从引人深思的至理名言到低俗色情的黄暴粗口,这部剧无所不包。
有一件事你绝对不能指责《混乱之子》,说它剧本写得不好。有些人抱怨这部剧推出了这多年,迂回周折的剧情不过是讲那些摩托车在高速公路上驶来驶去没完没了,但即使这个系列备受争议地走了下坡路,其台词和人物在电视荧屏上依然独树一帜。
作为剧集制作人,库尔特·萨特参与编剧风暴,亲自撰写了大量脚本,开动脑经想出了许多精彩难忘的短语、俏皮话、插科打诨,并围绕着贯穿《混乱之子》始终的暴力、责任和道德主题,抒发了相当多由衷引人沉思的哲理。这些很有可能会成为电视上最脍炙人口的名言警句。
除了情景喜剧,观众很少会像看《混乱之子》一样时常捧腹大笑(当然这种迥异的情况你也很少会碰到)。他们更很少会领悟到像贾克斯·特勒、塔拉·诺尔斯、杰玛·莫罗等这些角色的台词中所表达的真挚悲情和慷慨挽歌。这部剧可说是近期历史上编剧最佳的剧集之一。
纵观全七季,人物对白始终沐浴在荣耀的光辉中,但也有一些不寻常的台词脱颖而出。这些台词特别搞笑、猥琐、混蛋,而有时着实令人心碎,所有这些形形色色构成了《混乱之子》 全集最精彩的二十句台词。
20."愤怒会影响判断力......"
愤怒会影响判断力,使我们做出到头来让自己后悔的事情,造成永远无法挽回的后果。 — — 黑尔(第一季第三集)
顾及到这是顽固的警察局副警长戴维·黑尔,在查敏镇他永远不会如心所愿。事实上,这句台词从一开始就成了他的名片。问题是,他的话完全正确...基本上《混乱之子》随后发生的一切都验证了这句话。
19."你妈妈对你做了什么?"
你老妈是用什么把你养大的?— — 克莱(第一季第二集)
在第二集Tig与克莱的对话后,你一定会对他印象深刻,虽然不是什么好印象。剧情是这样的,SAMCRO俱乐部的两名墨西哥雇员与Tig发生"亲密关系"后在火灾中被烧死了,警方正在调查,Tig 随口对克莱说"我会用漂白剂刷洗她们的肚子,彻底清除掉我的DNA",于是克莱说了上面这句话。
18."奖杯是靠比拼赢得的"
我刚刚禁止了我六岁的儿子再参加棒球赛,因为我发现他们给所有参赛的孩子发奖,每个参赛队都有奖杯。奖杯应该是靠比拼赢得的。给孩子灌输人人平等的观念是很危险的。 — — 韦斯顿 (第二季第一集)
虽然说这话时,我们还不清楚韦斯顿及其代表的LOAN帮是第二季的反派, — — 但这短短几句近乎滑稽而残忍地强调培养孩子自我挫败感重要性的对话,已将他们白人至上的信念暴露无遗。
17."你没有朋友,没有亲人,一切都成了加减法。"
最明显的就是宽容。如果有任何人冤枉了我,不管是帮内的人还是外人,我必须要得到偿还,要么是钱要么是血。不能就这么算了。当人与人之间的关系变成金钱的得与失的时候,你根本没有朋友,没有爱人,一切都成了加减法。你绝对是孤独的。 — — 约翰·泰勒 (第二季第五集)
贾克斯的老爸留下了许多的智慧名言。你可以想象,如果他没有死在高速公路上,他可能会带来更多的至理佳句,远不止他儿子经常翻阅的这本遗作手稿中的那些。这段小小的引述特别贴切随后的剧情发展。
16."你至少可以假想我是警察吧?"
你至少偶尔假装把我当成警察行吗!— —Unser(第一季第八集)
Wayne Unser 任职期间是查敏镇最无能的警察局长,稍加施压就反复无常地屈服于 SAMCRO帮派,还一直试图阻止DEA 或外人到这里调查线索。不过,正如这句可笑的台词所言,从技术上讲他确实是警察 — — 即使他的行事不像警察、帮派也很少把他当警长来对待。
15."知晓死期的好处......"
知晓死期的好处就是:没有什么比一个知道自己必死的人更危险了。 — — 克莱 (第四季第十一集)
此处在《混乱之子》里,克莱只是在等人的时候随便说了几句。在他任职 SAMCRO 领导者期间,他设计搞过欧派、杰玛、韦恩、贾克斯、鲍比,以及其他无数人。你应该明白为什么他会如此苦思冥想如何度过他人生的最后几天,要知道他的期限很快就要到了。
14.欧派的誓言
用这枚戒指,我宣誓我的爱。我保证永远爱惜你、保护你···对待你如同对待我的皮夹克···像骑我的哈雷一样把你骑在身下。 — — 欧派 (第四季第一集)
祝福欧派。在其第一任妻子无辜负惨遭杀害之后,一些美好的事情终于降临在了他身上,第四季开头他和莱拉的婚礼为众角色带来了片刻的轻松,也赢得了观众的一致好评。他婚礼誓言的最后一句也为他成为俱乐部成员加了分。
13."一切都是血色。"
我从未有意去决定或改变俱乐部的发展方向,但改变就发生在我眼前,暴力流血事件一个接着一个。随着暴力升级,我什么也看不到了,一切都是血的颜色。— — 约翰·泰勒 (第一季第九集)
真的遗憾,约翰·泰勒从来没有找出版商发行《The Life and Death of Sam Crow: How the Sons of Anarchy Lost Their Way》这部书。书中充满了像这样有用的瑰宝。再者,他开创 SAMCRO俱乐部的经历跟他儿子在剧中的遭遇相互对应,这段台词真的击中了帮派暴力的要害。
12."恋母癖......"
“恋母情结”这个词从我老妈嘴里说出来可真不应该。 — — 贾克斯 (第七季第四集)
当然,《混乱之子》的最佳台词不全是解答丰富的道德和哲学问题。也有好多笑话!不可否认,虽然对某些人不敬,但仍然是很好笑的笑话。杰玛说贾克斯与柯莱特幽会是因为他对金发女性有"恋母情结",贾克斯说了这句话反击她。这一幕看起来很猥琐,但同时很滑稽。
11."你需要用两只手"
韦斯特,我尿尿的时候,你得帮我扶着我的小弟弟,最好用两个手。 — — 鲍比 (第六季第十二集)
剧中大部分的搞笑俏皮话都出自鲍比之口,他一向是最不严肃的MC成员。毕竟他的日常工作是模仿猫王表演。这句玩笑让帮派新成员韦斯特大惊失色,将信将疑,Juice还附和道,"是的。他的东西很大。你需要用两只手"。
10."有时候你是辆宝马......"
有时候你是辆宝马,有时候你是头死鹿。 — — 贾克斯 (第一季第一集)
年轻的贾克斯也会以自己的风格说出一些不错的经典名句,但与他老爸相比,贾克斯的如珠妙语来的更随意,更适合写在保险杠贴纸上。在Half-Sack 处理一头撞进宝马汽车挡风玻璃的死鹿时,贾克斯随口而出的这句话不仅是一句有趣的台词,也暗示了第一集最后MC成员们要面临的严峻形势。
9."我们不能让感性胜过理性"
我们不能让我们的感性胜过理性。 — — Chibs (第七季第十三集)
在《混乱之子》全剧中,Chibs 向来不是以富有情调地讲大道理而知名的,更主要是强调他激烈的苏格兰人性格和脸上的伤疤。但在剧集的大结局,他敞开肺腑对贾克斯讲的话却罕见的出人意料,充满真情挚意打动人心(同时具有惊人的说服力)。
8."我保护无辜者"
我在保护无辜的人。如果因此伤害到了某些人,我也在所不惜。 — — 杰玛 (第一季第十二集)
这是杰玛·泰勒-莫罗简短总结的一句话。《混乱之子》中,贾克斯的妈妈确实做了一些很卑鄙的事情 (甚至有比指责自己的儿子有"恋母癖"更糟的,信不信由你) 而事实证明,她相信这一切都是为了更大的利益,借由这句煞有其事、残酷又真诚的台词道出了她的心声。
7."我没有资格做评判···"
我没有资格做评判,我们都失败过,关键是我们怎样重新站起来。 — — 杰玛 (第七季第八集)
上面引用的这两段台词充分展示了杰玛性格的双重性。她是一个争强好胜的女人,有自己特定的道德准则,这就意味着她会不顾一切保护她所关心的任何事物......但同时,她又不是一个完全冷漠的怪物。事实上,这句话是讲用一种积极态度来看待世界。此刻杰玛这个角色确实传递了正能量。但不要模仿她其他的任何行为。
6."我要把蛋蛋放在你的嘴里......"
让我把蛋蛋放进你嘴里,你含着,我爽着,咱俩永远是好哥们。 — — Tig (第一季第四集)
在前面的台词中我们已经了解到了 Tig 的低俗无下限,在这里他与Juice的对话互动更完美阐述了他的脑残黄暴风格。当Juice表明他俩需要建立更密切的关系时,Tig立即开始解开他的皮带,说出了上述台词。傻里傻气又令人恶心,但绝对让你笑喷饭。
5."这是一个自然的反应,复仇的欲望。"
这是一种自然的反应。对复仇的渴望,也是悲痛之情的一部分。不同的是,在我的世界里,我知道那些暴力的欲望永远不会变成现实。而在你那里,暴力往往就是现实。 — —帕特森 (第七季第一集)
在《混乱之子》的最后一个季,所有SAMCRO 成员都急需一个警钟,尤其是贾克斯。出人意料的是,提醒他的是地区检察官泰恩·帕特森,她赦免了他一项谋杀指控,赞扬他做出了正确的决定,但是警告他"更多的暴力只会将一切破坏无遗"。
4."在我们遇到彼此之前,我们不知道自己是谁。"
所有的异议都无关紧要。在我们遇到爱的人之前,我们并不了解自己是谁。只有和自己喜爱的人在一起,我们才能变得更完美。我不会离开的,我属于这里。 — — 塔拉 (第三季第一集)
在《混乱之子》里,大多数时候塔拉就像是道德标杆,几乎是所有SAMCRO 内部冲突的催化剂。她的经历可说是剧中最悲惨的故事,她渴望帮助贾克斯摆脱帮派生活,但为了爱情,她往往不得不做出让步。令人印象深刻的是,这段台词流露的真挚情谊,绝不是情人节卡片上的甜言蜜语。
3."你不能一心二用。"
你一直说要做出改变,但你仍在不断重复过去的行为。你不能两者兼顾。— — 塔拉 (第二季第八集)
塔拉在屏幕上绝大多数时间都散发着难以忍受的悲凉,正如她和贾克斯的关系经历了似乎永无休止的考验和磨难。在剧中这个SAMCRO成员拒绝告别犯罪生涯,为了帮派舍弃家人,于是塔拉说了这句话,同时也送给观众们一条简练的处事名言。
2."Jackson,那一天发生了什么?"
杰克逊,那天最后发生了什么? — — 帕特森
坏人们都输了。 — — 贾克斯 (第七季第十三集)
《混乱之子》最终季不乏毁灭性的时刻,贾克斯基本上承认了剧中展示的所有犯案手段。然后,他供认了一连串的犯罪,但最重要的事实是,这是一部以定期出现的犯罪者为主角的电视剧。剖使库尔特·萨特知道坏人不应该赢。
1."我不是个好人"
等时机到了,她得告诉我的儿子们我到底是什么人。我不是个好人。我是个罪犯,是个杀手。我希望我的儿子们长大后不愿意想起我。 — — 贾克斯 (第七季第十三集)
《混乱之子》最令人心碎的时刻,莫过于最后一集贾克斯向Nero托孤的这一幕。贾克斯知道在大结局他不会活下去,甚至他的孩子们也不会为他的所作所为感到荣誉。
他们不会的 — — 他确实做了很多坏事。这段台词以及随后剧情发展,基本上与《绝命毒师》的结局完全相反。没有救赎,没有借口,贾克斯所做的一切只是为SAMCRO 正名。只是悲伤的是,这样颇有哲理、让人思考的台词我们何时才会再次遇到呢。
原文:Sons Of Anarchy: 20 Best Lines
联系客服