版】 

 

生子

　　贺生子

　　石麟美应如麟趾
　　雏凤清于老凤声

　　上联祝愿孩童将来成为杰出人才。石麟，即石麒麟，麒麟是我国传说中的“仁兽”，又是“灵兽”，被描写为鹿身、牛尾、马蹄、头上有角，人们以其借喻杰出人才。《陈书·徐陵传》说，徐陵幼年，家人带他去见一位法号宝志的高僧，宝志手摩徐陵头顶赞道：“天上石麒麟也”。麟趾，即麒麟足。语出《诗经·麟之趾》。原喻周文王子孙为有德才之人，后亦引申为贵子。下联祝愿孩童将来成就超过父辈。“雏凤清于老凤声”，是晚唐诗人李商隐称赞诗人韩偓的诗句。韩偓十岁时写了一首送别诗，深得李商隐赞赏，李后来写给韩偓父亲韩瞻的诗中，极力赞扬韩偓，这就是其中的名句，意谓雏凤清脆圆润的鸣声比老凤更为悦耳动听，犹云长江后浪推前浪，一代新人胜旧人。本联择典形象生动，贴切联意，运用前人成句，清新自然。　　（沈树华）