花满楼/译
缘起
1974年Hello Kitty是作为三丽鸥公司在日本生产的塑料小钱包上的装饰物第一次亮相的。根据它的网络传记，Kitty的全名叫做Kitty White，住在伦敦。她擅长制作蛋糕，收集精巧小物件，象糖果、星星和金鱼。
Hello Kitty的家庭
Hello Kitty首次亮相一年后，三丽鸥公司引介了她的父亲George White（左上），母亲Mary（右上），孪生姐妹Mimmy（左下），据说她是Kitty最好的朋友。
Kitty热
这个形象35年的历史中，山口裕子担纲设计负责了其中的29年，她说直到1980年代中期Kitty才流行起来。
新的方向
Kitty最初瞄准儿童，但设计者山口裕子从青少年那里知晓他们被这个形象吸引却困惑于其儿童特征。因此，1987年三丽鸥公司开始生产可以对年龄大一些的受众产生吸引力的黑色或白色素描Kitty。
荧屏上
当Kitty越来越流行的时候，三丽鸥公司通过一系列栩栩如生的电视动画展演将她送上荧屏。Hello Kitty毛绒故事剧场于1987年首播，Hello Kitty的天堂，上图，则在1993至1994年播出。
时髦款式
Kitty因被一些像玛丽亚·凯莉和帕里斯·希尔顿这样的大牌明星使用而获得最大的提升。后者在2004年的一次图书签售上随身佩带了Kitty手包。
国际符号
Kitty 30岁生日的2004年，她已经风靡全球并赋予各种服装以特色。为了庆祝，三丽鸥公司与澳大利亚铸币厂合作发行Kitty金币和银币，最昂贵的一种价值1100美元 。
午餐
2004年推出的Hello Kitty绸带午餐盒，包括鸡肉饭，牛排汉堡，油炸大虾，煎蛋卷和Kitty形状的烤马铃薯，售价9美元。
流行时尚
多年来，Kitty与数个时装设计师合作，特别是Victoria Couture。2007年在加利福尼亚州的T形台上其推出了身着流行Kitty的设计。
天长地久
Hello Kitty梦幻婚礼于2007年情人节在香港地铁举行，在那里一支特别安排的队伍将准夫妻带至中央车站诵读爱的誓言。
未来的Kitty迷
有超过2000名婴儿出生在台湾这所Hello Kitty主题妇产科医院。因他的妻子和女儿认为这个著名的卡通形象有助于孕妇放松心态，在她们的建议下，医院的拥有者得到Kitty形象使用的授权。
辉煌的35周年
为了纪念Kitty的第35个生日，Swarovsky制作了镶嵌403颗粉红刚玉和1939块白玉的Hello Kitty娃娃。一颗1.027克拉的钻石被镶嵌在她的发带上，黄水晶作她的鼻子，黑色尖晶石做她的眼睛。售价约150,000美元的娃娃适合于席间娇小可爱出众的女生。生日快乐，Kitty!
