简说汉字：商与量

作者：万庆涛 王鸿杰

　　商量，是一个汉语双音节词，现在经常用到。

　　汉语双音节词，有并列式（两个意义相同、相近或相反、相对的语素并列）、偏正式（前一个语素起修饰后一个语素）、支配式（前一个语素表示动作、行为，后一个表示动作行为的对象）、补充式（前一个语素表示动作、行为，后一个语素补充说明动作、行为的结果）、陈述式又称主谓式（前一个语素是陈述的对象，后一个语素是陈述的内容）等等。商量这个双音节词，属于并列式。

　　在远古时期，当人们开始初步社会分工时，不同物品进行交换，以满足人们的不同需要。比如，陶工负责制作各种陶器，玉工制作各种玉器，他们不生产粮食，但却要吃粮食，于是他们用陶器、玉器换取农民手里的粮食，这就是易货贸易。易货贸易也需要衡量器。比如，一个陶罐换几布袋米。这使得人们必须创造出称量物品的衡量器。

　　华夏先民，不但创造出衡量器，而且还根据衡量器创造出了相应的文字，其中，就有商字和量字。

　　1.商字

　　商字甲骨文字形是一个有提梁、横梁、横梁两端各有一个等重石权。称量物件重量时，用一根木棍穿过提梁，由二人抬此木棍，去掉一端石权，用来悬挂要称重的物件，当横梁达到平衡时，就可以知道物件的重量。石权由权威机构（王权）确定重量，并由一组重量不等的石权组成，以便称量不同重量的物件。

商字甲骨文字形

　　2.量字

　　量字，甲骨文字形是布袋里有米粒的样子，本义测定物件的体积，或测定体积的工具，即量器。

量字演变

量器

　　就是说，商是衡器，量是量器，都是度量的工具，也是物品交换必备的用具。

　　人们在易货贸易时，需要讨价还价，既要有共同认可的衡量器，还要继续口头交换意见，沟通协商，讨价还价。经过商字和量字的不断使用，最后就把商字和量字这样的组合固定下来，这就是双音节词“商量”。