为了初学联友理解 《石门颂集联》注释,不才抛砖引玉,敬请方家指教。拙作(有原图)可以转载,若出书需经本人联系。
版权所有,违者必究
【简注】道德:指老子的《道德经》。韩子:韩非。郑兴:东汉人,精通《公羊春秋》《左氏春秋》
【释意】《史记. 老子韩非列传》中,先是写《道德经》老子,后为韩非《孤愤》等言论;《公羊春秋》《左氏春秋》的文章之义出于东汉郑兴。
【简注】阿: 大陵,泛指山。临:到,来。废:.停止。
【释意】登上高山来到大陵,歌咏赞叹(美景);门外有华车经过,华歆放下书本,想到外面去看热闹。
【简注】大有:《易经》六十四卦之第14卦。同人:《易经》六十四卦第13卦。
【释意】文明年书有大有卦,顺天依时;涉利益如川,异中求同,广泛与人和同。
【简注】焕:明亮。炳:光明,明显,昭著。语出《东都赋》“炳灵德兮弥亿年”弥:久,远。
【释意】昭著明亮的文章流传后世;功勋(卓著)光荣的祖德久远光照亿万年。
【简注】于:在。书:指《尚书》。诵:咏诵。大雅:指《诗经》中大雅。烝,美也。
【释意】在《尚书》尧典、舜典、大禹谟、皋陶谟文章中,咏诵出现四次“曰若”。《诗经》《大雅. 文王有声》曾出现文王烝哉、王后烝哉、皇王烝哉、武王烝哉共八次。
【简注】嘉:美。欣:草木生机旺盛的样子。危:不安全,危险。
【释意】午日欣赏成荫的美好树木;拂晓游人踏着秋霜度过不安全的断桥。
【简注】美稼:好庄稼。借指好收成。和:和煦。丽:好看,漂亮。
【释意】好收成的秋天,登上万石山;垂杨依依和暖的春日欣赏西湖六桥。
【简注】残:指摩崖石刻。褒:指褒斜道。倾:倾斜。斜谷川:斜谷的河川。
【释意】摩崖残石凿有褒斜道石刻文字;被破坏而断绝的桥梁倾斜悬于斜谷的河川之上。
【简注】躬:自身,亲自。临:遭遇,碰到。
【释意】君子应以礼亲身履行道义;贤德的人碰到义事必须有所作为。
【简注】清清高。颂:颂扬。上:指帝王。无极:无边际,无穷尽。尊:同樽。北海:指孔融。他常说:座上客恒满,尊中酒不空。
【释意】终南山清高,颂扬帝王求福无穷尽;北海相孔融酒樽中的常久不空。
【简注】南北:陕西终南山斜谷,南口曰褒,北口曰斜。域:疆界,疆域。大有年:丰年。
【释意】终南山斜谷南北开凿后成为平安地域;《春秋》经书如同丰年一样丰富。
【简注】文德:指礼乐教化。垂:传留后世,垂范。攸:攸远。厉:涉。
【释意】礼乐教化垂范流传亿万年;武力功绩攸远涉及八方荒远之地。
【简注】孟嘉:晋人,陶渊明的外祖父。仲若:南宋戴颙,善绘画雕塑琴书等。
【释意】陶渊明的外祖父孟嘉秋天登高望远,是清雅的兴致;南宋戴颙春潮听曲,源于真情。
【简注】嘉:美。输:输送。
【释意】成荫的美好树木,有道德的人快乐的日子;地上的大泽(无时)地倾泻,道路输送(货物)到八方荒远的地方。
【简注】明明:指显然有明德之人。荫荫:枝叶繁茂。
【释意】有明德之人,他的“大道”如日月经天;好的文章如枝叶繁茂的好树木生长万年。
【简注】颂:颂扬。上:指帝王。无极:无边际,无穷尽。尊:同樽。北海:指孔融。
【释意】孔融奉樽(饮酒)圣贤德崇无边;终南山是颂扬帝王荣光盛名的归处。
【简注】隆:高起,盛大。途:道路。域:地域,区域。利:利益。
【释意】(开凿)石门盛大超过汉中至秦川共有四条道路到达四方;海道四通八达收集物资有利于八方。
【简注】泽:湖泽。文德:写文章的道德。礼乐:礼节和音乐。
【释意】大湖和高山有智慧和仁德的人所喜爱。武功和写文章的道德来源于礼节和音乐。
【简注】长杨:长杨宫(秦宫) 的省称。丽辞:华丽的词藻。章明:昭著;显扬。天汉:天河。若木,生于西极荒远之地,是曰之所入处。此树呈赤色,叶青花赤,光辉照地。荫:林木遮住日光所成的阴影:树荫。炳焕:鲜明华丽。坤舆:为地的代称。。
【释意】用华丽的词藻描绘秦代长杨宫,如同昭著天河一般(灿烂);日出的神木垂荫,大地更加鲜明华丽。
【简注】同和:谓与……同样和煦。厉:猛烈,厉害。
【释意】春天的阳光同样和煦,秋天的严霜正当猛烈;终南山与天争高下,北海深度无底。
燕赵书痴王玉良书于墨香斋
联系客服