打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
●土话老天津 走人了
●土话老天津

走人了

李子健

  走人了,在天津话中是一句言称死亡的隐语。

  对于一位老实人的故去,言称“走人了”不仅是说此人亡故了,言语中还包含着惋惜,如言:“一辈子苦巴苦业没有享过一天清福,就这么走人了。”语气中带着怜悯与同情。但是,对于一个损害人民利益、横征暴敛的家伙的死亡,一句“走人了”却充满畅快之情。同样一句“走人了”,因人而异,会有截然不同的语义,这就是天津话的特点之一。

  天津话中,与“走人了”有着相同语义的口语词汇比比皆是,比如《白事会》中的台词:“无常了,亡故了,不在了,没了,没有了,完了,完事了,完事大吉了,吹了,吹灯了,吹灯拔蜡了,嗝儿了,嗝儿屁了,嗝儿屁着凉了,撂了,撂挑子了,皮儿了,皮儿两张了,土了,土典了,无常了,万事休了,俩六一个幺——眼儿猴了。”

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
和天津人说话,这些天津土话你听不懂,也会闹笑话
只有老北京才懂的这些北京土话
【三十七】叶落何须怨朔风
老北京话中读生死
天津土话不简单,“绑的立的”是英语,勾勾丢丢源自蒙语
中国方言(一)
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服