打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
淺談閱藏次序2

“般若部”

乃大藏經中最大部之經典,約佔全部“經藏”三分之一;而《大般若經》即佔

“般若部”四分之三,其餘四分之一則為《大品般若》、《小品般若》、

《金剛般若》等般若諸經。於經典成立之發展過程中,般若部諸經之先後次第,以《道行般若》、《小品般若》為最早,其次為《大品般若》、《金剛般若》等,其後乃為大般若經及其餘諸部般若之續出,其時約於大乘經典成立之中期。

全經共有四處十六會六百卷。四處,係指佛陀宣說本經之四個處所,即:王舍城鷲峰山、給孤獨園、他化自在天王宮、王舍城竹林精舍。十六會中,第一、三、五、十一、十二、十三、十四、十五、十六等九會為玄奘新譯,共計四八一卷,其餘七會為重譯。

第一會:共七十九品,凡四百卷。此會詳述般若觀之開闡與習行、菩薩之願行

進趣、般若之甚深殊勝,敘說諸大弟子、諸天、釋梵之供養讚歎因緣及受持一句之廣大功德,並由常啼、法涌二菩薩受般若之因緣,說明聽聞般若波羅蜜甚為難得。據《法苑珠林》卷一○○、《開元釋教錄》卷十一等所載,第一會之梵本共有十三萬二千六百頌。相當於現存之梵文十萬頌般若。根據大正藏之對校,梵本凡有

六章七十二品,內缺常啼菩薩、法涌菩薩、結勸等三品,其餘諸品之開合與漢譯本相異處頗多。西藏譯之各版本亦多同於梵本,惟奈塘版中,具有常啼菩薩等三品,而共計七十五品。

第二會:共有八十五品,凡七十八卷。與第一會相較,文略而義同,各品之廢立亦異,並缺常啼菩薩等三品。相當於現存之梵文二萬五千頌般若,《法苑珠林》

卷一○○、《開元釋教錄》卷十一等,亦載其梵本有二萬五千頌。西藏譯本分為

七十六品,內有常啼品等。另據西明寺玄則所撰第二會序等載,西晉.無羅叉譯之《放光般若經》二十卷、竺法護譯之《光讚經》十卷(缺後半)、姚秦.鳩摩羅什譯之《摩訶般若波羅蜜經》二十七卷(大品)等諸經,皆為此會之同本異譯。

第三會:共有三十一品,凡五十九卷。其旨趣雖與前兩會相近,而諸品之開合不同,亦缺常啼、法涌等三品。據《法苑珠林》卷一○○、《開元釋教錄》卷十一載,第三會梵本有一萬八千頌。相當於西藏譯一萬八千頌般若,西藏譯本共分八十七品,具有常啼菩薩品等。

第四會:共有二十九品,凡十八卷。其大旨雖與前三會相同,文字則頗見省略。據玄則第四會序、《法苑珠林》、《開元釋教錄》等所載,後漢.支婁迦讖譯之

《道行般若經》十卷、吳.支謙譯之《大明度經》六卷、後秦.鳩摩羅什譯之

《小品般若波羅蜜經》十卷等諸經,皆為此會之同本異譯(北宋.施護譯之

《佛母出生三法藏般若波羅蜜多經》二十五卷,亦與此會為同本),梵本共有八千頌。相當於現存之梵文八千頌般若。

第五會:共有二十四品,凡十卷。所說較第四會尤為簡略,《法苑珠林》及

《開元釋教錄》等書,皆記載其梵本為四千頌。

第六會:共有十七品,凡八卷。乃佛對最勝天王說般若及其修習之法。此會與南朝陳代月婆首那譯之《勝天王般若波羅蜜經》七卷為同本。《法苑珠林》及

《開元釋教錄》等,載其梵本共有二千五百頌。

第七會:曼殊室利分二卷,相當於梵文七百頌般若,不另立品名。敘述曼殊室利及佛有關如來、有情界之一相不可得、福田相不可思議、一相莊嚴三摩地等之說法。此會與梁代曼陀羅仙譯之《文殊師利所說摩訶般若波羅蜜經》二卷(收載於

《大寶積經》第四十六會)、僧伽婆羅譯之《文殊師利所說般若波羅蜜經》一卷為同本。《法苑珠林》、《開元釋教錄》等,載其梵本共有八百頌。

第八會:那伽室利分一卷,記述妙吉祥菩薩有關一切法非實如幻夢及無上法食等之說法,與宋代翔公譯之《濡首菩薩無上清淨分衛經》二卷為同本。《法苑珠林》及《開元釋教錄》等,說其梵本共有四百頌。

第九會:能斷金剛分一卷相當於梵文金剛能斷般若波羅蜜多》。乃佛對
善現尊者說菩薩乘之發趣般若之修行及心之攝伏等。此會與後秦.鳩摩羅什、
元魏.菩提流支、陳.真諦譯之《金剛般若波羅蜜經各一卷,及隋代笈多譯之
金剛能斷般若波羅蜜經一卷、唐代義淨譯之《能斷金剛般若波羅蜜多經一卷等皆屬同本。《法苑珠林》及《開元釋教錄》等,說其梵本有三百頌

第十會:般若理趣分一卷,相當於梵文般若理趣百五十頌乃佛為諸菩薩說一切法甚深微妙般若理趣清淨法門等。唐代菩提流志譯之《實相般若波羅蜜經》、金剛智譯之《金剛頂瑜伽理趣般若經》、不空譯之《大樂金剛不空真實三麼耶經》、宋代施護譯之《照般若波羅蜜經各一卷皆與此會為同本。《法苑珠林》及
《開元釋教錄》等,載其梵本凡三百頌。至元法寶勘同總錄卷一則說此會與現存梵本相同皆為一百五十頌

第十一會:布施波羅蜜多分以下至第十五會相當於西藏譯。其中,第十一會布施波羅蜜多分五卷,舍利子為諸菩薩述說以大悲心行布施則得攝受一切智智證無上菩提等。佛對滿慈子闡明一切法非實有,無捨得損益之義,並以神力令大眾見十方世界無量菩薩之布施行,並宣說發心乃至菩提之差別、發心求一切智智之功德、一切智智相應作意之發起等。

第十二會:淨戒波羅蜜多分五卷舍利子承佛神力而廣說淨戒之真義闡明持守淨戒與非持淨戒之一一戒條如發二乘心為犯戒趣向無上正等菩提為持戒
味著施相分別諸法遠離一切智為犯戒

第十三會:安忍波羅蜜多分一卷滿慈子舍利子之間闡明安忍無上菩提之法即以慚愧心作空觀則止息鬥心而得安穩

第十四會:精進波羅蜜多分一卷佛對滿慈子闡釋住於般若止息六情精勤三學完成菩薩行之道

第十五會:靜慮波羅蜜多分二卷佛在靈山會中對舍利子滿慈子解說四禪八解脫九次第定等一切定並說空般若三昧。據《開元釋教錄》載,第十一、
十二兩會之梵本各為二千頌,第十三、十四兩會各為四百頌,第十五會為八百頌
法苑珠林則謂十四會之梵本為八百頌

第十六會:般若波羅蜜多分八卷佛於王舍城竹林會中善勇猛菩薩遍說般若無所得解脫。《法苑珠林》及《開元釋教錄》等,載其梵本為二千五百頌。西藏譯分為七章。

此十六會中,已有部分刊行出版其梵本西藏譯本,如初會、第四會、第七會、
第九會等。

大般若波羅密經》、《金剛般若波羅密經》、《般若波羅密多心經》、
仁王護國般若波羅密多經》等,以上幾種主要般若經項下,有數不清的論、疏、注解、講議,較小乘的阿含經還要多!應先閱大般若波羅密經》,知其梗概,再旁及論註。總之,先求入門,徐圖詳研;略知大般若波羅密經概要,就可進一步閱讀法華門了。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
般若波羅蜜多心經句解(釋智諭)
国学宝典《佛典之:六祖壇經》
《心经》导论
明代《十六罗汉图卷》吴彬 美国大都会艺术博物馆藏
《心经》导读006关键词
<金剛經>歷代流通文字演變簡要分析(一)——隋代、唐初之前(公元401年——公元680年)
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服